【帮会】血影天宇舞姬:哈哈哈哈哈!诺亚是个外国银,他连基本的中文读写能力都渣渣,更别说你们这些网络术语了。
【帮会】此时无敌:哇哇哇?外国银!
【帮会】芸芸众生:hello!!
岳袖珊也很好奇查看了这个新入帮的藏剑,刚好进入帮会领地就看见他和大扇子在门口站着,完全没有想到这么一个国产武侠网游,居然也能吸引到外国友人。
这时候,大扇子故意恶作剧了一把,将这句她脑补很久的话语,替诺亚打了出来,教导他复制粘贴在绿色的帮会频道,跟大家友好地交流着。
诺亚也完全信任女朋友,说让复制什么,就粘贴什么,他也拿出笔记本,一字一字描刻着这句话,自从交了个中国女朋友,他对中文可是越来越有兴趣,尤其这种不同于“你好”的问候语。
【帮会】诺叽亚:你们这群鱼唇的中原人。
☆、79|7.17|
自从大扇子回归之后,整个帮会都热闹起来了,大家上线都各种调戏那个有点萌的诺叽亚,对于大家都抢着教那些奇奇怪怪的中文,诺亚也觉得很新奇,看着如此热情的朋友,就算还有很多版面文字都认不清的诺亚,也越来越喜欢这个中国传统的武侠游戏,每天晚上必定会跟女朋友大扇子一起上线做做日常。
其实也就只能跟帮会几个小伙伴一起做做大战而已,大战毕竟简单粗暴,团本涉及的东西太多了,尤其这种平时交流还好,一旦要用英文解释到一些游戏术语,就算连外语专业又从事翻译的女朋友大扇子也是舌头打结了……
这根本很难教学。
今天也刚好是袖子衫衫的五毒号解除冻结日子,不知不觉间又过了一个月,她和洛阳师兄也快恋爱一个月了。
除了得知洛阳师兄就是扫把星伍扬之后一连串的冻结账号倒霉事情,本来已经做好心理准备的袖子衫衫,打算承受各种二次元和三次元的霉运,然而整个生活都很风平浪静,没有什么特别的事情发生。
他们之间的感情也无时无刻地加温,每天上班在地铁站总会遇见伍扬,他已经习惯在岳袖珊家附近的地铁站先停留,等着女朋友一起上下班,因为都顺路,上班时候又是上班高峰期,每次到公司楼下都遇到很多同事,大家也没有怀疑他们两个的办公室恋情。
她和伍扬谈恋爱这件事,就连好友晓晓也没有告知,总觉得之前跟晓晓吐槽了那么扫把星的丰功伟绩,突然曝光他们恋爱,脸皮薄的岳袖珊还是没有告诉大家的打算。
反正恋爱是他们两个人的事情。
自从诺叽亚加入游戏之后,阿雪和无敌那几个爱起哄的终于将所有目标都转移给这个可爱的外国友人,甚至连她自己也加入到调戏诺叽亚的行列中。
正如今天,他们几个打完大战,今晚不是固定团的团本时间,大家又在帮会yy频道聊着。
袖子衫衫才刚进频道,就听到此时无敌兴致勃勃地教导着诺叽亚说中文,最近他们已经快要把诺叽亚玩坏了。
“你这个发音……哈哈哈哈……”袖子衫衫甚至能听到此时无敌拍桌子狂笑的声音,“诺亚你用中文再说一次,大……扇……子。”他一字一句地教导着。
“大傻子?”诺亚萌萌哒的口音完全不准,将扇字发音成傻字音。
袖子衫衫也笑了起来,原来他们一直在调戏诺亚的发音,甚至连大扇子也毫不介意调戏起来。
“你们别笑!”被男朋友叫成大傻子的大扇子笑着说:“小扇子你也好不了多少,你也是个小傻子。”
“五弟……”诺亚喊着这个挺好聊的男生,还是那让人半猜半蒙的发音,“里缩仙载开林歪一个活动?”
五弟是谁?大家一时没有反应过来……
“哈哈哈哈哈哈五弟你赢了!”只有听惯诺亚时不时卖弄中文的大扇子,第一反应这个‘五弟’是指此时无敌,“五弟你好!”
“开什么活动?”此时无敌也已经放弃纠正诺亚的发音。
“justyousaid……”诺亚开始凌乱得中英混着来,后面一大串的东西,袖子衫衫感觉每个单词都懂,就是串起来有点理解无能。
袖子衫衫本来就是个英语废柴,想当年她的大学四级英语考了两次还是万年424,差一分合格报考六级,她就觉得这辈子选择当个小会计是个明智的选择。
对于很多相似的单词词组,真的只有它认识自己,她却分不清经常混淆。
不仅仅是袖子衫衫一个人,小扇子和阿雪以及‘五弟’此时无敌也是连蒙靠猜,倒是跟大扇子一样是外语系学生,目前还在在读的芸芸众生能跟诺亚交流自如,甚至芸芸众生还是小语种德语,刚好诺亚也是个德国人。
这样子有个外国友人锻炼一下口语,简直就是一个好机会。
然而他们几个就这么聊起来,yy频道瞬间变成了大学英语听力考试测试录音一样的场景。
叮叮!
