………………………………
我理解个************!!
那小屁孩既然知道我要来的世界说的是日语,就不能给我一个日语精通的技能之类的么,我根本就不会啊!!
我虽然常年泡在岛国动漫上,但是我的日语水平充其量也就只能说两句早安,你好之类的,别说正常交流了,直到现在我也只能写出来全部的平假名,片假名则完全不行,更别说词汇语法什么了,交流神马的全都是浮云啊……
没办法,现在也不能当着她的面去死人堆里翻对讲机式通讯器,只能寄希望于这美女接受过高等教育了,会认字会写字,我就真的很庆幸了,毕竟岛国古代的时候,女性地位低的可怜,会认字的也少的很。算了,死马当活马医,不试试也不知道行不行。
我一边回想着虽然浸淫多年动漫但仅仅只会的少的可怜的几句日语,一边拿起我的黑翼大魔,找了一小片的空地,艰难地划了几个字:私(简,我),日本语(繁),damedesu(平,不行)。
这美女丝毫不见惊讶地笑了笑,双手抱胸,开口道:“sa,anatawa(那你是)?
居然真的明白了,我连忙发挥我挫挫的日语道:“中国(日)”
一直面不改色的美女这回终于惊讶了:“nani(什么)?”
我说我是中国人有这么惊讶么,不过我还是连忙回了句:“e,watashiwachuugokujinndesu(是的,我是中国人)。”
没想到我这负二极水准的日语居然还能和岛国人交流,我一兴奋,喊了一句“nechan(姐姐)”然后在地上写到“这是哪里?”
结果美女姐姐不说话了,是没看懂吗,完全不懂日本汉字的我着急的连忙用我滥竽充数的日语追问:“kokowa(这里是)?”
美女姐姐眼神极其奇怪的盯着我很久,我都快被盯毛了的时候,才张嘴说了一句让我风中凌乱很多年一直后悔叫了那声“姐姐”的话:“orewaotokoda(我是男人)”
一开始我没反应过来,后来突然意识到,美女姐姐居然是……男人……!
我顿时卡住了。
我发誓,事后想起当时的情景,我绝对是瞪圆了我那双惊讶到闪光的钛合金狗眼,傻傻地张大了嘴,脑子里迟钝的试图把死神里面的所有有名字的男人一个一个的和面前的男人对号入座。顶着美男奇怪的眼神想了半天,果然只能想到平子真子了。我并不是说这货娘,而是一百多年前他留着淡金色的长发,不说话确实有点像女人,可是即使是平子真子,他的特征也和面前的美女啊不是,是美男哥哥也有很大差别,我不敢确定,索性直接的用弱弱的语气问了一句:“sa,anatawadare(那,你是谁)?”
“(*&%¥#@”没听懂,但是里面没有ko(子)的发音,那就不是平子喽?
我又疑惑了。
发现了我疑惑的表情,他就开始在地上写他的名字,他写一个字我就跟着用普通话念一个——吉,田,松——
居然是吉田松阴这货,该死的小屁孩,居然把我送到了幕府末期,神呀,这个时期不正是尸魂界大动荡的时候么,难道我被安排好了去勾引蓝染大神?!!
然而当他写下第四个字时,我突然发现我眼睛出现了模糊障碍型幻觉,因为我分明看到了他写的是“阳”,揉一揉眼睛,没看错,再揉,还是没看错。心里大约猜到了一个绝对让我不忍心去相信的真相的我抱着最后的希望拉了一下他的袖子,指着阳字做疑惑状,他点了点头,于是,我最后一丝希望也被现实毫不留情的击破了。
上天降下一道雷把那个小屁孩劈死吧!他居然把我送到银魂世界里面了!!
作者有话要说: 我的日语水平比较低,事实上真的是负二级的水平,虽说比一年前要高一些,但是真的很烂,很多词都不懂,好在需要假名、发音和日本汉字的地方不多,大家凑合凑合就是了。
文里简是简体,繁是繁体,平是平假名,但是因为打平假名可能无法显示,索性就用罗马音了,好在我的五十音没问题……
这种情况应该只会持续到第六七章的样子,也可能往后拖……
不过说真心的,老师说的话其实是很不符合正常逻辑的,因为它不是敬语,很不礼貌的说法,但是礼貌的说法我不会,所以…………嘿嘿
☆、3.跟踪狂这种癖好绝对是从小养成的
之前受小屁孩主神蒙骗,以为这里是死神世界的时候,看到的场景都被我直接自动代入死神了,现在通过美男松阳的帮助,知道这里居然是银魂世界,突然就反应过来——
一开始的战场可不就是攘夷战争时期随处可见的;那些被斩杀流血的虚,都是天人啊魂淡;至于面前这位被我误认为是美女的美男,根本就是坂田银时、桂小太郎和高杉晋助的老师啊雅蠛蝶,小屁孩主神你在开什么地球玩笑啊!
