[足球]女王的抉择 (顾几)

　　“你好慢。”热热的气息全洒在了她有些凉的脖子上。
　　有一瞬间，她多希望是尼克。但她知道不可能，他在利物浦，而明天有比赛。
　　“派特。”陆灵转过身，把手里的小动物塞进了男孩儿的怀里。
　　派崔克看到一双又可怜又灵动的眼睛。
　　这是一只可能刚断奶的斗牛犬。
　　派崔克很喜欢狗。
　　事实上，他小时候有过一只，但后来被杰克送去了农场。他大了一些后知道，“送去了农场”的意思其实是去世了。他因为这件事伤心过一阵。有一次，缇娜提出要送他一只小狗，被他拒绝了。
　　时隔多年，他已经成年，这一次，她没再问他，直接送了。
　　“喜欢吗？”陆灵问道。她这才注意到他穿着俱乐部的圣诞毛衣，她忍不住笑了起来。
　　派崔克一直在逗着怀里的小斗牛犬，听到她的笑声，才抬了下头，“怎么了？”
　　“没事，只是派特你的毛衣……”
　　“你去年说你喜欢我才穿的。”他说着把小狗递到她手里就要去脱。
　　这一幕似曾相识。
　　“别脱，我的确喜欢。”就是有些傻。陆灵抱着小斗牛犬，转身往派特家走，“能帮我把后备箱的礼物拿着吗？噢，还有那瓶香槟。”
　　派崔克拿着东西追了上去。
　　“缇娜，你喜欢Pony（小马驹）吗？”
　　陆灵回头，“Pony？”她正准备问他为什么问这么奇怪的问题，然后她看到了男孩儿蓝色眼睛里的有一丝期待。噢，她已经明白了。
　　她歪着头，挑了下眉，“我猜我会喜欢。”
　　他果然弯起了嘴角。
　　“在哪儿？”她又问道。
　　“在温布尔顿那边，我们吃完饭可以过去。”
　　“今天？”陆灵想了想，“还是改天吧。什么颜色？”
　　“黑色。我想你会喜欢。”
　　“的确。”她说着陷入了回忆，“当我还是个小女孩儿的时候，我妈妈会带我去海德公园的马场骑马……我可没想到有一天我会有自己的马。”她完全没意识到她这是很久以来她第一次提到妈妈。
　　“现在你有了。”派崔克温柔说道。
　　他们已经到了门口。
　　门开了，是安娜。
　　安柏家的圣诞气氛从来都是好的，陆灵知道自己无需担心。
　　****
　　席间的笑声没有断过。露西的厨艺从来都是好的，只是陆灵从来没喜欢过圣诞大餐。当然，她还是吃的很开心。她拿出手机看了一眼，已经快九点了。
　　他们吃完甜点，露西又端来了咖啡。杰克调笑着自己的妻子，安娜笑着撇嘴，“噢拜托，你们不要恶心我们了。”
　　陆灵坐在沙发上轻轻笑着。安柏家一向是幸福满溢的味道。
　　派特抱着小斗牛犬坐在他的身边。
　　“这小女孩儿得有个名字。”他一边逗着小狗一边说。
　　“拜托，千万别叫克里斯汀或者缇娜。”陆灵连忙接道。
　　“那你的建议是？”派崔克偏过头去看缇娜。
　　她脸颊上沾了一点果酱，他伸手帮她抹了，抹掉后又忍不住摸了两下她的脸，她躲开了，嘟囔着“别这样”。
　　安娜坐在另外一侧的沙发上看到这一幕，努了努嘴，她一抬眼碰到妈妈的目光。母女俩对视完，都有些无奈。
　　他们都知道克里斯汀有男友了，也都知道男友是埃弗顿的主教练。整个下半年，这些事情在媒体上沸沸扬扬的，想不知道都难。而派特时不时会被扯进这段恋情当中。
　　但真实情况谁也不清楚，安娜和露西都曾经试探过派特，他一句都不愿意多说，他们也没什么办法。
　　“我没有主意。”
　　“不如叫克里斯蒂娜。”
　　“噢，拜托！”
　　“开玩笑的。”派崔克坏笑着，“叫Zoe（佐伊）怎么样？”
　　“听上去不错。嘿，Zoe，我的漂亮女孩儿。”
　　“说真的，缇娜，她不漂亮。而且，其实，有一点丑。”
　　“嘿——”
　　他们俩在沙发上逗着狗。安娜实在有些忍不住，站了起来，“克里斯汀，你有两分钟吗？我想跟你聊聊。”
　　陆灵愣了一下，安娜冲她笑着。
　　“当然。”她又摸了摸佐伊，才站了起来。
　　“不就是聊你的那些男朋友吗？”派崔克抬了下头，“噢，安娜，在这里说也可以，我没有兴趣听。”
　　安娜没说话，向外走去。陆灵本以为安娜只是想随便说点什么，没想到她是真的有话不想让派特听到。
