“嗯?”赵梓流倒是有些好奇,按照她的性格分析,不像是能把几件事堆到一起的人,虽说别人眼里的萧清颜是低调而又不问世事的人,可私下的表现,大概是没有人比自己更清楚了。
真正的情况是,萧清颜其实只是个表面冷清无比,心底热浪一片的姑娘,所谓的冷漠和面无表情,不过是为了保护自己的一种手段而已。
或许是高中时代的伤痕,或许是另有他因造成了她现在的性格,总之她的‘两面派’贯彻得很是成功,不过这样也好,只在自己面前展露的是她的真性情,其他人面前,还是照旧。
不得不说赵梓流也是个极其聪明的人,把某姑娘的性格看得这么透,也知道自己对她来说早已成了特殊的存在,却从来不提醒这个正在往深渊迈进的姑娘,只是一次又一次破坏着她的面具。
然后一次又一次离她的心又近了一步,却丝毫都没有引起萧清颜的反抗或者排斥。
这个方法要是换了叶明夷来用,必定是失败无疑,不仅仅因为性格,还因为到现在为止能镇住某姑娘的,天底下似乎就这么一个赵梓流。
“内个,过段时间要去实习,能不能先给我一些以后工作的资料?”某姑娘软软娇娇地说到,有求于人嘛,自然要发挥女性优势。
听萧清颜提起这件事,赵梓流倒是认真了起来,想起下午正好要去公司里有事,便有了主意,“你下午跟我去趟公司,我介绍个人给你认识。”
某人这么说,自然就是决定的意思了,某姑娘歪着头想了想,反正下午也没有课,去看看也好,便点了点头。
两个人吃过午饭后才往公司的方向而去,到写字楼的时候已经两点一刻。
还在门外的时候萧清颜就注意到里面的人各自忙着自己的事,鲜少有打酱油或者聊天吹水的员工,公司里除了机器运作的声音外,几乎没有任何的嘈杂。
本着不想破坏和谐环境的原则,萧清颜连呼吸都不敢用力地一路跟着赵梓流向前走。
直到猫着腰进了赵梓流的办公室,某姑娘才拍了拍胸口感慨了一句,“憋死我了。”
“这是怎么了?”某少爷,哦不,已经化身为某公司老板的某少爷好笑地看了眼萧清颜暗自做的小动作,顺手拨了个内线电话出去,“让秦舒来我办公室一趟。”
正文 第103章 见习翻译(2)
“看他们都特别认真的模样,我都不好意思深呼吸。”萧清颜略带些羡慕地看着那些在工作里挥洒自如、浑然忘我的员工,总觉得他们身上有一种夺目的光彩。
赵梓流挑了挑眉,第一次听说这么新鲜的感受,别人来公司都是称赞井井有条、充满活力,她的想法倒是独特。
“他们也不是时时刻刻都这么安静的,恰好最近接了一个跨国的单子,所以才会忙到没有心思说话吧。”赵梓流大略介绍了一下公司的概况,好让萧清颜有个总体认知。
正说着话的时候,办公室外面传来敲门声。
某姑娘转头,正看见一个踩着超细跟高跟鞋的女子推门而入,“赵总,您找我?”
边说边英姿飒爽地大步朝某人办公桌走近,直到半米处止步。
赵梓流指了指萧清颜,“这是我们T大外语系的毕业生,你带带她。”
“你好,我是秦舒。”听到命令的某资深翻译即刻转身对萧清颜露出了一个标准的专业笑容。
某姑娘早已起身,也笑着回答,“你好,我是萧清颜,以后还请多指教。”
寒暄完毕,某姑娘在某少爷的目光中跟着高挑无比的秦舒走出了办公室。
一路上,萧清颜不断地目测着前面某女子的身高,脚上穿着十公分的鞋子,比自己要高出大半个头,按照自己168公分的净身高,她岂不是要173公分上下?
