果然,贺博远听到了新名词,又挑眉了:“妹子,你咋就这么会造词呢?你这又是哪里听来的?难不成也是书上?”
“嘿嘿,这是外国的叫法。”莫晓萱知道,这方面的书,贺博远看得远比自己多,所以就拿外国人来说事,不过总裁这一叫法,也确实借鉴了西方的叫法。
虽然有艾瑞在,莫晓萱才不怕会露馅,毕竟翻译这个东西,走调的也很多,要讲强词夺理的话,他们还能胜过自己?
贺博远正专注地看着莫晓萱拆蟹,门口的锁有了动静,估计是艾瑞回来了。
两人都自然地朝门口望去,果真是艾瑞,不过他后面还跟着一个中年女人。
“钟点工来了。”贺博远松了口气,“李阿姨,你来得正好,帮小莫拆蟹吧。”
“啊?”李阿姨走过来,盯着莫晓萱的动作看,“我可以试试,但可能没这姑娘熟练。”
说着就要坐下来动手帮忙。
“阿姨,你去厨房帮我把刚才的几个锅洗了擦干净,再洗点生姜葱剁细了,其他的你就不要管了。”这几个蟹在贺博远看来感觉很棘手,可莫晓萱根本就没把它放在眼里,也就是这么几句话的功夫,只剩下两三只了。
估计阿姨把自己吩咐的事情做完,自己也就拆完了。
艾瑞闻到香味,啥也不管,一手一个,拿起青菜包就吃。
“这是我以后的早饭。”贺博远见状就去厨房把艾瑞拉出来。
艾瑞笑着,也不挣扎,也不延缓吃包子的速度。
“等会还有更好吃的,你现在把肚子撑圆了,等会就没口福了。”莫晓萱见状笑。
“噢。”艾瑞听莫晓萱如是说,立刻把手里另一个包子往贺博远嘴里塞,“那这个你吃。”
贺博远虽然不愿,但早上的饼自己还没吃过瘾,就被艾瑞抢走了,这会儿终于抵制不住到嘴边的诱惑,把包子接了过来,一边还又恨恨地怨莫晓萱:“你提醒他做什么啊?”
完了,又像发现什么似的,对莫晓萱一脸探究:“你是不是喜欢他?我发现你一直维护着他?”
“毛病。”莫晓萱才懒得理他。
“我跟你说,你要受得了他的折腾和花心,你可以不听我的话试试。”贺博远贴近莫晓萱,在她耳边轻轻说。
艾瑞不干了,过来推贺博远:“这女孩我喜欢,跟她在一起,有吃不完的美食。我决定从现在开始追她。”
第133章 我喜欢这个女人
“你做梦!”贺博远跟他交起手来。
“她又不是你女朋友,你有什么权利阻止。”艾瑞人长得也很高,两个人真动起手来,贺博远也不是很容易就取胜。
“你们都有病啊!”莫晓萱蟹也拆好了,站起来,瞪着他们俩,“停,不然我不做了。”
艾瑞倒是先放下手:“别别。”
“把桌上收拾干净。”莫晓萱抛下一句话,端着拆好的蟹肉,头也不回地去了厨房。
艾瑞忙不迭地就开始行动。
贺博远跟着莫晓萱进了厨房。
莫晓萱转身,抬眼看了眼贺博远,贺博远正阴着脸也看过来,两人目光相对,谁也不退让。
“到冰箱里把冻好的鸡汤皮冻拿过来。“对着他的眼神,莫晓萱面无表情地说。
继续对了五秒,贺博远终于转身一言不发地离去。
“你这小姑娘,这一身本事从哪里学来的?”李阿姨看莫晓萱忙着拌蟹黄和皮冻,这么小的丫头,这么复杂的步骤,简直难以想象。
莫晓萱笑笑,无法回答,既不是祖传的,也没有师傅,这话怎么说,才能让人相信呢?
现在与贺博远时间接触长了,他都开始对自己的行为质疑和好奇了,是不是自己太不低调了?
艾瑞把桌面清理干净,也走过来,看到莫晓萱已经开始在包蟹黄汤包,一小块面团,到了她手里,像变魔术似的,不知怎么地,就变出一朵朵一模一样的花来。
这会儿贺博远和艾瑞也不吵架了,两个人都是一致的动作,站在那里,沉醉了。
看莫晓萱站得笔直,除了双手在不停翻飞,其他部位都一动不动,像个美丽的雕塑,世上哪还有比这更动人的画面?
我喜欢这个女人,真的喜欢这个女人!
艾瑞确定了。
她是一朵长在乡村的奇花,不但美得清新脱俗,浑身上下,里里外外,还透着神秘与不凡。
我要好好了解她,贺博远也不知不觉做了决定。
莫晓萱不知道,只是做个包子,就让这两个男人如此心潮澎湃。
不过,等包子出笼的时候,更令他们感慨万分的一幕出现了,厨房里另外的三个人简直不敢相信自己的眼睛,怎么这包子蒸出来是透明的?
