网站首页男生小说女生小说纯爱耽美

当前位置:趣书网 > 女生小说 > 全文免费阅读

娱乐圈日常 完结+番外 (弄雪天子)


  但那时候,她的满腔心思,都放在一个人身上,又怎么会分神关注其它?
  当时,便是父母,她也忽略了许多。
  把纷杂的心绪抛开,廖燕第一次觉得,她该感谢自己身上发生的变故。
  如果不是有了水晶宫,不是见识了各种各样的世情,她就算重生一次,也许依旧要花费更多的时间,更大的力气,来彻彻底底地从名叫商哲的泥潭里走出。
  脑子里明明存着事儿,结果,在车上居然睡了过去,一路睡到青龙庄。
  下了车,她就把前世的种种恩怨通通抛在脑后,又高高兴兴地继续自己的创作。
  **读者**的十分Happy,渐渐到有了成瘾的迹象,每天不写一点儿,就仿佛有什么任务没完成,浑身不自在的很。
  不过,一开学,她就没工夫忙这些,学校里出了件麻烦事。
  其实,身为高三毕业班的学生,按说唯一的任务就是学习,无论有什么大事,也轮不到他们关心。
  这次却是例外。
  ‘世界国际同译’的副会长应邀到首外开了一堂公开课,顺便回一中母校参观,校方希望高三组织学生进行一次英语演讲比赛,看样子是想展示展示实力。
  廖燕估计人家那位不知名会长应该也挺无奈的,同声传译在翻译中难度最高,绝对是金字塔顶端,高中一群几乎是哑巴英语的学生,和人家层次差的也未免太远了,就好像让某位研究四色问题的数学家,跑去看幼儿园小盆友数数,人家能看得津津有味,那才是有病。
  这事儿廖燕本来是不想搀和的,奈何他们班上能说一口流利英语的真没几个。
  她廖燕算一个,还有……商哲。
  那位对她非常照顾的班主任老师,一脸殷切地看着她,廖燕实在不是个能够硬下心肠的女孩子。
  记得上辈子也出现过这种事,当然,那一次和她可是完全没有关系,她甚至连‘世界同译’的那个副会长长成什么样子,她都不知道。
  夏晓阳却很兴奋。
  “阿燕,你的英文那么好,这次好好表现,给人家留下个好印象,那样的话将来读外语专业,考研究生就考同声传译,说不定还能借他的光。”
  “你也知道,现在同传有多抢手,简直是日进斗金,比你在娱乐圈拼死拼活演戏赚的钱都不会少了,而且这门饭可以吃很长时间,可不像娱乐圈,只能吃青春饭。”
  这句话却是对了。
  廖燕很怀疑青温容说的,她终其一生都不可能会衰老这件事。
  毕竟水晶宫里的先辈们,有很大一部分都过着正常的人生,也会生老病死。
  当然,貌似也有一小部分生活经历长达数百年,但最终还是泯灭在历史长河里,再也没有出现过。
  廖燕觉得自己长成不老妖精的可能性有一点儿,却不大,不过,无论自己是哪一种,生活总要安排好的。
  她十七岁,又有各种保养秘方,就算女人的青春很短,至少也可以在娱乐圈拼搏二十年以上,但二十年之后呢?
  也许她已经赚了足够一辈子也花不完的钱,也许她可以转行当编剧,或者导演,可即便如此,她的大学专业,也不会学这些。
  她这一辈子,要认认真真参加高考,至于专业,夏晓阳说的同声传译,的确可以挑战一下。
  廖燕今生不同前世,她的思维反应能力,记忆里,都比前世不知道高出多少去,可以说,这个世界上的正常人,能够跟上她思维的几乎没有。
  同声传译最难的是翻译别人的提问,因为互动太迅速,一旦翻译出现一点儿错误,就有可能造成鸡同鸭讲的效果,那翻译可真是要丢人丢到世界上去。
  代老师自己也觉得有点儿不好意思,他知道高三的时间很紧张,没有学生愿意为了其他事分心。

