东岸的罗德岛 (Leila)

　　
　　刚开始，无论白天多忙，晚上凯瑟琳还是会陪女儿看书，可慢慢的，这个任务也由保姆玛利亚代职，只因罗伟先生说了一句：“不接触母语，她的英文才会有进步。”
　　
　　睡觉前盼不到母亲，使雨寒感到更加失落，但这种失落在开学后，也显得微不足道。
　　
　　马萨诸塞州的梅德海湾不是移民城，学校里除了白人几乎看不到其他种族，小孩子直接，势力，又残忍。他们像看外星人一样看黑发棕眼眸的雨寒，发现她不太懂英文后更是觉得奇怪，当她是白痴。
　　
　　雨寒努力好强，上课时听不懂，无法回答问题，比被同学歧视更令她难过，只有在看到罗马数字和加减符号时才恍然大悟，兴奋得想痛哭流涕。
　　
　　以后一直对数字情有独钟，雨寒年年數學名列前茅，從未低過前三名。
　　
　　即使孩童语言能力强，短时间内可说得如本地人一样流利，但被排斥所产生的挫折感却在心灵中留下永恒阴影。
　　
　　听懂会讲，雨寒也没有朋友，其他孩子成群结队在校园里玩耍，雨寒永远孤身一人。调皮的男生会故意找碴，给她起外号并且作弄她，越反抗恶作剧就闹得越疯狂，终于雨寒学会置之不理，安静是最好的自我保护，无情绪波动，他们自然得不到欺负人的满足，时间一长也就淡了。
　　
　　久而久之她做起隐形人，以为这样可一直到毕业，怎知上了三年级又是一场风波。
　　
　　圣心小学是梅德湾唯一一所私立小学，市里名门弟子都在此就读，圈子极小。不知哪个高班学生暑假时听父母说起；三年级那个叫Rain丘的古怪女孩的妈妈就是导致罗伟先生与太太离婚的小三。
　　
　　一传十，十传百，新学期开始不到一个月，连幼儿园部都听说了。他们理解成——黑头发，黄皮肤女孩的妈妈专门抢爸爸，导致父母离异。
　　
　　第一年雨寒只是被当做新生孤立，多数同学还是不理会也不参与。可谣言一传开，不屑变成厌恶，而厌恶有传染力，大家一起欺压才能达到目的。雨寒开始不断收到中餐外卖的字条，被称作清人，校服莫名其妙沾到酱油，筷子被换成吸管......
　　
　　几个人恶作剧雨寒忍忍也就过去了，可当整个学校包括高班的都来踩一脚，她自然觉得招架不住。
　　
　　某一天上完体育课，发现校服裙子不见，一个女同学说看见有人把一个袋子扔进隔壁男生更衣室。雨寒心急之下跑进去，刚好碰到六年级的男生换衣服。比她大三岁的男孩们刚好抓到机会，最顽皮的一个还脱了裤子吓唬她。
　　
　　这不是一个八岁女孩可以承受的，一向安静的她也忍不住哭了起来。
　　
　　终于闹到老师家长见面，几个男生被处罚，关于雨寒的流言变得更夸张，邻近公立学校的学生也听闻。雨寒从此拒绝上学，在家不笑，不闹，也不说话，叫她去学校就哭泣。母亲最后只能求罗伟先生请家教，暂时退学。
　　
　　摆脱了恶梦般的圣心小学，雨寒依旧沉默寡言，过去的一年使她不可能再乐观开朗，特别是当得知母亲又怀孕时，打击简直非笔墨能形容。
　　
　　最惧怕的事终于发生；弟弟或妹妹出生后，母亲和继父组成一个完整家庭，她，完全成了多余的人。
　　
　　偷听到这个消息时，伤心得不知如何是好，第一次，无法笑著替母亲高兴，只想跑到远处躲起来。
　　
　　罗伟庄园大似迷宫，雨寒平时除了会跟保姆到花园溜达以外，从不乱走。可那一刻她横冲直撞一直飞奔到西馆，上了不知多少层楼梯，拐了不知多少个弯，再也跑不动，才跪倒在地，放声哀嚎。
　　
　　仿佛来到美国后所有委屈和悲愤都同一时间爆发，她缩在墙角哭了很久很久，眼泪哭干了，喉咙哑了，才撑着身子爬起来。
　　
　　发泄后还不是得咬牙自己爬起来——人生不过如此。
　　
　　太阳慢慢西沉，别馆内的光线越来越差，她拖着疲倦的身躯走到走廊尽头最光亮的地方，想向外张望，却被一扇与众不同的白色房门吸引了目光。
　　
　　门双开，面积很大，门框和门把上兼刻有精致图案。
　　
　　母亲曾多次嘱咐她，不可以随便走入宅内的房间。
　　
　　这次她想做一件背叛母亲的事。深吸了一口气，她握着龙型把手轻轻一推，打开了房门。
　　
　　双重门“咿呀”一声打开，房内一片黑暗，雨寒站在门口观察了一会儿，没敢即时走入。
　　
　　过了几秒钟不见妖魔鬼怪跳出来，她想可能不过是普通空房一间，但当眼睛慢慢适应了黑暗，惊觉房间还是有诡异之处。
　　
　　室内空间似乎无边无际，完全看不到尽头，比起房间，它似乎更像仓库，宽阔之余，并不空旷。模糊的视线下，依稀看到四处堆置着各式各样大大小小形状的物体。
　　
　　雨寒被好奇心带领跨入门槛。
　　
　　她伸手够墙上的电灯开关，却怎样也找不到，只能靠微薄的光亮走向那些高低不平的东西。在近处仔细一看，黑影原来是一座假山，山脉似乎很长，一直伸展到黑暗尽头。
　　
　　她摸着假山往里挪动，发现一旁还有花丛，树木，草地，房子.......虽然都只是道具，可也相当逼真。
　　
　　雨寒有种不知在做梦还是醒着的感觉，似梦游仙境，忘了害怕。
　　
　　这房间太令人匪夷所思。她刚看过电影绿野仙踪，以为自己也走进OZ，处处都是奇怪的物体，冷不妨一抬头，看到天花板上竟布满星辰，微亮的星星时不时闪动，若不是有扇窗户投入月光，会认为已置身室外。
　　
　　她不由自主地向星河最亮处移动，走着走着来到一个貌似中世纪城堡的巨型建筑的废墟，虽然只是一小部分，但真实得不可思议，阁楼和塔都犹如石头砌成，雨寒突然想起母亲提过，继父以前为好莱坞片场设计过建筑.......这些东西可能是遗留下来的布景。
　　
　　正当雨寒仰头观望塔顶时，一个黑色影子一闪而过，在看不太清楚的情况下，她感到毛骨悚然。
　　
　　是人还是.......鬼魂？
　　
　　等雨寒终于反应过来，想撒腿往回跑，一个不小心被什么绊倒，狠狠摔在地上。她“啊”一声轻呼，也惊动了对方。
　　
　　“谁？”清脆的声音在不知何处响起。
　　
　　雨寒屏住呼吸一动不动，心脏“嘣嘣”乱跳，忽然间，四周变得猛亮。
　　
　　突如其来的刺眼光线使雨寒眯了一下眼睛，在这瞬间，身影来到面前。
　　
　　她惊讶得合不拢嘴。
　　
　　对方竟是一个比她高不了多少的孩子，戴着一副小丑面具。滑稽的面具睁一眼闭一眼，眼角有一滴蓝色的泪珠.......
　　
　　他们呆呆对望了一阵，小丑冷冷质问：“你在这里做什么？”
　　

