“不，不，”奥利凡德先生这才把注意力转移到了詹姆斯身上，以同样具有压迫力的视线近距离打量着詹姆斯。“小波特先生，是魔杖在选择巫师，而不是巫师选择魔杖。你一定要非常、非常清楚的记住这一点，这很重要……”
“呃……”詹姆斯求助的看向父亲。
不过没等到波特先生来为自己的儿女们解围，奥利凡德就自己恢复了站姿，从口袋里掏出银色的卷尺，“小波特先生，你习惯用哪只手？”
“右手，我想。”詹姆斯干巴巴的回答。
“小公主呢？”
“左手，先生。”
“把胳膊抬起来。哦，小公主，你也是。”奥利凡德终于开始量尺寸，他拿出了两把卷尺，同时为詹姆斯和乔迪量尺寸。从肩头到指尖、从手腕到手肘、肩头到地板、膝盖到腋下、头围……就连两个鼻孔之间的距离也不错过。幸好这样细致的丈量工作都是由卷尺自动操作的，不用近距离面对奥利凡德先生，这让双胞胎感觉放松多了。
卷尺工作的时候，奥利凡德先生自己也在货架之间来回的穿梭，选出一些长匣子堆在双胞胎脚边。“试试这根，小波特先生，哦，不适合你，那交给小公主试试看怎么样？”
……经过大概两个小时后，已经试到精疲力竭的双胞胎终于选定了自己的魔杖。在此期间淹没在魔杖之海里的他们甚至没注意到其间等候到耐心耗尽的波特先生还独自离开商店去买回了他们上学需要的其他东西：课本、坩埚和必备常用魔药素材及工具。
最后，詹姆斯得到了一根十一英寸长、桃花心木、独角兽毛杖芯的魔杖，而乔迪则得到了一根十四英寸长、槭木、蛇神经杖芯的魔杖。双胞胎都对自己的魔杖满意之极，而波特先生则为此向奥利凡德先生支付了十五个金加隆。
抱着装有自己魔杖的盒子，詹姆斯爱不释手，恨不得立刻回家打开盒子来试验几个咒语。然而一旁的乔迪却突然冒出这么一句：“哦，爸爸，我想魔杖不是我们的生日礼物吧？”
“嗯？”波特先生显然没想到女儿会这么说。
“您看，我们无论如何都必须拥有一根魔杖的……”乔迪抬起头仰视自己的父亲，黑色的眼睛眨呀眨，嘴角带着狡猾的笑。“所以这个不应该算是我们的生日礼物，对吗？”
波特先生看着一脸理直气壮和自己谈判的女儿，无奈的笑了笑。乔迪不像她哥哥那样总是喜欢恶作剧，但是却总是比詹姆斯更有办法让父母拿她没辙。幸好乔迪还算乖巧，不然波特先生觉得自己一定会更频繁的陷入不定期头痛的折磨中——尽管他从不后悔养育了这样一对儿女。
而詹姆斯则是佩服的看着妹妹，拥有魔杖的喜悦使他完全忽略了生日礼物，幸好他的妹妹比他精明。
最后，波特先生只好同意送给双胞胎一人一只猫头鹰作为今年生日礼物兼入学礼物——他特地补上了入学礼物这句，不然的话他不确定自家女儿到时候会不会再额外争取一份入学礼物。
果然，波特先生如愿的在女儿脸上看到了名为遗憾的神情。
不过当天晚上的生日聚会还是让乔迪和詹姆斯都觉得很满足。晚上的聚会虽然人数不多，但到场的客人都是巫师，因此双胞胎都得到了一些非常有趣的东西，也吃到不少在面对麻瓜们时波特夫人绝不会端上桌的美食，比如会唱生日歌的生日蛋糕。
作为古老的纯血巫师家族，波特夫妇没有什么贵族做派，交际圈子也算不上广泛，但明显有着相当的档次，例如今天参加聚会的宾客就包括魔法部的官员、撰写霍格沃茨魔法史课程教材的史学家以及正在霍格沃茨任职的某些教授们。
不过在不知内情的双胞胎眼里，这些赫赫有名的人物，也只有父母的朋友、爱护自己的长辈这两种身份而已。要到几个月之后，他们才会惊讶的和某些他们自以为很熟悉的长辈在新的环境下重逢，建立起一种全新的关系，刺激他们意识到一些不曾考虑的东西。
☆、第3章 霍格沃茨特快列车
在对霍格沃茨的无比期盼中，双胞胎在戈德里克山谷的家中度过了他们能够自由自在乱用魔法的最后一段时光，迎来了九月一日霍格沃茨特快列车发车的日期。
同时打发两个孩子去上学使得波特家的这一天早晨注定要以忙乱作为拉开双胞胎人生新旅程的序曲。波特夫人忙着给双胞胎准备三明治做早餐并且提醒他们不要忘带东西，而波特先生则得到出发之前都要提防詹姆斯试图偷偷带着飞天扫帚去学校的打算。
