“我当然知道，柯林斯太太，虽然在此时此刻，谈钱是件让你很伤心的事，但此时此刻，也只有金钱能对你稍微做些补偿。”
菲利普的话并没让夏绿蒂觉得奇怪，毕竟对上流社会的绅士淑女来说，谈钱是一种侮辱，但诚如玛格丽特的祖父，已逝的老兰开斯特侯爵所言，这种虚伪，是非常要不得的。
而此时，夏绿蒂最需要的就是钱，家里已经没有收入，或者还有一点点积蓄，但这点积蓄，只怕不够撑到班纳特先生去世，得到那份财产的时候。
“那么，您……”夏绿蒂刚刚说出这么几个字，就听到前门那里有响动。
接着是凯瑟琳夫人那一贯的傲慢的口气：“亲爱的菲利普，这件事，我不是和你说了吗？由我出面来和柯林斯太太说。我知道，柯林斯太太一贯是个温柔善良的好姑娘！”
作者有话要说： 我个人觉得，夏绿蒂是个很聪明很现实的姑娘，所以她做了最适合她的一次选择。当稍微给她开个金手指，会怎样呢？于是有了这个故事。
夏绿蒂今天通常翻译为夏洛特，不过个人更喜欢夏绿蒂这个名字，因此保留。包括后文中的很多人名，也是如此。
东西方的天鹅绒是同名异物的两种织物。早在明末，在中国被称为漳绒，在西方沿用了天鹅绒这个名字的这种织物，就已经远销欧洲大陆。
☆、补偿
“对不起，亲爱的夫人，您的好心好意我不能领情，毕竟这件事是我的错，犯错就该弥补。”菲利普站起身，向走进来的凯瑟琳夫人深鞠一躬，直起身时十分诚恳地说。
“那么，我会听你的，亲爱的柯林斯太太，柯林斯先生的去世，我很伤心，可你也要知道，人死总不能复生。”凯瑟琳夫人转向夏绿蒂，语气是安慰人的话，可口吻依旧高高在上。
“谢谢您，凯瑟琳夫人，您还是一贯的那样好心好意！”夏绿蒂站起身，努力让自己的语气带上谦卑。虽然十分不喜欢眼前这位夫人，但在此时此刻，这位夫人的帮助是必不可少的。
凯瑟琳夫人十分满意夏绿蒂的话，对夏绿蒂点一点头：“菲利普先生是我侄儿，马克斯伯爵的好友。是一个非常体面的人，出身于英格兰南部的名门望族。他为这件事已经自责了整整三天，现在，他希望……”
“对不起，尊敬的凯瑟琳夫人。这件事，我希望能由我亲自对柯林斯太太说，毕竟，对她来说，她失去的不仅是一个丈夫！”菲利普打断凯瑟琳夫人的话，对这位傲慢的夫人来说，这样的经验实在太少，她看向菲利普，眼神有些许不满。但想到菲利普的财产，特别是，因为身体不是很好，安妮可选择的已经越来越少，这位和自己的姨侄达西先生差不多一样富有一样是名门望族出身的先生，就成了首选。
“亲爱的菲利普，我知道，你是一个绅士，可你你也要知道，在处理这些事上，我是非常有经验的。”凯瑟琳夫人的语气让夏绿蒂有些许的吃惊，看来，这位罗切斯特先生，是位非常非常非常富有的人，不然的话，凯瑟琳夫人不会这样纡尊降贵。
这样的话，或许可以和他多要些补偿，两千镑，还是三千镑？这些以前不是大数目的钱，此刻对夏绿蒂来说就变的十分重要，有了这些补偿，再加上夏绿蒂的积蓄，也许就能够维持生活。
仅仅一天之前，夏绿蒂还在为花了一千两百镑买回来的项链不够好看而生气。此刻，她就已经在盘算，怎样用那样三四千镑的利息让自己过一年。
“那么，罗切斯特先生，我想，先听听您的意思！”眼看凯瑟琳夫人还在和菲利普争执，夏绿蒂果断开口打断他们的争执，凯瑟琳夫人的固执是出了名的。
凯瑟琳夫人有些惊讶地看着夏绿蒂，从来都没有，夏绿蒂从来都没有打断过自己的话，难道说，她是因为失去丈夫而伤心过度了？
“柯林斯太太，请允许我再次为您丈夫的去世表示哀痛，尼尔是跟随我超过二十年的老仆人，或者说，在我心里，他已经不仅是仆人这样！”菲利普的话让凯瑟琳夫人发出长长的一声，表示她的不满。
对贵族来说，这样的话就是大逆不道，夏绿蒂让面上露出惊讶神色。
“尼尔现在已经被送到郡上司法官那里，那么，柯林斯太太！”夏绿蒂已经打起精神，等待菲利普现在要说到最重要的那句话。
“柯林斯太太，我愿意为这件事，付出五千镑的补偿，以获得您的谅解，让老尼尔尽快从司法官那里出来。”