☆、Chapter 10

　　一个男孩子的声音。
　　
　　雨寒未能立即从惊吓中跳出，目瞪口呆地盯着他。
　　
　　小丑又问：“你为什么在这里？”
　　
　　“...........”
　　
　　“听不懂我说的话？”
　　
　　“...........”
　　
　　见她迟迟不吭声，那小丑突然蹲了下来，雨寒以为他要干什么，猛地往后蹭，结果他从口袋里取出一枚手帕，粗手粗脚地将它缠在雨寒正流血的膝盖上。
　　
　　刚才一跤摔得很重，擦破了皮，雨寒连眉头都没皱，只顾瞪大眼睛注视诡异的小丑。
　　
　　“听不懂，还是哑巴？”他不放弃追问。
　　
　　“……”
　　
　　“原来真是哑巴.......不好意思，我不会手语。”他拍了拍裤子上的灰尘，站了起来。
　　
　　看他要走，雨寒终于忍不住开口道：“我不是哑巴！”
　　
　　“噢？”
　　
　　雨寒想了一下，问：“你是人吗？”
　　
　　“不是人还能是什么？”
　　
　　“……鬼？”
　　
　　小丑噗呲一声笑，“我有实体的，不信你摸摸。”
　　
　　捅了他一下后稍微放心，她又问：“为何戴着古怪面具？”
　　
　　“古怪？我觉得挺好看，一点也不怪。”
　　
　　“好人干嘛戴面具？你脸有问题？”
　　
　　“真无礼，你脸才有问题。”
　　
　　从声音和作风判断，面具背后的人应该跟她年纪差不多，也不像有要伤害她的意思.......从到美国来，她不停被人指指点点说：“看，看，那就是雨寒丘，小三的女儿.......”
　　
　　第一次有人愿意这样跟她说话，她倒也不再害怕，“你是怎么把灯点亮的？”
　　
　　“这个，”小丑得意的从兜里掏出一个遥控器，“控制房间里所有电源，包括天上那些星星。”
　　
　　他把遥控器递给她。“送给你。”