池小蔚将电脑推到一边,啧了一声,“你就不能对自己好点?拼命挣钱,就不能给自己买点好衣服?”
“怎么就不好了?你不还说好看么?”
“行行行,我说不过你,你美你有理,你穿块抹布都能走T台。”
夏童想去买咖啡,被池小蔚拦下了,她表示这种粗活,要替夏童代劳。夏童心照不宣,由着她去了。
不一会儿池小蔚回来了,将夏童点的美式咖啡换成了低因玛奇朵又加了一块蛋糕。她将东西放在夏童面前,语重心长劝她:“你再拼命熬夜喝咖啡,多半就要废了。”
夏童喝了一口咖啡,不紧不慢地逗她,“那你还大清早请我喝咖啡,似乎这家咖啡特别香。光请我,就来过四次了吧,自己还指不定来过多少回呢。”
“你少贫了,”池小蔚被戳穿心思,红着脸急于掩饰,她抽出一个文件袋放桌上,“TK的活儿,看看资料,明天上午九点,估计到中午也就完事儿了。”
“TK?”夏童挑眉,有些不信,抽出文件看,“是我知道的那个TK?”
“就是那个大家都知道的TK,”池小蔚白她一眼,这是不相信自己的实力呀,“随行翻译临时有事,找人顶上。在业内,这报酬,绝对没有第二家了。”
夏童快速浏览了一下文件,是TK旗下一个叫臻味的食品公司明天有几个墨西哥外商来访,需要随行翻译。
“这活儿分给我,你哥不找你麻烦?”
报酬确实可观,但她不想池小蔚为难。
“得了吧,他忙着追我嫂子呢,最近公司的活儿都扔给我了,我已经把你简历交给臻味了。”池小蔚大概看出她担心什么,继续宽慰她,“放心吧,真不是特殊照顾你。我们公司专攻西班牙语的本来就少,都有活儿了,所以才给你。也不是白给,二八分吧。”
“行,谢了。”夏童也没多说什么,池小蔚这种不着痕迹的帮助她都记在心里,回国两年,要是没有池小蔚,她现在可能还住在地下室里。
“你回去再睡会儿,起来有精神了看看资料,可能会涉及的一些专业术语里面都有提到,你提前准备一下。不过我是信你的,西班牙语说得比普通话还好,骂街都不在话下。”
夏童收起文件,无奈地笑了,“我不骂街。”
池小蔚点头表示赞同,“电台女主播,文艺又优雅,当然不骂街。”
“哎,小哥哥往这边看呢,”夏童推了推池小蔚,“你再臭贫,当心吓跑小哥哥。”
“不至于不至于,现在的年轻人,哪儿那么不经吓。”池小蔚还在贫,不过却悄悄瞄了一眼小哥哥的方向。
“不一定,我看着小哥哥挺害羞挺单纯的模样。你一女流氓,再吓坏了别人。”
“你观察的挺仔细,”池小蔚顿了顿,突然想起什么,瞪着夏童,“不会你也看上他了吧?”
夏童连忙摆手,“别瞎说,我不喜欢这一型的。”
“那你喜欢什么型的?”池小蔚向前凑了凑,八卦之火熊熊燃烧,“喜欢流氓型的?”
夏童猛地愣了一下,随即脸上浮现一点点红晕。
“我靠,猜中了?”池小蔚大喊了一声,发觉失态,下意识扭头看向小哥哥,刚好小哥哥也看过来。目光相触,有点尴尬,池小蔚立马掉头,手支着侧脸,假装看窗外的风景。
“你也会脸红?不去要个电话什么的?”夏童开始逗她,“天天这么喝咖啡也不是个办法呀,要不我帮你?”
“少搭理我。”池小蔚咬着牙,声音低低的。
坐一会儿,两人打算离开,在离开前,池小蔚还要去买一杯咖啡。夏童识趣的没跟着去,自己先出去了。
周六商场人流量大,不到十点,广场上就已经人声鼎沸,各种促销,各种活动宣传。阳光特别明媚,但温度不高,夏童找了个地方晒太阳。
没一会儿,池小蔚就拎着咖啡过来了。她神色有些异常,脸上泛着不自然的红晕。她一手拎着咖啡,一手捏着一张纸条,兴奋得整张脸都在发光,一看就是春心萌动了。
“要到小哥哥的联系方式了?”夏童猜测。
池小蔚使劲摇头,同时将手里的纸条递给她,“他给我的,我还没看,我不敢打开,但他对我笑了。”
“没救了。”夏童摇头,为她的好友感到惋惜,出了名的女流氓,现在这么没出息。
夏童打开纸条,池小蔚立刻凑了过来。
纸条上有一句话:少喝点咖啡,对身体不好。
然后还有一个电话号码,最下端有署名——田皓。
池小蔚捂着嘴,激动的不知道说什么。
过了好半天,她才把手里的咖啡递给夏童,然后拿过纸条,边看边问:“这是勾搭成功了?”
