第31章 你不需要他们喜欢
晁副官来顾公馆的时间比顾知予想象的还要早,幸好她起得早,不然此时还未收拾好,又要多惹一些口舌了。
顾二夫人昨天没有拦截到晁骏,今日早早便在厅里等着,一是看晁骏会不会来,二是来了,还可以把顾茵香推出去。
“晁副官,辛苦了,来喝杯茶吧!”顾二夫人热情的招呼着。
晁骏一脸冷漠:“顾二夫人客气了,我是来接顾大小姐的,公务在身,还请见谅。”
顾二夫人也不恼,依然说:“这帅爷是叫顾知予去做什么啊!我家茵香什么都会,让我家茵香也跟着去吧!”
晁骏瞥了顾二夫人一眼,语气淡然:“顾二夫人,帅爷只吩咐属下来接顾大小姐,实在没有权利做主把顾二小姐带上。”
顾二夫人脸色一僵,有点悻悻然。
却见顾知予打扮的花枝招展上了晁骏开来的车,这恍若一把刀扎在了二夫人心里啊!
车子并没有开往沁园,而是往繁华的城中心开去,最后停在瑞安洋行前面。
瑞安洋行是淮平最大的外贸洋行,业务也十分广泛,涉及各行各业。
“顾大小姐,帅爷已经在上面等你了,但是你不要戳穿帅爷的身份,喊他俞爷就好了。”晁骏在车上先嘱咐顾知予。
而顾知予也是懂的,傅绍铮选择在洋行谈生意,自然是不想用自己的身份示人了。
“知道了晁爷。”
晁骏听到这个称呼愣了一下,差点没反应过来,可不是嘛!不能暴露帅爷的身份,当然也不能称呼他为晁副官。
晁骏领着顾知予进门,就看见傅绍铮穿着普通人的风衣慵懒的坐在椅子上,一双鹰隼般的眼睛在四处打量。
他真的能在帅爷和儒雅商人的角色中完美转换。
“俞爷。”顾知予唤着这个称呼真是觉得怪怪的。
傅绍铮修长的身子舒展开来,也不知道看了她多久,嘴角勾起似有似无的弧度,声音低沉的说:“真慢。”
顾知予有些无语,刚刚晁骏开车的速度都很快了,而她在家里也没有磨叽,他这是把大家都当成他的士兵了吗?一个通知,便以风的速度出现。
洋行的英国经理查尔斯上前来打招呼:“俞爷,这就是你们的翻译吗?”
傅绍铮淡淡的点点头。
查尔斯忍不住打量着顾知予,友好的伸出手:“美丽的小姐,欢迎。”
顾知予礼貌性的和他握手,微笑示意。
查尔斯冷不丁的在顾知予手臂上亲吻一下,对于这个礼节,顾知予倒是不在意,但是傅绍铮就不行了,将顾知予拉到自己怀里,十分冷漠的看着查尔斯,语气不善:“约翰先生到了吗?”
查尔斯笑了笑,也没计较:“约翰先生已经在楼上了,我带你们上去。”
进入到五楼密室,就看见里面有一个高高瘦瘦的英国人坐在沙发上,查尔斯介绍那就是约翰先生。
一阵寒暄过后,就开始进入商谈交易阶段。
傅绍铮这边的翻译是顾知予,而查尔斯在淮平多年,便担任约翰的翻译。
这次面对面的充当傅绍铮的翻译,顾知予一点心理准备都没有,她还以为今日也只是去沁园翻译资料而已。
好在对于英文,顾知予并不陌生,在圣约翰念书的时候,她的英语便十分好,交流起来并不会困难。
她的态度沉静而认真,反应迅速,表达到位。
没想到她的适应能力这么强,颇有大将之风,翻译起来的样子真的十分迷人,傅绍铮不由得转不开眼睛。
自然,有一位这样美丽的翻译,也吸引对面的两个英国人,顾知予将东方美人的温婉,秀气,知性,表达的淋漓尽致,两个英国佬频频将视线投入到顾知予身上,有时候顾知予和他们目光对视,淡然一笑,似是满室如春。
傅绍铮不满两个英国佬那如狼的目光,但因着生意,也不好发飙,一扭头便看见顾知予那明媚的笑容,倾听的时候十分专注,凝着神,连呼吸都摒着,偶然在纸上做个笔记,握笔的手,姿态优美。
写字的时候,她的一缕头发滑下来,遮住了眼睛,她十分自然的将头发挽到耳后,恰好露出颈部一段娇柔的肌肤,映着窗外的光线,越发衬的肌肤如雪。
顾知予将所听到的大致翻译给傅绍铮听,却发现傅绍铮目光炙热的看着自己,真不知道他有没有认真在听她说的话。
“这个条件我不能让步,你告诉他们。”傅绍铮虽然目光盯着顾知予,可内容一个字都没有落下。
整个交易过程十分愉悦,双方各退了一步,当即就签下了合同,约翰先生表示很喜欢顾知予,一直在赞美。
傅绍铮很自然的揽住顾知予的肩膀,声音沙哑的说:“你告诉他们,你不需要他们喜欢。”
顾知予挪了挪位置,这话她才不会翻译,被人赞美又不是坏事,干嘛要拒绝。
但傅绍铮目光里充满了威胁,顾知予只好用英文说了一句:“谢谢。”然后跟傅绍铮说:“拒绝了。”
然而这句英文,傅绍铮听得懂。
第32章 他是恶魔
“为什么跟英国人做买卖,资料却是法文?要是我英文生疏了,给你丢脸怎么办?”交易完以后,顾知予才敢轻声的问傅绍铮。
傅绍铮正准备回答,却听见查尔斯追上来说:“俞爷,顾小姐,晚上举办了一场宴会,一起参加吧!到时候约翰夫人也会来。”
傅绍铮点点头,便拉着顾知予先离开了。
车上,傅绍铮看着顾知予,淡淡的说:“约翰先生可能是个妻管严吧!资料才会是法文!”