　　安娜掩上门，两人都没穿外套，外面还在下雪。
　　有些冷。
　　陆灵抱着胳膊，看着安娜点了根烟，她犹豫了一下，伸过手去。
　　“克里斯汀，我记得你不抽烟的。”安娜这么说着还是递了根烟过去，又帮她打火。因为风大，陆灵也不太会，点了好几次才点上。
　　两人抽了会儿烟，也没说话。
　　陆灵咳嗽了好几声，她上一次抽烟还是大学时候的派对上，喝多了跟一群狐朋狗友抽着玩的。
　　“我想派特的脸是你男朋友揍的吧。”终于，安娜说道。
　　陆灵弹了弹烟灰，点了下头。
　　“我确信那家伙干了不该干的事情。”安娜看她不吭声，继续道，“你对他有感觉吗？”
　　“谁？”陆灵茫然地望向安娜。
　　“当然是派特。我知道你喜欢那个西班牙人。”
　　陆灵吸了口烟，马上吐了出来。
　　“我想没有。”她回答道。
　　“真的吗？”安娜那根烟已经快抽完了。
　　“对我来说，他是好朋友。”
　　“是，你们一直是很好的朋友。”安娜笑了一声，“我跟你也是好朋友。但是，抱歉，克里斯汀，他是我弟弟。如果你不准备给他任何机会的话，你至少应该离他远一点……”
　　门忽然开了。
　　“安娜，你他妈胡说什么！”
　　陆灵感觉到自己牛仔裤口袋里的手机震了起来，她拿出来看了一眼。
　　下一秒，她掐了烟。
　　“抱歉，我得接这个电话。”她犹豫了一下，又说，“派特，安娜是对的。”


第113章
　　“安娜，你没有权利跟她说这些话，这是我跟她的事情。你他妈根本不知道你在干什么！”派特的声音听上去很生气。
　　“你究竟知道你在做什么吗？派特。她是别人的女朋友，她不喜欢你，她离你远一点对你更好！”安娜也很生气。
　　“我想我比任何人都知道什么对我更好！”
　　……
　　陆灵一边往自己家走一边接通了电话。派特和安娜的声音越来越远，最后她什么都听不到了，只能感受到电话那头的安静。
　　她知道他在，他也知道她在。
　　雪越下越大，她原本应该觉得冷，但触觉一瞬间消失了。她张了张嘴，叫了他的名字。
　　“尼克。”
　　他似乎应了一声，几不可闻。
　　过了一会儿，他说：“圣诞快乐。”
　　“圣诞快乐。”陆灵拍了拍车上的雪，靠在了自己的车上，“我这里正在下雪。”
　　“我知道。”他说，“利物浦也是。”
　　陆灵觉得拿着手机的手麻了，或许是太冷了，她不知道，她换了只手。她这才听到他那头是有音乐声和人声的。而她忽然意识到，那声音一直是有的，只是之前被她忽略了。
　　“你在派对上？”她问道。
　　“我父母还有我弟弟和妹妹在这里。”他回答了她。
　　这样。陆灵想着。去年他是一个人在哈灵顿度过圣诞和自己的三十四岁生日的。看来他今年不会那么孤独。他跟她提过他的家人。不过她一个都没见过。
　　“生日快乐。”她尝试笑着用西班牙语说这几个词。
　　他没说话。她又说了一遍，难道是她的发音太差，他没听懂？
　　“我听到了，谢谢。”他那边的背景音消失了，想必他避开了人群。
　　他又不说话了，而她不知道还能说什么。一阵风吹来，手好像又麻了。
　　“那么……”她准备挂电话，既然没什么可说的。
　　他的声音突然传了过来。
　　“我收到了你的礼物。”
　　那是一对精致的袖扣，她跟史蒂夫咨询了很久才买的。袖扣的背面都刻了两个字母，C&N，Christine & Nick.
　　“今天才收到吗？”
　　“不，昨天。”
　　“喜欢吗？”
　　“非常。”
　　短暂的沉默后，她叫道，“尼克……”
　　“Babe.”
　　陆灵闭了闭眼，她感到雪花都打到了脸上。
　　“你想我了吗？”她轻声问道。
　　他顿了一下，说，“这是个很蠢的问题。”
　　陆灵浑身开始颤抖起来。她感觉到冷了。
　　噢天，她就穿了一件毛衣，站在这雪地里。
　　“我没有收到我的圣诞礼物。”她虽然是开着玩笑说的这话，但多少有些介意。
　　“我想亲自给你。”他说。
　　她哼了一声，有些期待。但实在太冷了，她上下嘴唇都在哆嗦，“尼克，我得挂了，太他妈冷了，我觉得我快成雪人了。”
　　“好。赶紧暖和起来。”他的声音变得关切和着急。