劳伦斯的四封情书 (顾几)

　　就像小哥哥子翔小时候因为有两个名字被歧视过一样，喻子小时候也被问过奇怪的问题。
　　“你觉得自己是中国人吗？”
　　族裔上毋庸置疑，她很自豪，但她出生在英国，生长在英国，在去年去北京之前，她从来没有踏上过中国的土地……她是那么想的，也是那么说的，最后她反问询问的人，“你认为我是不是？”也许对方的潜台词只是“回到你的国家去”。
　　喻子从跑步机上下来，法其尼女士和伊森的话在她脑里交替回响，寻找自己是个痛苦的过程。像很多个阴霾的下午她徘徊在特拉法加广场的国家艺廊里，看着忙忙人群与经典画作，心头突生的怅然若失。
　　“安妮塔。”
　　喻子有点呆滞地扭过头，是笳瑶在叫她。笳瑶也从跑步机上下来了。她走到喻子身边，问要不要回家了。喻子说，“我想去游泳，一起吗？”笳瑶想了想，答应了。
　　这幢公寓的健身房和游泳池都在一楼，笳瑶说最棒的是冬天运动完不会被风吹到。笳瑶很讨厌伦敦的风。
　　当喻子从水里探出头来时，她看到了李青和江肖。
　　“你好，美人鱼。”李青远远地笑着说。
　　这一幕应该有些奇怪，但喻子首先想到的是她真的好讨厌美人鱼啊。小时候陈女士给她说那个故事的时候，她就哭着叫唤，“为什么她要爱上王子，为什么王子不爱她，为什么王子不爱她，她还要为了王子牺牲？”直到现在喻子也不能接受这个。
　　喻子游到池边认真地跟李青说：“我不是美人鱼。”
　　李青慵懒地笑，“好的，那就不是。”
　　江肖大声笑了出来，笳瑶也已经游过来了。四人经历了一些尴尬，尴尬的结果却是，两个女孩儿被邀请去李青家吃晚饭。在去李青家之前，两个女孩儿显然需要淋浴换衣服。
　　跟李青和江肖分开以后，笳瑶问喻子，“你告诉他你去过北京吗？”
　　喻子摇摇头，“没什么好说的，而且出了首都国际机场以后我就不是为了他去北京的了，我不是还爬了长城吗？”
　　“你只爬了一半。”笳瑶翻了翻白眼，开了门。
　　“嗯，留个遗憾，以后再完成。”喻子跟着笳瑶进了家门。
　　【内森尼尔】
　　布拉德的心情可能有点糟糕，内森尼尔不知道原因，但他不会问，而如果布拉德想跟他说，布拉德会的。不过内森尼尔猜布拉德多半会去找自己的心理医生倾诉。
　　布拉德心情不好的表现之一是问题会稍微多一些。“跟我聊聊麦格女士。”布拉德摸着自己浓密的胡须正经地问。
　　内森尼尔脑中闪过南希的脸。“她重新开始学瑜伽了。”
　　“好的。”
　　“我赌100美元她会跟那个瑜伽老师搞起来。”内森尼尔笑着说。
　　布拉德的神情愈发正经，“你跟麦格女士会谈论麦奎尔小姐吗？”
　　“从来不。”
　　“麦奎尔小姐会主动谈论麦格女士吗？”
　　“经常。”内森尼尔觉得辛迪是伪装大师，“辛迪对我身边的女人都保持着关注。”
　　布拉德点点头，他思索了一会儿，继续说，“谈谈YUZI小姐吧。这一周你们有过联系吗？”
　　内森尼尔于是告诉布拉德他跟安妮塔发过两条信息。
　　【最近好吗？宝贝。我3月4日到伦敦。】
　　【今天没下雨。我很好，谢谢。】
　　【这里也是。晚安，宝贝。】
　　布拉德听完脸上露出轻浅的笑意。内森尼尔却不愿意再谈论女人，他开始跟布拉德滔滔不绝地聊印象派画作。布拉德虽然不是内行，但也颇有研究。之后的对话很愉快，只是当男人谈论艺术，事实上也是在谈论自己。
　　一个小时的时间很快，内森尼尔起身。他从来不耽误布拉德一分钟的功夫，而且，他好像有个定时开关，关闭时间一到，他便不会再那么诚实。
　　布拉德罕见地把内森尼尔送到了门边，布拉德突然说：“当一个女人无缘无故告诉你她那里的天气，她其实是在告诉你她想念你。而你当然知道这个……”
　　内森尼尔微微笑着，不说话。
　　“不过真正让我惊讶的是你也告诉她纽约的天气了。”布拉德紧紧盯住内森尼尔的眼睛。
　　内森尼尔仍然不说话，但微笑不变。他打开门，走了出去，才跟布拉德说，“我今天穿的是短吻鳄的袜子。再见，布拉德。”
作者有话要说：　　很多bbc都有自我认同的问题，以及现在不像以前了，很多二代三代移民从小都会被家庭强制学中文