高就算了,就连身材也没话说,即使穿着西装,照样不影响她笔直的腿部线条的展示。
再加上哒哒作响的高跟鞋,跟穿prada的女王里面的白领形象契合度高达百分之九十以上。
好吧,就是不知道她工作的时候有多严格,某姑娘不得不承认,即使她做了许多猜测,可最关心的依然还是性格是否容易相处。
毕竟自己很有可能要在她手底下工作相当长的时间,而顶头上司的好坏,直接关系着她未来一段时日的幸福与否。
一路直行到底,然后转弯,接着推门而入,再然后,高跟鞋的声音倏然消失,萧清颜面前多了一只纤纤玉手,递过来一沓厚厚的复印纸。
来不及多想,某姑娘忙接过文件静等下文,“这些是我们公司今年以来的一部分翻译任务,前半沓是原文,后半沓是译文,你先看看有没有什么问题。”
只说有没有什么问题,应该就是想要看一下萧清颜的外语水平究竟到什么程度了,某姑娘点了点头,示意明白。
“另外这里面一共有四种语言,把你擅长的、略懂的和完全不懂的分开排好,还有问题吗?”西装女子干练而精简地说完,在确认某姑娘已经收到自己所想表达的信息之后,便扬手唤了助理进来。
“这位是小萧,小杨,你带她去找个座位,以后她会协助大家的工作。”
萧清颜于是又乖巧地跟着名为小杨的人去科室里寻了个不显眼的位置坐下,一路上依旧是屏息凝神,连脚步都轻巧无比。
正文 第104章 见习翻译(3)
等萧清颜在某个空位坐下的时候,离她进公司的时间不过才十多分钟,暗暗吐了吐舌头,某姑娘开始感觉到这里跟其他地方的不一样。
在这里,似乎时间是一件特别宝贵的东西,除了必要的寒暄与交流,几乎所有人都不会去刻意谈论一些与工作无关的事。
譬如西装上司交代自己,比如小杨领自己来座位,都是几句话就完事,没有T大里的那种一件事能开几小时会议的冗长和繁杂。
抬头看了眼四周依旧无比忙碌的未来同事们,萧清颜轻轻地甩了甩头,强迫自己不去想那些乱七八糟的事,静下心来应对面前的挑战。
手里厚厚的一沓纸,少说也有一两百张,一个下午看完绝对不现实,那就从领导的任务着手。
快速浏览了一下第一张,某姑娘发现是自己最擅长的英文,不由地眼前一亮,而且除了有些专有名词不太懂之外,绝大部分都是理解无障碍。
第一张被反面朝天放在了最左侧,接下来是第二张,是刚才的第一张接下去的内容,似乎也不是太难。
于是第二第三第四张有了和第一张一样的命运。
纸张过去四分之一的时候,萧清颜突然顿了顿,发现文件内容赫然变成了法语。
虽说平时也有很努力地学习法语,可毕竟没有英语这么娴熟,萧清颜习惯性地皱了皱眉,随即开始认认真真地看了起来。
果不其然,这一张的内容较之前的英语相比,对于某姑娘来说的确是难了不少。
可萧清颜的个性,是越难越要迎面而上,所以,某boss恰好过来‘巡视’的时候便被彻底地无视了。
站在她身旁好一会依旧没有被发现的某少爷除了无奈地承认自己的存在感无比薄弱之外,也发现了萧清颜的另一面。
除了人前冷漠无比,人后活泼热情之外,又多了一个工作起来心无旁骛。认识短短半个月,就已经见识到她三种不同的面貌,这姑娘的身上到底还有多少惊喜等着自己去发现?
这厢,萧清颜对着头疼无比的法文正费力地对照着译文在逐字逐句看的时候,突然觉得背上被人轻轻地拍了拍,立刻条件反射一般地抬起头。
在看见赵梓流就站在自己身边时果断被吓了一跳,又看了看四周依旧只顾着各自工作的同事们,才用极低的声音问到,“你怎么来了?”
某少爷也不说话,只把自己手腕上的表盘直接伸到萧清颜的面前。
“五点都过了啊!”某姑娘略微惊了下,自己从坐下来到现在居然已经过了这么久,要不是看了时间还以为现在才三点多。
“要走了吗?”萧清颜看了眼自己面前还没有看完的一沓原文,不由地有些眉头微锁,自己今天的任务看来是完不成了。
赵梓流点了点头,示意萧清颜整理东西走人,某姑娘却拉了拉他的手,又指了指桌上的文件问到,“这些是公司机密吗?”
正文 第105章 见习翻译(4)
某少爷疑惑不已地摇了摇头,不明白她怎么会提出这样的问题。
“那我可以带回宿舍吗?”萧清颜惯用的有求于人的眼神再一次让某人无奈。
除了答应他还有别的选择么?赵梓流一脸无奈,却还是宠溺地点了点头。
Boss一答应,萧清颜便欢快地弯了弯眉眼,虽说有越级上报的嫌疑,不过谁让老板是自家人呐,唔,错了错了,是还在观察期的自家人。
果断收拾了东西,某姑娘便继续悄无声息地跟在赵梓流身后走出了翻译科,身后,是一双审视良久的无声目光。
相似小说推荐
-
小妻撩人:BOSS难自控 (梧小桐) 红薯网VIP2016-02-07完结六年前,厉家大少厉靖霆回来,将抱着的一团东西往厉老爷和厉夫人怀里一塞:“爸,妈,这...
-
定制恋人 (衔玥) 2016-5-21正文完结当泛亚铁路东线蒙河铁路段全线贯通时,作为项目经理的江屿接受了记者的采访。记者:江经理,您...