“是他想勾搭你了。”
夏童挺理性的说了一句,换来池小蔚惊天欢呼。池小蔚尖叫了一会儿,突然抱着夏童亲了一口,“亲爱的童童,你就是我的福星。”
夏童:“……”这商场门口,人来人往的。
从商场出来,夏童没让池小蔚开车送她,离得不算远,她打算自己坐公交回去。难得的好天气,难得的好阳光。
周六有点堵车,公交开得挺慢。夏童并不着急,她就是要在这样的好天气享受一下慢,回国两年,她的生活节奏快得让人吃惊。她想悠闲的享受一下阳光,享受一下城市的喧闹。
夏童坐在公交车最后一排,看着窗外,戴上耳机听歌。她想起池小蔚刚才兴奋的模样,似乎也感染了她的快乐,微微翘起了嘴角。
前方公交站台,人不多,一道瘦高的身影异常显眼。
人影进入眼帘,脑中仿佛有电光快速闪过,夏童的思绪立刻从歌声中回到现实,紧紧盯着那道人影。
他穿着黑色的帽衫,双手插在衣兜里,戴着耳机听歌,微微低头,额前稍长的刘海垂下,遮住了多半眸光。
夏童紧握着拳,指甲几乎嵌进肉里。她绷紧背脊,双脚死命踩在地上,进入全线戒备状态,似乎随时准备拔腿就跑。
公交一点点往前靠近,人影一点点清晰,夏童的心一点点提起来。
公交车稳稳停在站台前,夏童的一颗心提到了嗓子眼,呼吸都乱了节奏。
车门打开,人影抬头,上了车,不是他。夏童的一颗心又落回了肚子里,安安稳稳的,却又充满失落感。
她是矛盾的,一边害怕,一边想念。
☆、chapter33
回家收拾一番,吃了桶泡面,夏童倒下又睡了一觉。
下午三点多,她才迷迷糊糊醒过来。洗把冷水脸,喝一大杯咖啡,她打开电脑,翻出池小蔚给的文件,边看边打草稿,选择最合适的翻译。
关于食品公司这方面,她接触的较少,而臻味旗下还有食品加工厂。外商要参观食品加工产,她自然要翻译各种机械名称,以及很多操作问题,这中间涉及了大量专业名词,她翻译起来有一定难度,所以要做的准备工作不少。
她待在电脑面前,一边查一边记录,不时练习发音。确实像池小蔚所说,她的发音非常标准,带着地地道道的墨西哥口音,简直可以骂街了。
忙了半天,再次抬起头,看见电脑右下角的时间显示已经是七点多了。夏童看了看文件,还有三分之一,晚饭就算了。她揉了揉额角,靠在椅背上闭眼休息片刻,然后起身去厨房又倒了一杯咖啡,端到桌前,边喝边继续工作。
九点多,弄完了所有文件,夏童放下最后一页文件,发现后面贴着一张便利贴。池小蔚圆滚滚的字体映入眼帘——
亲爱的童童,TK可是目前国内数一数二的跨国公司,里面大把的精英,你要抓住机会,找个金龟婿!为你,我可是操碎了心!
显然这位翻译公司的小老板,对待业务有些马虎,连臻味的简介都没看,只知道它是TK旗下的。
TK集团的势力几乎延伸至各行各业,不过近几年以金融、房地产、石油以及高新技术研发为主,所以臻味这种食品公司并不是TK现阶段的宠儿。而臻味之所以到现在还没被TK整改出去,是因为TK最开始是靠着臻味发家的。
臻味食品有限公司成立于八十年代末,旧址位于市中心,如今是TK中国总部大楼所在地,臻味则搬迁到了五环外。如今在TK,臻味的地位有些不尴不尬,不怎么挣钱,还不能把它踢开。
如果说TK是棵参天大树,臻味就是最边缘处,快要枯萎掉落的一片叶。这样的公司,还指望TK能将精英们放进去?
夏童捏着便利贴,笑得肚皮都快破了,这里面,只有老师傅,没有金龟婿。不过报酬确实高,显示出TK的财大气粗。
在电脑面前坐了大半天,夏童起来活动一下手脚,然后收拾衣服去洗澡。从卫生间里出来,苏打绿的《小情歌》在屋子里回响。
夏童边擦头发,边接通电话。
“童童,臻味发了明天的行程在你邮箱,你查看一下。”
“知道了。”夏童放下毛巾,靠着电脑桌,打开邮箱。
“哎,明天把握好机会啊。”
夏童刚好看见桌上的便利贴,忍不住笑了,“什么机会啊?找个老师傅?没想到你好这口。”
相似小说推荐
-
妻迷心窍 (酥芙蕾) 2018.9.8完结5597 营养液数:681 文章积分:69,680,712 同学聚会上被告白,楚湉湉委婉表示,自己有主了。同学起哄,要...
-
奶狗系男友 (连艺) 2018.9.7完结2993 营养液数:241 文章积分:59,963,624俞熙大三了,她从来没谈过恋爱。不是没有男生追过她,而是追...