拥抱太阳的月亮 [精校出版] ([韩]郑恩阙)

暄与烟雨乘坐的轿子就这样轻轻松松地离开了景福宫，一行人躲开在汉阳一带的巡逻军的视线，径直走向了北村许炎的府邸。
炎什么声音都听不到，他自己也不知道自己是怎样走到这间房间里的，只是这样呆呆地靠在房门上，蜷坐在地上，丝毫感觉不到时间的流逝。他不知道太阳已经落山了，月亮也升起来了，只是这样一动不动地坐着，没有什么自己还活着的感觉。夜渐渐深了，房外有人毫不知疲倦地、长时间用平静的语调诉说着什么。但是在炎的耳朵里，却一句也听不到这样的声音。炎就像一具尸体一样一动不动，房外的声音不知不觉地向着炎靠近着。在炎的身后，出现了一个戴着帽子的男人的身影。这个身影透过房门，变成黑色的光投射在地面上。
“朕这个弟子现在来向老师请罪了。老师对弟子进行指责、训诫，这难道不是您应尽的责任吗？请您一定要教训朕，老师！”
炎费力地听见的声音，竟然是殿下的声音。可即使听到了这是君王的声音，炎也没有从地上站起来。虽然那是自己曾经非常关心的人在呼唤着自己，但是渐渐地在他的心底集聚起来的恐惧，莫名地阻止了他要站起来的脚步。
“您抛弃朕就是老师抛弃弟子。被您抛弃的君王，怎么能够成为百姓的父母呢？如果您还为百姓着想的话，就请抬起头来让朕看着您的脸，让朕听听您的声音。”
在暄强烈的恳求之下，炎艰难地张开了嘴。
“小人不是您的老师，也不是您的仪宾，什么都不是……”
“朕的老师只有您一个。”
“今天，小人还没有资格拜见殿下的龙颜，小人现在混乱的忠心是无法拜见您的。等到日后都整理清楚之后，小人再去拜见您吧，殿下，请回吧！”
暄有好长一段时间失去了言说的能力。因为炎所说的混乱的忠心，暄也受到了伤害。另一方面，暄此时也放心了，虽然炎受到了冲击，意识难免变得有些混乱，但他却依然保持着自己难得的品质。暄对炎既温柔又坚强的内心钦佩不已。
“朕是多么辛苦才来到你这里的，你就打算这样让朕吃闭门羹吗？”
“臣想问的是，先王掩盖我们家烟雨的死，这是事实吗？”
炎很突然地抛出了这个问题，暄一时也不知道该如何回答，过了一会儿，他才缓缓地说道：“是的。但是朕希望你给朕一个解释的机会。”
在暄颤抖的声音后面，传出来的是更加颤抖的炎的声音：“烟雨在殿下您的身边做代您承受厄运的巫女，这也是事实吗？”
暄再也无话可说。他现在唯一能做的，就是用牙齿紧紧地咬着嘴唇以便让颤抖的自己慢慢镇定下来。等了一会儿，炎没有听到答案之后，又一字一句像是在滴血一样地慢慢说道：“我们烟雨是因为我才死的吗？是我把那个可怜的孩子变成那样的吗？”
“怎么会是因为你呢？是朕的罪过！正是因为君王的德行不够，所以才会出现这样的事情啊！”
暄发出了一声充满自责的悲叹。屋内暄的影子旁边渐渐地出现了一个端庄的女子的身影，一个试图来安慰那份自责的影子。但是，紧闭双眼的炎并没有看见这一切。
“难道是因为我埋怨她不来我这个哥哥的身边，还是因为我阻拦了她……为什么她都不来看看我呢？”
在炎的叹息声中，传来了烟雨的声音：
“哥哥，我来了……”
炎一下子清醒了过来，他一下子就看见了离自己很远的地方有两个影子。在那里站着的柔弱的女子，分明就是自己的妹妹——烟雨。
炎本能地转过身体，抓住了门环。但是他却没有勇气打开门，只是紧紧地抓着门环，烟雨这个名字分明就在自己的嘴边了，却又被自已咽了下去，他实在叫不出口。越是想要打开门看一看，炎就越埋怨自己的存在。这样的想法紧紧地揪住了他的心，他给自己的心脏加上了一条重重的链锁。
“哥哥……我是烟雨啊！我就是把哥哥您读书的声音当作摇篮曲来听的那个烟雨啊！哥哥，我来看您了，让我见见您……”
虽然烟雨呼唤哥哥的声音还跟以前一样，但却并不是以前那个充满笑声的声音了，现在烟雨的声音中充满了悲伤。炎的心就像被撕裂了一样疼痛。因为让烟雨的声音中充满悲伤的那个人，就是炎自己。
“呜……呜……烟雨啊……”
一边呜咽一边呼喊烟雨的名字的声音，还没有传到房门外就已经消失了。
