“不过，波洛先生，您的英语可是说的比我好多了，我总是不能正确地使用词汇或者用正确的语法。”她停顿了一下，“别说我看不出来，她们总是以为自己隐藏的很好，但是在我眼里，那些意思却是再清楚不过了，她们总是认为自己仍是处于高人一等的时候。真是可悲，她们注定是要被甩在后面的。不过，真正的贵族仍是保持着他们的骄傲，可是这个时代已经不再是贵族的时代了。”
波洛善意地看着她，“夫人，请尽情地说吧，关于你的看法，我完全赞同。现在的年轻人很多都已经扔掉了以前的美德，这是一种毋庸置疑的退步。但是，您和您的丈夫之间到底出了什么问题？”
她的脸上露出一种羞涩的表情来，她不断的扭着自己手中的手帕，“其实，关于我写信询问您的事情只是一个错误，是我和他之间的一个失误，不过也正是这个失误，让我明白了我们之间的问题到底是什么。”她深深吸了一口气说：“当时，我写信来是想要向您咨询，如何从蛛丝马迹之中看出他白天是在做什么，我希望能够找到一些有根据的东西来。”
波洛完全的明白了，“这真的是一个非常好的消息。在我看来，夫人您的丈夫非常的爱你，这一点是毋庸置疑的。”
“真的是很感谢您，波洛先生。”她真诚地说，“如果不是想到了您并给您写信，我就不会继续等待，这样我就会因为鲁莽而犯下大错，永远失去他而不是得知真相——他只是为了想要为我准备一个无与伦比的生日礼物。”
第50章
波洛不得不稍微打断一下她,“夫人，恕我打断一下，这样,你们之间好像没有什么矛盾,”
“不,波洛先生，您一定明白的。这才是问题的关键,在这个礼物的获取之中，他，我的丈夫做了一些非常危险的事情，当然这是在合法的前提之下,甚至受了非常严重的伤，可是,他对此始终保持沉默。我当然可以完全理解他，但是，我就是不能原谅他。”她端正了身子坐在他的面前。
“波洛先生，您是明白的我爱着我的丈夫，而且我也了解他，因为我们结婚的时候处于一个非常混乱的时候，只是一个简单的仪式，他一直对此很愧疚，我常常觉得我是他的一个使命。而这一点是我不希望看见的。我期望，波洛先生您可以以一个旁观者的身份告诉我的丈夫，我是一个坚强独立的女人，我希望的绝对不会是躲在他的羽翼之下，而是和他一起承担。”她一直看着波洛，目不转睛。
波洛思考了一会而，欣然回答：“当然，夫人，这是我的荣幸。但是，只要是一个人看到您的眼睛就会明白这是一个坚强值得尊重的女性，而他的行为我只能归结于爱情。这也是为什么波洛我到现在都没有找到一位和心的女士。”
她站起来，高高兴兴地挽着波洛先生的手臂，“波洛先生，如果不是我先遇到了我的先生，现在，我会很乐意当波洛夫人呢，您真的是一位太好的绅士。那我就希望你能够早点和我丈夫谈一谈，然后带回给我一个完满的结果。”
“当然，”波洛抬了抬自己的帽子，“最好的结果就是今天晚上到了贝尔格莱德的时候，你们就能舒舒服服的躺在一个包厢里了。”
“哦，波洛先生。真是太感谢你了。一下子带来了两个好消息。”她猛地上前，轻轻拥抱了波洛。然后，她脚步轻快的走了出去。
看了看时间，波洛还是往最后的普通车厢走去，刚刚迈入那边就看见如同一颗松木一般挺拔的蒙索勒佛先生。他微微致意，站在了他的身边：“外面的雪景真是让人印象深刻，好久没有看到这么大的雪了。”
他只是微微转过头，“不，这是一场灾难。雪太厚了，就算不会阻碍我们的道路也会是农民的灾难，任何事物都有两面性。在我们眼中这仅仅是美景，在别人眼中这是灭顶的灾难，就像是这个社会，你不成为人上人就会被别人踩下去，这就是这个社会残酷的现实。你说对吗，波洛先生。”
波洛和他对视，他的目光清澈坚定，“蒙索勒佛先生，您一定是一位相当成功的人，不管是在哪个方面，只要你想要你一定能够做到最好。不过，在蒙索勒佛夫人身上，您总是感觉无处着手不是吗？”
他沉默不语，观察着波洛，显然波洛也在观察着他，他时常抿着双唇，对衣着并不十分在意，但是一定要绝对的合适整洁。他是一个对自己有着极高要求并且绝对会完全达成的男人，而他心底却是一定会有一丝柔软的地方，这让他变成了一个人，而不是一只时刻准备着攻击的野兽。