里面橘黄色的蟹黄,略带点黑色的蟹腿肉,清晰可见,就像一个圆形的琥珀似的。
艾瑞惊叫着,伸手就要去抓。
“别动。”莫晓萱连忙制止,“你那样抓,包子皮破了不说,汤流出来,会烫伤你的手。”
莫晓萱一手拿了个小盘子,一手五指张开,“看,要像我这样拿。”
莫晓萱把装了汤包的盘子递给贺博远:“等稍凉一点再吃。”
一边给他夹了几根刚才李阿姨切的姜丝,又倒了些醋在上面:“蟹是凉性的,必须和姜丝搭配,醋可以减少腥味。”
“ILOVEYOU”等艾瑞也拿到一盘与贺博远一样的汤包的时候,艾瑞把汤包搁在一边,直接上去就给了莫晓萱一个大大的熊抱。
莫晓萱还没反应过来,贺博远就放下汤包冲过来:“你找死。”
“别闹了。有吃的都分散不了你们的注意力。”莫晓萱给他们两人一记眼刀扫过去,两人这次终于没动手。
莫晓萱这才给阿姨也拿了一个。
任务终于完成了,莫晓萱把包子用保鲜袋装了,给他码在冰箱里,又告诉了他们食用方法。
贺博远听也不听:“我们学不会。”
这什么意思?
“以后你就住这里。”贺博远眼皮也不抬地说。
嘿,我又不是你的保姆,只不过随便应承了你一句话,给你做了这么多,不感激我,还理所当然地想长久地支使我?
见过蛮不讲理的,还真没见过如此蛮不讲理的。
这个人,超级搞笑。
“我同意,以后我们都住一起,天天有美餐。”艾瑞在这方面倒跟贺博远难得一致。
“又有你什么事?”贺博远指着门,“吃过午饭,把你的东西都搬到对面去,把我这边的钥匙留下来。”
“我这钥匙又不是你给我的,是你外公给我的,你凭什么让我交出去?”艾瑞认起真来也一点不好说话。
“你不交是不是?那我住外面去,这里留给你好了。”贺博远生气地说。
“不要不要,不要这样么,我不就是想跟你们住一起么?你放心,我已经不喜欢你了,我现在喜欢她。”艾瑞伸手指着莫晓萱,一边又讨好似地去翻他随身的小包,摸出一把钥匙塞给莫晓萱,“这钥匙给你,你不要赶我走,允许我每天过来蹭饭。要不,我们俩住对面去。”
“你再说一遍。”贺博远站起来。
“别闹了。我也不可能住这里的,今晚我就住学校里去。”莫晓萱不是说赌气话,是真的要回去,昨晚已经够尴尬了,还好贺博远很君子,两个人没有一点逾越,但这男女之间,即使没什么想法,但毕竟不是真兄妹,时间长了,不方便的地方多了去了,何况,贺博远还有女朋友。
何况,他的女朋友本来就不是省油的灯。
“你在哪个学校?”艾瑞紧跟着问。
“我在理工学院。”莫晓萱回答。
这时候恢复高考也才十年左右,大多数高校都还叫什么什么学院,再往后三五年,各个大学才陆续开始改名,叫什么什么大学。
所以艾瑞一时也没听明白。
莫晓萱解释了白天。
“你跟他哪有这么多废话的?”贺博远不知为什么,就看不惯艾瑞与莫晓萱说话。
从昨晚开始莫晓萱就在为这个包子做准备,到现在也比较累了,厨房就扔给李阿姨收拾了,打算回加工坊睡个午觉,下午再上半天班。
“到工厂还怎么睡?还不如睡了午觉再去公司。”贺博远说,“不睡一觉,开车不安全。”
莫晓萱听着有道理,但是这大白天的,李阿姨也在,自己可坚决不肯再与他同床共枕。
贺博远看她一直不说话,知道她有所顾虑,笑道:“我睡沙发,你睡里屋,艾瑞你还死进那间屋去。”
既然他答应睡沙发,莫晓萱也就不跟他客气,直接转身进门,在他没后悔之前把门关了个死死地。
第134章 杨冰凌发飙
杨冰凌很开心,这次的翻译工作完成得很不错,而且还有额外的惊喜。
一个国际认证机构的翻译临时发生了意外,机缘巧合,杨冰凌被临危抓壮丁,虽然在专业术语方面还翻译得不够准确,但在老师的帮助下,还算圆满地完成了任务。
最最主要的是从此自己的名字被加入了他们的御用名单。
有了这个经历,以后自己在翻译的道路上,就相当于有了一块很重很拿得出手的敲门砖了。
相似小说推荐
-
异世重生倾天下 (月泽银河) 起点VIP2018-10-01完结2.57万总点击 2048总推荐风千千,华夏医学天才,好不容易从两百斤的胖妹变身为九十斤酷瘦...
-
弃妃当嫁:拐个萌宝闯天下 (离殇) 绝版中文网VIP2018-09-25完结柳心眉前世是一名私家侦探,专门负责替那些豪门贵妇摆平小三儿的。没想到一朝穿...