五千镑，这个数字超过夏绿蒂的设想，如果能有一年五厘的利息，那么一年就是二百五十镑的收入，这个收入已经能让自己带着孩子过的舒服一些。
“菲利普﹒罗切斯特先生，这笔钱实在是太多了，您要知道，柯林斯先生一年的收入，不过三百五十镑。”首先提出反对的，不出意外是凯瑟琳夫人。
“夫人，对我来说，柯林斯太太失去丈夫的悲伤，是无法用金钱弥补的。”菲利普眼睛眨都不眨地盯着夏绿蒂，等着她的回答。
这回答让凯瑟琳夫人十分不满，她紧抿住双唇看向夏绿蒂。夏绿蒂没想到最难应付的反而是这位夫人，而不是肇事者。是不是现在自己该装晕过去，这样的话，等自己醒来，这位先生已经留下一个满意的数字？
前门响了，莎莉跑出去看，接着回来：“太太，是威廉爵士来了。”父亲来的正好，夏绿蒂深吸一口气，努力让脸上的哀伤神色更重一些：“罗切斯特先生，您的好意我一直明白，可是此刻我心乱如麻，也许，您可以和我的父亲谈谈。”
罗切斯特先生深邃的双眼看着夏绿蒂，这让夏绿蒂有些微的发窘，是不是自己的真实想法已经被他看出来了？不过不管怎么说，自己此刻是刚刚失去丈夫被强烈的哀伤包围着的寡妇，心乱如麻才是最正常不过的事。
“夏绿蒂，我可怜的孩子，真是一件可怕的事！”久久等不到主人前去迎接，卢卡斯夫妇径自走了进来，看到夏绿蒂时卢卡斯太太的眼泪怎么都忍不住，张开双臂把女儿抱进怀里：“我可怜的夏绿蒂，现在，有我们在，什么事情都可以解决。”
“卢卡斯太太，很高兴见到您，可是，您能把柯林斯太太放开吗？我们正在谈事情！”凯瑟琳夫人从来都是那个受不了冷落的，此刻也如此。
威廉爵士正在脱帽对凯瑟琳夫人行礼，听到凯瑟琳夫人的话就对卢卡斯太太道：“亲爱的，我知道你一直都惦记着我们可怜的夏绿蒂，可是现在，凯瑟琳夫人既然有吩咐，那么，你还是先把她放开。”
卢卡斯太太向来唯丈夫的命是从，此刻也不例外，虽然放开了夏绿蒂，也被凯瑟琳夫人的威仪给吓到，但手还是握住女儿的手，这样能给她以慰藉。
这么看来，这对夫妻并不是不疼这个女儿，只是因为家里的财产太少，才会这样无能为力。夏绿蒂心里想着，低头看着脚面。
“既然如此，威廉爵士，刚才柯林斯太太已经说过，希望我和您谈谈这件事，那么，我们去书房谈谈如何？”在诡异的沉默之后，罗切斯特先生率先开口。
威廉爵士虽然没猜出罗切斯特先生的身份，但看到女儿的眼神时，威廉爵士点头：“很好，那么，夏绿蒂，我们能用下柯林斯先生的书房吗？”
当然可以，夏绿蒂请莎莉带威廉爵士去，凯瑟琳夫人想跟上，罗切斯特先生已经阻止她：“亲爱的夫人，我想，此时此刻，您需要的是安慰柯林斯太太，至于我，要和威廉爵士进行一场男人之间的谈话。”
“男人之间的谈话，是吗？罗切斯特先生，我一直认为，我可以被您当做长辈！”凯瑟琳夫人说话时候并没看向菲利普，而是看向威廉爵士：“我想，威廉爵士也很乐意让我参加你们的谈话！”
“是的，非常乐意，凯瑟琳夫人，但若有第三个人参加，需要谈话双方都赞成才是！”威廉爵士对凯瑟琳夫人深深鞠躬。
“那么，威廉爵士，请允许我反客为主，请往这边来。谢谢您，凯瑟琳夫人，我想，此刻柯林斯太太，更需要您的陪伴！”菲利普对凯瑟琳夫人微微鞠躬，就和威廉爵士往柯林斯先生的书房走去，这让凯瑟琳夫人的脸色更加难看。
“谢谢您，凯瑟琳夫人，如果没有您好心好意的陪伴，我想可怜的夏绿蒂，没办法支撑到我们到来。”既然这位夫人摆明了不满，为了不让自己遭受池鱼之殃，卢卡斯太太立即说出感激之情。
“柯林斯先生是位很好的牧师，他的离去让教区的众人都感到十分伤心。”既然卢卡斯太太这么客气，也算浇灭了凯瑟琳夫人的一点怒火。
“是的，夫人，我一直都说，夏绿蒂能嫁给柯林斯先生，是多么的有福气，可是现在，我的上帝，为什么要让这么可怕的事降临？”卢卡斯太太的眼泪又从眼眶里涌出。
“妈妈，我，我想，再回去躺一会儿。”既然凯瑟琳夫人不肯走，那夏绿蒂也只能借口自己需要休息了，毕竟她此刻是刚刚丧夫的寡妇。