　　☆、Chapter 15

　　【喻子】
　　喻子一直记得到达北京的那个午后晴空万里，天空蓝的像画布，跟新闻上说的雾霾一点都不符合。那是去年六月。笳瑶说因为季节的原因，也因为这几年的环境保护做的好，如果是冬日，还是会有显著的霾。
　　不过，无论如何喻子对北京的第一感觉很好，就像她对Lee的第一感觉一样，干净又深刻。
　　笳瑶在洗手间化妆的时候，喻子坐在洗手间对面的座椅上连网。而等笳瑶快速化完妆出来，看到的已经是泪流不止的喻子。
　　去年复活节假期期间，李青接到了家里的电话，然后马上飞回了北京。李青没有告诉喻子他家里发生了什么，每次发信息或者视频都是匆匆问候几句就结束了。五月的一天，李青在视频里跟喻子说他已经提交了休学申请，短期内不会回英国，或许他们应该分手。喻子当时没说话，后来她想起，那算是默认啊。
　　但或许因为李青说的是或许，所以考完试后，喻子就办了中国签证，在六月，在初夏到来时，从伦敦飞到了北京。
　　喻子那时认为在这个爱情故事里，男孩子应该有什么难言之隐，分手是无奈之举，她不想就此错过。而且笳瑶也说了“不是破产了就是他爸爸被抓起来了”，喻子觉得自己应该理解。只是这些幻想在喻子连上网看到李青新发的朋友圈的一瞬间破灭。照片里的男孩子还是干净深刻，但她身边有个漂亮的女孩子在亲吻他的脸。是姐姐或者妹妹吗？都不是。是Lee的新女友。“分手”一个月，Lee已经开始了新的生活，在北京的新的生活。而她甚至没接受“分手”这个事实，居然来他的城市找他，可笑又可悲。
　　一个多小时后，喻子坐在笳瑶叔叔的车里木讷地望着窗外，耳边是笳瑶和叔叔亲昵的交谈声。他们正路过中央电视台总部大楼。那座大楼看上去比碎片大厦还要光怪陆离。
　　北京有超过两千万的人口。李青和笳瑶都说过开车从东边到西边的时间基本上是从伦敦开车到曼彻斯特的时间。与北京比，伦敦很小，哪怕把整个大伦敦区算上，都很小。这样一个超级大都会里，每天不知道会发生多少故事，创造出多少机会与价值。喻子于是理解了为什么李青和笳瑶都说毕业以后会回国。高速发展中的中国跟散漫悠闲的欧洲有着完全不一样的节奏。
　　也许笳瑶以后真的会开创自己的时尚帝国，喻子只是不知道李青会成为什么样的人——终于，她也不再好奇这个了。
　　现在，喻子跟李青都趴在阳台上望着泰晤士河的方向，河两岸楼群耸立，灯火闪耀。
　　“你好像心情不太好。”李青说。
　　喻子想起自己在米兰时趴在酒店床上哭，她笑了笑，说，“其实已经好多了。”感谢伊森的好消息。
　　李青哦了一声。过了一会儿，他笑着问，“生日有安排吗？”
　　喻子偏过头，“什么意思？”
　　“跟你家里人或者那个你可能喜欢的人……”李青说到“可能”这个词，加了重音，挺调侃的。
　　喻子觉得聊这个不太好，所以她小声说：“我不知道。”她说完又想，她确实不知道。劳伦斯知道他到达伦敦的那天是她的生日吗？如果他想知道，他会知道。问题在于他想不想。她马上又提醒自己别想太多，他们只见过三次，在一起的时间不超过两个小时。
　　“所以你和我一样，什么都不知道。”李青嘲讽喻子，也嘲讽自己，“不过有一件事我知道了。”
　　“什么？”
　　“我会把学位读完。”
　　“那很好。”喻子冲李青笑，“不过不是要长距离恋爱了吗？”
　　李青一愣，低低道，“我就知道你看到了那张照片。”但他马上也笑了，无所谓地说，“分手了。”
　　喻子点点头，没再问。
　　两人沉默着，一阵风吹来，喻子提议：“我们进去吧，有点冷。”
　　*
　　3月4日的上午，喻子收到了学校的邮件，她的休学申请通过了。中午，喻子回了萨里的家中，喻先生、陈女士、大哥哥和小哥哥全都在。她收到了三份礼物，子翔说她开心的像小公主。可是喻子不太想像小公主。子翔又说她不想像小公主已经很小公主了。喻子在心里想，小公主们才不会抽烟才不会纹身才不会把一边头发都剃掉。她当然没说出来，她怕陈女士把礼物收走。
　　晚上的计划是在狗岛公寓里举行二十岁的生日派对，喻子邀请了很多朋友和同学。原本小哥哥子翔想帮她办这个派对，原本小哥哥子翔想把这个派对搬到他的豪华别墅变成一个超级豪华的派对，原本小哥哥子翔也想参加。喻子没答应。她很喜欢小哥哥，但她也有些恐惧子翔的光环，那让她觉得她只是“喻的妹妹”。她不想做“喻的妹妹”。不过喻子觉得大哥哥子延更郁闷，子延已经够优秀了，但仍被看作“喻的哥哥”。好像全世界只有子翔叫“喻”。所以子延偶尔会挖苦子翔四肢发达、头脑简单。子翔对子延，却是一贯的好脾气……