当双胞胎终于来到国王十字车站，穿过九又四分之三站台，挥别送行的父母，登上霍格沃茨特快列车之后，波特夫妇才终于能松一口气，一起回家去感慨孩子们不在的日子里的轻松和寂寞，并期盼着圣诞节的到来。
而此时，在陌生的霍格沃茨列车中寻找包厢的詹姆斯则在冷却了兴奋心情之后，难得的感到一丝紧张。
他从生日聚会那天起就缠着他所能问到的每一个人询问关于霍格沃茨的事情，他知道霍格沃茨里有四个学院，也大致了解了这四个学院的特质与口碑。爸爸妈妈都毕业自格兰芬多并为之自豪，但他不确信自己是不是能如愿的像父亲强调的那样，在分院时展现出非凡的勇气而被分进格兰芬多学院。而且上车的时候他还答应了双亲，要好好照顾乔迪。
——即使他这个妹妹总有各种办法把他吃的死死的，她也还是妹妹不是吗？年仅十一岁的詹姆斯波特，觉得自己在霍格沃茨的生活不但充满挑战，而且责任也是非比寻常的重大。
所以在用最短的时间督促乔迪换好霍格沃茨的制服长袍之后，詹姆斯就以最快速度在附近找到了一个人最少的包厢。这是离家之后照顾妹妹的第一步，他想，必须有个好的开始。
这个包厢里只有一个红头发的小姑娘坐在窗边一脸愁苦的抹着眼泪。尽管要面对一个泪包这点差强人意，但詹姆斯觉得自己还是个好哥哥，至少他为妹妹在列车上找到了一个很舒适宽松的环境。
可惜，宽松的环境很快就一去不复返了，三个男孩谈笑着闯了进来。说是三个男孩在谈笑，还不如说是他们之中个子最高，面容也最英俊的那个黑发男孩在演独角戏。他大声谈论着魁地奇比赛，全身都散发着让人无法忽视的活力，仿佛使他的两个同伴——那个战战兢兢的矮个子圆脸男孩和一脸羞涩认真却总是面带笑容的男孩都绽放出了他们之前所没有的生机。
“我们可以坐这边么？”那个面带笑容的男孩彬彬有礼的询问。
詹姆斯看了窗边仍在哭泣的红发女孩一眼，自作主张的点了点头，“当然，你们在聊魁地奇？”
“是啊，你也喜欢魁地奇么？”唱独角戏的主演听到詹姆斯的问题，咧开嘴笑着朝他伸出了手，“你好，我是西里斯布莱克。”
“詹姆斯·波特。”詹姆斯朝身边的乔迪努努嘴。“我妹妹乔迪。”
布莱克在詹姆斯的对面坐下，打量了乔迪一眼。
“莱姆斯·卢平。”羞涩的男孩依旧笑着，也和詹姆斯握了握手，在他身边坐下，看了一眼仍在抹眼泪的红发小姑娘。
矮个子男孩战战兢兢的在布莱克身边坐下，看着詹姆斯的眼神中带着一种几近崇拜式的羡慕。“彼得·佩迪鲁……叫我彼得就好……”
早在听到布莱克在谈论魁地奇时，詹姆斯就已经被勾起了兴致，因此布莱克一落座，他就迫不及待的和对方讨论起今年哪一支魁地奇球队能获得联盟的冠军，并且很庆幸布莱克和自己都支持普德米尔联队获胜。乔迪看得出来，卢平和佩迪鲁对魁地奇比不上詹姆斯和布莱克那么热衷，但是很显然，詹姆斯和布莱克这两个人有着能让他们的热情把周围的人也一起融化进来的本领，因此四个男孩至少看上去很快的融合成了一个小小的团体。
当詹姆斯和布莱克之外的第三个黑发男孩闯进包厢时，包厢显得更拥挤了。尤其是这个男孩穿过所有人，目标直指从开始就一直坐在窗边抹眼泪的红发女孩时。
察觉一直沉浸在自己情绪中的红发女孩看向这位不速之客，原本坐在红发女孩对面的乔迪把身子向外挪了挪，给黑发男孩让出了一个位子。但是黑发男孩只是直接坐了下来，并没有理睬乔迪的好意，这让一旁的詹姆斯皱了皱眉。不过看到乔迪似乎并不在乎对方的失礼，詹姆斯也没再关注这家伙，而是重新投入到了他最喜欢的魁地奇话题里。
因此詹姆斯也没有发现，他那个安静的妹妹，一直默默的留意着包厢里这两个不合群的同伴。
黑发男孩显然是为安慰这个一直哭泣的红发小姑娘而来，他那半长不短的黑头发不像布莱克那精心打理过的发型那么漂亮，也不像詹姆斯的乱发那样生动的描摹出了他不受拘束的天性，而是以海草一般软塌塌的状态趴在头顶上再垂下来，遮住了他小半张脸，这使他显得有些阴沉。但他对同伴急切而热情的安慰却非常真诚，这让乔迪觉得很有趣。