  第四十三章 机会

  但这一次,他是真觉得机会难得,哪怕知道那位离得太遥远的学长,精通六国语言的蔡永,法语同声传译的大师,不可能对一个中学的某位高中生留下太深刻的印象,但如果取得演讲冠军,就能让他亲自颁奖,这是很难得的经历,在档案里留下这么一笔,绝对对学生大有好处。
  为了廖燕和商哲可以更好的练习,代老师还特意让一中的两个外教给他们当陪练。
  只是一中的外教教学水平的确很一般,毕竟学校请他们来,只是为了矫正一下学生们的口音,这两个属于那种在国外混得不怎么样,所以才跑到中国来讨口饭吃的那一种,不是说特别差,可绝对算不上好。
  不过,陪廖燕聊聊天,到是还行。
  廖燕的英语说的不是特别的正规,带了一点儿口音,却很动听悦耳,没有亚洲人说话时那种别扭的通病,甚至比两个外教说的还要漂亮些。
  这俩人,纳尔逊和托雷斯以前在澳洲呆的时间长,口音还算标准,却也只是标准而已,一时间都以为这小姑娘一定是在美国生活了几十年,到觉得她的英文说的和本国语言相差不大了。
  “廖,我觉得你不需要特训,直接上台随便说些什么,评委们的视线就绝不会落在别人身上。”
  纳尔逊笑道。
  托雷斯也连连点头。
  他们俩在中国呆了好几年,也适应了国内的环境,性情也更接地气,很少再随口去**小姑娘。
  可这次碰上廖燕,却还是忍不住满口夸赞,几乎把她夸出一朵花来。
  他们俩也确实真心实意,廖燕的声音很特别,仿佛能很自如地掌控别人的情绪,当她希望别人认真听的时候,对方就很难再分神去想其它的。
  “你将来如果当老师,一定没有学生会在你的课堂上走神儿。”
  三个人说说笑笑,到让坐在一边的商哲显得像跟木桩,毫无存在感。
  到不是俩人故意冷落他。
  商哲的英语也不错,他是好学生,从来在功课上知道花心思,可他就是再好学,才高中而已,估计能到四六级的水平,已然算不错,勉强能听懂外教说什么,再从心里转换一下语言,然后再开口,人家早就换了另外一个话题。
  像他这种英语程度,趴在教室里做一做英语试题还行,别说玩同声传译,就是出去和外国人对话也困难。
  好在,其实连同那位欣赏高中学生作秀的学长,恐怕本身都没对他们抱有太大的希望。
  人家只是给母校面子而已,几个高中生到台上表现一下,然后他装模作样地照张相,留个影,说几句漂亮话,给母校做足了面子也就是了,难道还真指望从这群学生里挑出什么适合学习同声传译专业的高端人才?
  就算真有天赋,人家也是去研究生里面选,没必要在高中的时候就费这个心思。
  天赋和实力,毕竟不能等同。
  廖燕自自在在地和两个外教聊天,美名曰练习口语。
  商哲坐在一旁,很少插口,也不知道在想些什么,反正他面对‘喜欢’他的女人,从来都是一张面无表情的冷脸,到也不显得有多么突兀。
  廖燕几十年也没见过他别的表情,要不是在别人眼前,他还偶尔有热情的时候,她几乎都要怀疑他是不是面瘫,该去医院治上一治。
  至于这个面瘫的心里究竟有什么想法,廖燕可没兴趣探听。
  ……
  蔡永已经到了南市,本来昨天就想来母校参观,速战速决,不过忽然接到一个活儿,是在南市举行的‘医疗研讨会’,世界上著名医学院的著名专家学者都到齐,听说是南市四院新研究出一种治疗癫痫疾病的特效药。
  听说是中西医结合的产物。
  结果,本来聘请的同传小组,通过高架桥的时候除了车祸,三个人到没有丧命,可重伤免不了的。
  虽然是悲剧,但会议时间已经确定好了,所有人都是大忙人,时间表密密麻麻,只要可能的话,国内这方面绝对不愿意忽然推迟会议时间。
  正好蔡永在,他朋友就托他帮个忙,那十分重要的朋友,死党,这事儿再困难也得给办好。
  他哪里还顾得上这些面子工程,和学校打了个招呼推后一周,赶紧回去翻看资料,顺便找有空的组员来帮忙。
  同传确实是个高端职业,但工作并不好做,尤其是参加这种专业会议,需要看的资料绝对是车载斗量,那些专有名词能把人折磨死。
  蔡永打了两天电话,可惜他小组里有医疗方面知识的成员工作日程已经排到明年去,实在抽不出空儿。
  到是有两个有空闲的,却对医学这一块儿一窍不通,西医那块儿也就罢了,好歹有所涉猎,但让他们理解中医的那些阴阳五行学说,并且很好地翻译出来,让别人都听得懂,蔡永觉得,除非把他们扔回娘胎里去,再投一次胎。
  如果时间够充沛,那还好得多,但现在只有三天。
  蔡永觉得,他起码有七八年没接到过这么残酷的任务了,他总不能为了私活儿,把外交部翻译室的两个朋友拉过来给他当助手!
  一连两日,每天只睡四个小时,他虽然习惯这种生活,却还是有点儿毛躁。
  一大早,蔡永坐在酒店招待所里等四院那位据说很年轻的天才医生把资料给他送来。

首页推荐热门排行随便看看 阅读历史

同类新增文章

相似小说推荐