半天下来，她要累得虚脱了，那一堆衣服全部洗完的时候，已经是晚上9点，而艾玛言出必行地惩罚她不能吃晚饭。碧云忍着饥饿和委屈，打开那扇小铁门，低下头，像老鼠一样钻了进去。她实在没有力气去收拾打扫这个房间了，她很困，很累，直想睡，可这里并没有床，只有一个空空的铁床的架子，她看到墙角立着一张破旧的门板，用抹布简单地擦拭了一下，又费劲力气把门板放倒在铁架子上，这便是她的新“床”。
她铺上艾玛分配给她的一条薄毯子和中间塌陷的鹅毛枕头，一头倒在床上，地下室很潮湿，一股发霉的气味，但是并不算冷，房顶上尽是些暖气的管道，至少这里可以安身。她没有立刻睡着，人躺下之后，先前那些感觉慢慢地复苏，她周身酸痛，双腿像灌了铅一样沉重，胃里空的直疼，还有那最核心的私密之处，传来一阵阵刀割般的刺痛，她侧过身体，蜷起腿来，似乎这个姿势能让这种疼痛略微减轻。万般无奈，她苦笑了一声，至少说明自己还活着，她这样安慰着自己。然后，就闭上眼睛，在这阵痛中沉沉睡去。
睡梦中，她赤着脚，在冰冷的大地上拼命地奔跑着，可是始终逃不过那个黑色的影子，眼看那黑影越来越近，她发出惊呼。
“不！不要！”
碧云被这个噩梦惊醒，一点晨光透过半截的窗子照射进屋，她从床上爬起来，绕过那些蒙着灰尘的杂物，向窗外看去，天刚蒙蒙亮，大地还笼罩在一团阴暗的雾气中。
窗台外面，端正地放着一盆小花，白色的花朵，嫩绿的枝叶，寒风吹的它瑟瑟发抖，即便如此，那昂首挺立的姿态，还是充满了生命的力量。可是她还没有来得及把那盆小花看地更仔细，艾玛披着睡衣，边打着哈欠，边踹开她的门，“出来吧，你这个懒猪！快去把大厅的地板擦一遍，再去厨房帮忙准备早餐！”说完，就继续打了个哈欠，拖着脚步朝自己的房间走去。
她穿好衣服，提着装水的沉重的水桶，跪在地上，沿着木质地板的缝隙一块块地擦拭着。地板并不是很脏，其它地方的卫生保持的也很好，因为整栋房子都属于他，除了他的几个副官和司机勤务人员，很少有外人会进来，只是那些边边角角都要擦到，费了她不少功夫。等她擦好了地板，艾玛和几个仆人也都起床了，各自干着各自的工作。
她已经从早晨五点开始干活，一直到现在，她饥肠辘辘地站在那里，和仆人们站成一字长线，大家在等待着主人下楼来用餐。在摆放着鲜花的和整齐的餐巾、银质的刀叉的餐桌上，还是那么丰盛的早餐，等了好久。他终于从楼梯上漫步下来，缓缓拉开椅子坐下，一个男仆为他展开餐巾，另一个为他打开广播，奉上报纸，他一边展开报纸，一边悠然地端起咖啡啜饮了一口。
碧云低垂着头，娇小的她在众多仆人里面并不显眼，他也没有注意到她，没有跟她说一句话，甚至没有看她一眼，而是专注于手中的报纸和他的早餐，他把面前的牛排吃完，随手拿起餐巾，优雅地抹了抹嘴。艾玛朝她使了个眼色，碧云明白是要她上前收拾盘子，她的双手搓着围裙，正在犹豫着，艾玛却等不及了，自己上前一步，撤下了那个空盘子，狠狠地交到了碧云的手上。
他在仆人和副官的簇拥下准备出门，一边从衣帽架上取下帽子，一边小声地和雅各布上尉说着话，他们制服笔挺，大步流星地向院子里走出，那个不苟言笑的司机立正站在打开的车门旁等他。
送走了主人，就是佣人们吃饭的时间，碧云端着属于她的一个铁盘子，和大家一起，来到地下室的厨房，坐到木头餐桌上的一个角上。艾玛瞪着她嫌恶地说：“谁叫你坐在这儿的？离我远点，什么都不会做的蠢猪。”
碧云咬着嘴唇没有做声，顺从地端着盘子转到桌子的另外一边，找了一个非常狭小的角落坐下，桌上围聚着的每个人都取了面包，盘子里只剩下小小的一块烤糊的面包，孤零零地放在盘子正中间，显然谁都看不上那块。碧云伸手把它取过来，把这石头一样坚硬的面包填到嘴里，用力撕咬了一块，艰难的咀嚼着。
他们没有给她留一块能吃的面包，几个男仆一边粗鲁地吃饭，一边交头接耳地说笑，眼神时不时地扫过碧云的身上。女人们则是用另外一种眼光看她，对于这些，碧云都没有在乎。因为她宁愿和这些仆人一起，咀嚼这干涩的难以下咽的食物，被当做笑料，忍受冷嘲热讽，也不愿意坐在那个魔鬼的身边，享用精致丰盛的美食，因为在这张桌子上，她才觉得自己像是个人，尽管只是个身份卑微、受人排挤的奴仆，在那张桌子上，她只是他精美食物的一部分