顾知予有些吃惊:“你说约翰夫人是法国人?那他们感情一定很好。”
傅绍铮一脸玩世不恭的样子:“好什么,女人是三天不打上房揭瓦,男人应该拿出点威严出来。”
顾知予鄙夷:“傅帅爷,这就是你至今单身的原因吧!就算娶个老婆,都会被你打跑。”
傅绍铮看了她一眼,是啊!曾经有个很爱的姑娘,都被他赶跑了,现在就算让她回来,她还会爱他吗?
约翰夫人很喜欢中国文化,晚宴上和顾知予交流的时候,说着蹩脚的汉语。
顾知予为了迎合,也奉陪到底。
有些汉语约翰夫人听不懂,顾知予还翻译成法语解释一遍,约翰夫人对顾知予的细心又增加了不少好感。
而男人那边的谈话,涉及一些机密,所以有查尔斯在做翻译就好了,也没要求顾知予在场。
顾知予和约翰夫人从中国文化,聊到法国文学,大有相见恨晚之意。
主要是顾知予刚刚从巴黎回来,给勾起了约翰夫人思乡的情绪。
这种感觉她是懂的。
两人一边聊天,一边喝着酒,一杯又一杯的,顾知予不经意间就醉了。
约翰夫人的酒量却是很好。
直到傅绍铮身姿修长的走过来,皱起英挺的眉头,目光盯着醉醺醺的顾知予,刀削般立体的面容瞬间阴沉了下来。
他最不喜欢看见顾知予喝醉酒,这个样子会让他觉得顾知予放浪,反正心里有些怪异的感觉。
傅绍铮抱着顾知予从宴会厅出来,顾知予难受的在扭来扭去,差点没掉地上。
而这一幕恰好被白家人看到了,连忙回去禀告。
傅绍铮看见她这个样子,并没有打算将她送回顾公馆,因为知道她这样回去,一定会被顾二一家刁难,她在顾家的日子也不好过。
所以便将她带回沁园。
傅绍铮闻着她一身酒味,然后垂眼:“醉成这样,还知道自己是谁吗?”
顾知予强撑着几分理智回答:“我姓顾,司机,把我送回顾公馆。”
傅绍铮的脸色瞬间就阴鸷起来,眯起狭长深邃的凤眼,伸手捏着她的小脸,冷笑一声。
在巴黎的时候也这样喝醉吗?不怕被人占了便宜?还是无所谓被人占便宜。
这个女人,真是让人恨不得掐死她。
“我是谁!”她这六亲不认的样子,也是惹怒傅绍铮的。
他是谁!他是谁!脑海里一个声音传来,他是恶魔,让她无家可归,远飘重洋的恶魔。
顾知予胃里在翻江倒海,一时控制不住就吐了。
晁骏正开着车呢!又怕傅绍铮发火,加快了车速,又觉得好笑。
傅绍铮的脸色难看到了极点,恨不得把这个东西给扔出去。察觉到晁骏的憋笑,又问:“我很难看吗?至于让人恶心了。”
借晁骏十个胆子,他也不敢说自家帅爷难看啊!更何况傅绍铮有一副好皮囊,虽然历经战火,不似一般世家公子般细皮嫩肉,但微微的古铜肤色,锐利的眸子,更显得他有韵味。
“要说帅爷难看,淮平怕是没好看的了。”
算他会说话,傅绍铮也挑不出错来。
回到沁园,梅姨看见傅绍铮扛着醉醺醺的顾知予,有些吃惊。
这若是被人看了去说闲话,对两人的名声自是不太好的,便连忙要去扶顾知予,却被傅绍铮拒绝。
梅姨也就不多事了。
顾知予到了房间倒头就睡,初冬的夜已经十分寒凉了。
相似小说推荐
-
不服[重生] (佛系少女不头秃) 晋江2019-11-01完结21 107卫央在十五岁嫁给郁良,但新婚之夜他便出征北疆,两载未归,尔后卫央被困在七王府的高门...
-
她天生媚骨 (啃大瓜) 2019-06-22完结156 1762貌美人娇口嫌体直罪臣女 x 强取豪夺帝王心术皇帝楚嫣的记忆永远停留在了经厂库大火...