他看着波洛，这是一个聪明敏锐的人，虽然个子很小，可是身体里面藏着极大的能量，最重要的是他的灵魂很纯净，纯净的人都是正直而有原则的人。所以，那些话也很自然的开口了：“我希望能够给她最好的，这不但是我给她的家人的承诺也是我对她的，更是我对我自己的要求。”
“我能够明白，但是，先生，您有没有想过呢，这不是夫人想要的，这就是你们之间的分歧所在。”
“她值得最好的，她应该过的日子是待在最华丽的地方，拥有最好的东西，她值得的。她不应该和我一起去任何危险的地方，我所努力的一切就是给她更好的。这是我的……”他停下了，一切意思早已经明了。
“蒙索勒佛先生，请原谅我，蒙索勒佛夫人是一位坚强而又美丽的女士，她能够承受的比你想的多得多。她希望的是您全心的信任，这是她再三请求我转告你的。还有一点，非常重要，这只是我个人的观点，在我看来，蒙索勒佛夫人一直认为您给了他所需要的一切。”
他深深吸了一口气，“这一点我倒是一直都没有想到，真的很感谢你，波洛先生。您真的给了我很大的帮助。”
“这是我的荣幸，先生。看到你们之间的误会消失真的是一件令人愉悦的事情。还有，先生，恐怕我还会给您带来一个好消息，在今天晚上在贝尔格莱德会有新来的车厢。”波洛微微眯起了他的眼睛。
他温和地看着他，“谢谢您的提醒，波洛先生，鲍克先生早就已经和我提过这件事情了，并且再三像我道歉。你们是真正的朋友，你们都是品德高尚的人，我的妻子在们的照顾下，我非常的放心。昨天还有今天的事情真的是麻烦你们了，特别是当我知道我的妻子的订票只是一件酒店门房的失误之后。波洛先生……”他伸进自己的口袋中，似乎是在找着什么东西。
波洛立刻意识到了，他连忙说：“不不不，蒙索勒佛先生，我做这些事情并不是为了得到您的感谢，这只是作为一个绅士为一位深受困扰的淑女的举手之劳。如果您一定坚持这么做的话，请恕我不能接受。”
他脸上的笑意更加真诚了，“波洛先生，现在我更加明白我的夫人会对一位素未谋面的陌生人放下心防，在这之前，我一直认为她的做法是极为不妥当的。还是请您收下这件东西，不是作为酬谢，而是朋友之间的礼物，还是请您收下吧。”
他拿出了一颗小巧的琥珀，里面紧紧包裹着一只栩栩如生的圣甲虫，每一个触须都还是完整的，整个琥珀都被精巧的黄金包围着每一丝的纹路都仿佛带着特殊的意义，还有一条细细的链子连着，无论是缀在什么地方当装饰都很恰当。
波洛欣然收下了，他由衷的赞美，“这真是造物主的杰作，看它的触须好像还在微微的抖动。真是精巧，而又充满着埃及的风情。这下子，我是无论如何都不能拒绝了。”
他很是满意，“波洛先生，您最好一直将它戴在身边，在埃及，这是一种守护的信物，它能保护您的安危。”
波洛虽然一直都不相信这些玄妙的东西，但也能够很清楚的明白这件东西随身带着绝对不会给他造成任何损害的。他思考了一会儿，回答：“蒙索勒佛先生，感谢你的好意，我会的。这是一件珍贵的礼物，非常高兴能够在这次旅途中遇到你们。”他们在过道里分别了。
那天晚上八点三刻，东方快车抵达贝尔格莱德。列车预定要在九点十五分再开出，因而波洛就下车到了月台上。然而，他下去没有呆多久。天冷得厉害，虽然月台本身是遮盖着的，可外面正在下着鹅毛大雪。
正巧他看到了也站在月台上的蒙索勒佛夫妇，他们现在已经完全恢复了甜蜜的状态，看见波洛，蒙索勒佛夫人挽着自己丈夫的手臂热情地朝他打招呼。“波洛先生，您也下来透会儿气吗，这个天气可真够呛得，埃及我都没有看到雪过。我们一起搬到雅典来的车厢里面去了，真是太感谢你对我们恢复关系所做的努力。”
波洛微微欠身，“夫人，我只是说了一些话而已，并没有做什么。”
“您真的是太过于谦逊了。要我说如果不是您去找他，他是怎么都不会意识到这一点的，他一直希望将自己的意志强加到我的身上呢。对了，波洛先生，下次你帮我劝劝他把头发留起来吧，光头只是适合在埃及，这里的冬天可不是一件玩笑，我从来没有见过他有头发的样子呢。你说呢，伊莫顿。”蒙索勒佛夫人直接将自己丈夫头上的帽子取了下来，上面果然是光洁一片，似乎有寒风在上面打了个旋。