18—少年花匠
她的面包很快就吃完了，仍旧是饥肠辘辘，桌子上已经没有任何能吃的东西……看来今天注定要挨饿了，碧云有些悲观地想，突然，她眼前出现了一块金黄色的面包，接着响起了一个悦耳的清脆的声音。
“看你的样子，还没有吃饱，我的面包太大，吃不上，分给你一半吧。”碧云顺着那指甲缝里尽是泥泞的粗糙的手看去，是个14、5岁的男孩，他个子不高，有着一头亚麻色的发，和一双微笑的彷佛会说话的黑色眼睛。
“谢谢。”碧云低声应答，用眼神感谢他的好意，但并没有伸手从男孩手里接过面包。
男孩对她表现出莫大的兴趣，干脆坐到了她的身边，“你叫什么名字？你是新来的女佣么？以前吃饭的时候，都没有见过你……”
“阿密特，你吃完了么？吃完了就快去把篱笆修好！花圃里还有很多活等着干呢！”一个壮实的男人打断了男孩的话。
“我这就去，肖恩大叔。”男孩朝那个大叔吐吐舌头，又对碧云说，“我得去干活了。肖恩大叔的脾气可不好，你把它吃了吧，吃饱了，才有力气干活。”
碧云拾起桌子上那块半边的牛角面包，吞了一口凉水，咬了一口，很软，很香，是细腻的面粉做的，还有着一股牛奶的香气。
她把昨夜洗好的衣服拿去后院里晾晒，又碰到了那个男孩，他正站在一个高高的架子上，修补着花圃里的篱笆，“嗨，凯蒂。”他向她招手，高声打着招呼。男孩不知道从哪里打听了她的名字。
真是个活泼的男孩子，碧云不自觉地被他的情绪感染，在围裙上擦了一下手上的水，向着篱笆那边走了过去，仰头看着在高架子上的他，“你站这么高，不害怕么？”
男孩蹭蹭几下，从架子上跳了下来，那动作非常熟练、敏捷，再加上他本身就很瘦，这个家伙像只活蹦乱跳的猴子，碧云被吓了一跳。
“凯蒂，你怎么来了，来晾衣服？”他摸摸后脑。
“谢谢你的面包。”她不知道怎么报答他的滴水之恩，很想为他做点力所能及的事情。
或许是花匠工作的缘故，他亚麻色的头发上和衣服上始终满是泥灰。碧云觉得这个叫阿密特的男孩，很像自己的一个远房弟弟，她弟弟才四岁，总是在地上打滚，婶娘叫他滚过泥塘的小脏猪。
“以后，就由我来帮你洗衣服吧。”碧云对他露出微笑，她发现自己在扯动嘴角的时候，面容已经有些僵硬，真的已经好久没有笑容了。
或许是因为同命相连，她和阿密特很快的熟识，他是一个犹太籍的男孩，她是一个流落他乡的黄种女孩，在这样特殊的时期，特殊的境况，让他们相遇，很快的，他们无话不谈，成了朋友。
碧云突然感到上帝有时候会显露公平，她在这个绝境，竟然有了一位朋友，并且事情不像她想象的那么糟糕，他似乎真的把她淡忘了，只把她当做一个女佣，如果她不能合格地完成工作，会受到艾玛的责难，有时候，这个冷酷的女人会抄起身边的扫帚，狠狠地抽打她一顿，但是这真的不算什么。
今天是周末，他端着一杯温热的咖啡，穿着白色的睡衣，站在卧室的落地窗帘前，享受这难得的闲暇。他向窗子外面看去，今天太阳不错，后院晒了很多新洗的衣服，衣服晾晒的很整齐，一阵风吹过，那些干净的衣服像是一群鸟儿一样，迎着风展开羽翼。
她始终忙碌着晾晒衣服，直到把所有的衣服都来晾晒平整，她才直起腰身，长舒了一口气，她迎着太阳站着，抬起手腕略略挡住一点阳光，整个人沐浴在朝阳里。
他在窗帘后面，一双冰蓝色的眼睛直直地注视着她，她并不在他身边，却依然能诱惑他。他看到她的皮肤在朝阳下散发着红润的光泽，她的体态也很舒展自然，的确有一个练过舞蹈的女孩才能具备的优雅和轻盈。那一夜，让他记忆犹新，同样是这具躯体，同时具备着清纯和魅惑的两种气质，她匍匐在他的脚下，彷佛一个虔诚的信徒，向他奉上她纯洁的身体，他像一只饥饿的狼一样，一点点撕碎她，把她吞下肚子，享受她血肉之躯的滋养，然而他的**一次又一次被她看似柔弱的身体引燃，又被她海绵般的吸收、抚平，她那双黑色的眼睛里的狡黠，让他觉得自己进入了一个圈套。没有开枪杀了她，饶过了她一命，自然是因为他还有留着她的命，继续折磨她，不甘心让她的诡计得逞，如今却甘心情愿地继续接受她的诱惑，人性真是矛盾。他合上窗帘，挡住略微有些刺眼的晨光。