“哥哥，您就看一看我吧！看一看烟雨现在长成什么样了，并且跟我说感谢我还活着吧。我就是依靠着想要再次见到哥哥的心才坚持活下来的，所以不要让我就这样回去呀。哥哥，您看一看我，让我觉得我活下来这是多么的幸运！”
即使烟雨这样恳切地请求，炎还是没有打开房门。但是屋外的人却听到了他的哭声。
“是我害死了你。作为害死你的代价，我成了仪宾，身着绫罗绸缎，吃着山珍海味，你的哥哥就这样活了下来，我实在没脸见你。”
“我希望您能活下来！我祈求您活下来——那是我最恳切的愿望……我想您，让我见见你，哥哥！”
渐渐高起来的炎的哭声传到了烟雨的耳朵里，也传到了暄的耳朵里。不忍心开门、只能不断哭泣的炎，那悲痛的声音让暄的眼角也渐渐变红了。但是，烟雨却不能哭，她不可以哭，因为天上的月亮现在正迈着大步走着。于是烟雨端庄地提起裙角走到了房门的前面，在炎紧紧地抓着的房门前面坐了下来。烟雨像是要拂去哥哥的悲伤一样，轻轻地推开了房门。
透过打开的房门，分别许久的两兄妹终于相见了。泪眼婆娑的哥哥，此刻的脸要比以前更加俊美了，曾经挥着小手在父亲的怀里熟睡的妹妹，经过岁月的洗涤之后已经变成了成熟的女人。炎看着妹妹，激动地说：“竟然还活着……你竟然还活着……”
烟雨为了抓住炎的手而伸出了自己的双手。但是，炎首先伸出手来紧紧地抓住了她。虽然想要感受一下尚在人世的妹妹的体温，但是他们相互之间感受到的，却是冰冷的现实。妹妹孤苦的生活让早就已经疲惫的炎的内心变得更加冰冷。
“是因为我，所以才不能回来吗？是因为我的存在所以才不能回家的吗？”
“我每天那回来的，只不过回来的是我的魂魄，只是没能留下脚印而已。”
“因为我让你……都是因为我……因为我……”
烟雨一边笑着一边轻轻地为哥哥擦去了脸上的泪水。
“泪水只能落在哥哥的脸上吗？哥哥你流这么多的眼泪，让我都没有眼泪可流了。你也给我留点儿眼泪吧！”
烟雨学着小时候炎哄爱哭的自己时的口吻对炎说。泪水模糊了炎的双眼，为了看一看站在自己面前的、已经长大的烟雨，炎费劲地忍着不再流泪，但是泪水却怎么也止不住，哭声也停不下来。
“如果哥哥这样自责的话，那么我就会后悔我还活着了。哥哥快点儿称赞我吧，快跟我说，我能活着这实在是太好了！”
炎一句话都说不出来，只是使劲地点点头。但是由于一两次点头并不能表达自己对于烟雨还在人间的感谢，所以他只能一个劲儿地持续地点着头。
暄再也不忍看这对可怜的兄妹，所以就转过身，抬头看着挂在梅花枝头的月亮。暄看到月亮也觉得羞愧，他只能低下头来看月亮的影子，但是那里却没有月亮的影子。暄低沉地说道：“朕原来还不知道，月亮能够让世界上的一切东西拥有影子，但是却不能给自己留下影子……”
炎收起眼泪，穿过烟雨的肩膀看见了殿下的背影。那是充满悲伤的男人的背影，那是苦恼的君王的背影。
“殿下，臣……”
“现在肯见朕了？”
炎对着仍然背对着自己的暄深深地弯下了腰。
“小人一直都以为自己的悲伤是最深的，却没有看见殿下您的伤痛。”
“朕的伤痛又怎么能够跟烟雨姑娘的伤痛相比较呢？看看月亮帮朕留下的朕的影子吧！是不是充满了罪孽？”
炎慢慢地抬起头仔细地观察着烟雨。在月光的照耀下，烟雨安静地坐在那里，她已收起了所有的悲伤，甚至把寒冷都驱除殆尽了，她的衣服整整齐齐地，很明显这是一个活生生的烟雨。
“谢谢你，还活着……谢谢你长得这样美丽……我现在觉得唯一惋惜的，就是没能看着你成长。”
“我也很感谢你，哥哥，我还活着……”
炎从位子上站起来，走下了台阶，走到了暄的身边，他在能够很好地看清自己影子的地方停了下来。暄为了不再看见炎那充满悲伤的影子而抬起了头，把目光放到了梅树的枝头。
“马上……就要迎来桃花浪了。让我们回到以前进行世子妃择选时的春天吧。”
“时间是回不去的，只能迎接新的春天而已，满是伤痕的……”
“但是己经发生桃花浪了，这是无法阻挡的！”
“如果桃花浪来了的话，那么，引导冬天的严寒该怎么办呢？”
“该怎么办呢？”