没做好任何的心理准备我就被pia的扔到了银魂世界啊,我要去各种投诉你啊混蛋小屁孩,现在我就找通讯器,不投诉你到shi根本对不起我刚刚的担惊受怕啊。
反正我要去的是死神世界,通讯器这种可能会让松阳老师迷茫不解的东西用了也无所谓了。
不过那个对讲机呢?
我抖了抖身上单薄的衣服,没有,又在捡起黑翼大魔的空地上大致的看了一圈,也没有。
不是吧,莫非我来到银魂世界不是意外而是恶意进行暗箱操作?!
我的大脑一片混乱,很想就地仔细检查一遍,又在一片混乱的思维里想到,一旦我真的是被恶意的送到这,很有可能就回不去了啊,这又不是死神世界,那我死了很可能就真死了!
那么一开始想的那条所谓的大杀器,最后一条路的想法根本就是直接通往六道轮回了!
所以说,现在我只能先抱松阳老师的大腿,让他保护我在这仔细检查么。
想到这,我看向了面前的吉田松阳。
“ano,sumimasen,watashi,anata,yiishoni(那个,不好意思,我,你,一起)?”
松阳老师一时没反应过来的傻傻地问了一句:“ na ni?”
看见他没理解我的意思,我只能在地上写“以后,生活,一起(繁)?”
理想是美好的,但结果毫无疑问是残酷的,看他那依旧一脸茫然的表情就知道,日本汉字没这几个字,他没懂。
没办法,交流没有用的话,我也只能使出最原始的方法——我左手费力的拽着黑翼大魔,右手紧紧地抱住了吉田松阳的左腿,此时他似乎才明白我刚刚的意思——以后,我们一起生活吧。
事到如今,我也没什么办法了,只能走一步看一步,如果实在没办法去死神世界完成任务,我也只能在银魂世界里长久的住下去了,或许死后还能到尸魂界也说不定,而且还能顺便吃一吃小时候JOY3的豆腐,何乐而不为呢?
不得不说,我实在是太乐观了。
当然,据我对银魂和他亲爹猩猩的了解,吉田松阳是一个很温柔很温柔的人,不知道会不会也对我很好让我变成师控?
总之,既来之则安之,且看我一把黑翼大魔闯银魂!
>>这里是“既来之则安之,且看……闯……”实在是俗不可耐的分隔符==============================
被我紧紧拉住的松阳老师刚迈进私塾大门,就被一串热辣辣的目光盯住了,连带着还有几个疑惑的目光看向了隐藏在老师身后的我,看着这群未来的倒幕小花朵们,作为被教育佘毒了十多年的大前辈的我心里小小的八卦了一下,其中会不会有传说中和男人睡了一夜的高杉晋助呢【三千世界鸦杀尽的后面一句捂嘴偷笑】?
鉴于我现在浑身上下脏兮兮的有土有血,吉田老师只是向学生们简单说明了一下我的身份,就带着我去了一间看起来是私人的浴房。
我简单的清理了一下身体,惊讶地发现身上居然一点伤口都没有,看起来之前这个身体的主人应该只是惊吓过度晕倒了。
我的心理压力说不上是变大了还是变小了,如果一切都是意外的话,现在的我应该是在死神世界,如果小屁孩主神把我送对了地方,或许她就还有意识吧。不过,事情既然已经发生了,我也得好好活着不是,总不能自杀谢罪吧……好吧,其实我就是想活着。
为了找那个对讲机,我仔仔细细地检查了我身上的每一个角落--没有,身上没有任何多余的东西,事实上,刚刚和松阳老师交谈的时候我就意识到了这个事实——我现在全部的所有物也只有那么一件勉强蔽体的破衣服外加我的黑翼大魔。
不死心的我想着会不会是黑翼大魔有什么机关,于是摁遍了黑翼大魔,但是意料之中的,没有反应。
其实最大的可能性就是还在我醒的地方的附近了,刚刚只是略略的看了一下,虽然没有那么明显的物体,但不再仔细看看的话,我怎么可能死心,呦西,明天天亮之后再去刚刚的战场看看。
打定了主意,我整理了一下自己的面部表情,穿上松阳老师刚刚在门口拿给我的衣服,是一件男装……虽然穿起来的难度肯定比女装小,但我从来没穿过日式服装,好在只有两件,随意套了一下,就拖着黑翼大魔,走出了浴房。
相似小说推荐
-
和武侠主角同在 (风雨琉璃) 晋江2014-03-15VIP完结阿玉是个幸运又不幸的家伙,幸运是他能看到无数的武林高人,不幸的是他武功太低,总有炮灰...
-
红楼之一梦一杀 (香溪河畔草) 2014.4.3完结赤练仙子李莫愁为情而死,情心不灭,心心念念再回古墓,重见情郎一面。为了躲避黑白无常冤魂追索,她被...