这时候洛阳也上线了,今天策划部还是逃不过加班的命运,每次知道洛阳师兄加班,袖子衫衫的心情就如同以前同事晓晓的一样。
这个策划部怎么又这么烦要加班!
“诺亚说,五弟你要开副本,带上他。”芸芸众生帮忙翻译着诺亚口中的‘活动’。
此时无敌赶紧解释,“我没说我要开副本,我是说明天我们有副本,问问诺亚去不去……”
还在上面跟此时无情讨论攻略的此时无语连打了四个哈秋……
“明晚我们的副本不是继续开荒血战吗?”小扇子一脸看戏的语气说着,“你这是要把无语玩坏呀!”本来他们就卡在溜剑跳风的曹炎烈boss过不去,现在还要带多一个人需要翻译的外国友人诺亚,此时无语肯定不干的。
想起明天的跳风又摔死一大片,小扇子简直就是手抖。
“那不如今晚我们开个怀旧版十人大明宫玩玩?”芸芸众生提议着,“正好我们这个频道里有九个人,待会随便去帮会捉一个来就好……”
“好啊!好久没打大明宫了,最近都被血战虐出血了!”此时雪特第一个赞同。
芸芸众生继续兴奋地说:“为了照顾诺亚,我们索性用英文指挥开一场……”
经过芸芸众生这么一个提议,大家都对英语大明宫感到非常新鲜,因为差一个人,所以大家很自觉将那个位置留给团长此时无语。
当他们都组上队伍,才发现此时无语不能来了。
他一句待会要跟无言出门吃夜宵,匆匆下线,让魔星整个人都不好了。
因为此时无语不在,一般情况下就是由魔星负责带队指挥,芸芸众生又把魔星给卖了,这又是一个坑自己男友的神队友。
【团队】洛阳:那个坑留一下,孤风说待会来,我们先打。
【团队】魔星:师兄帮帮忙!
【团队】袖子衫衫:什么鬼?
【团队】此时雪特:什么鬼?
【团队】洛阳:什么鬼?
【团队】魔星:洛阳也是我师兄啊!师兄帮帮忙有什么不对!师兄来帮忙指挥!
【团队】袖子衫衫:[鄙视]
【团队】洛阳:[鄙视]
【团队】魔星:你们还有没有同门爱啊!
【团队】芸芸众生:别担心,我帮你翻译。
【团队】魔星:师妹行行好,别捣乱。
【团队】芸芸众生:莫星星!你再说一次。
想起当时芸芸众生协助指挥内心世界,别说魔星,整个团的人都记忆深刻,那时候破招到最后一位送人名额,内心世界因为芸芸众生开错剧情团灭,大家又要重新再来。
没办法,魔星只能用他那不太标准又不太流利的英语,开启了本帮会第一个,也许是唯一一个全英语指挥的大明宫。
本来魔星还打算全程还是以中文为主,开怪前让小芸儿帮忙翻译一下打法,就算诺叽亚全程躺尸,也完全不影响他们的碾压。
然而他太天真了,团队里面那几只各种起哄全程英语指挥,魔星简直想现在就下线,走到芸芸众生大学校区那边把她揪出来‘教训’一番。
因为这个小芸儿简直就是专门来卖他的!
习惯地,魔星开麦询问:“这个音量还好吧?能听到吗?”
【团队】此时雪特:魔星说英文!你这样不尊重诺叽亚。[欢喜]
【团队】此时无敌:魔星说英文!你这样不尊重诺叽亚。[欢喜]
【团队】诺叽亚:[欢喜]
诺亚看见自己的名字出现在团队频道,目前还不会打中文的他,在游戏里面最爱的就是发表情了。
骑虎难下,魔星自己都觉得快要被他们玩坏了。
“我英语不太好……”此时的魔星脑海里全是当时学生时期背的英语课文,难道要开口问诺叽亚……
‘howareyou?’
‘fine,thanks!andyou?’
‘i’!’
什么鬼!魔星都想下线保节操了,他看着洛阳的名字,灵机一动,突然想到了什么。
开着麦克风啪啪啪地打着字,似乎在威胁着洛阳什么小秘密,接着魔星严肃认真地在yy频道问:“师兄帮帮忙?”
【团队】此时雪特:你又不是袖子。
【团队】此时无敌:你又不是袖子。
然而袖子衫衫正想跟着起哄的时候,洛阳在团队频道敲字了。