满满的文字在电脑上被各种角度无限放大,可恶,竟然一个字也不认识。
那些古籍被修复好之后,为了保证内容不被泄露出去,任何人都不能私自拍照或者传出。
所以苗六溪用了最传统的办法,她把那些文字一个不漏地照抄下来,打算自己回去翻译。
到家之后,她首先打开网页,搜索“××文字在线转换”,发现网站里也只能翻译个别简单的,比如“水”啊“火”啊什么的。
拜托,这些文字一看就懂好吗。
苗六溪只好在网上到处查阅资料,最后在一个论坛里找到了一位自称能翻译古文的大师。
为此,苗六溪重新注册了个小号,加上大师留下的微信。
【喵六西瓜:师傅你好,我家祖辈留下来的信件想请你翻译一下,就是文字可能有点乱,请问接吗?】
【李家大爷:五块钱一个字。】
苗六溪大力吐槽:“这是在抢钱啊!”
【喵六西瓜:可不可以便宜一点呢?字有点多噢。】
【李家大爷:不讲价哈,超过一千字可以便宜五毛。】
苗六溪:“再见。”
这工作这么好赚钱的吗!
坑坑坑全是坑!
苗六溪本来都已经打乱了文字顺序,还特地把它们制成了小卡片,谁知道最后竟是白忙活一场。
她心里本来就郁闷,再回头看见租客正在用小骷髅怪的毛巾洗脸,内心的火药一下子就被点着了。
苗六溪迅速将毛巾扯下来,吼道:“什么都用别人的,你不会自己买?”
贺楼生:……
他没接话,就是脸洗了一半突然被迫停止,有些不知所措。
后来无论他想拿什么,只要是小骷髅怪之前用过的东西,苗六溪都不准他碰,最后硬是找来一只袋子将物品都封了进去。
贺楼生尝试劝导:“反正他又不回来,给我用用怎么了。”
苗六溪:“回不回来你都不该用别人的东西,这么有钱,自己去买啊。”
贺楼生:“……行行行。”
苗六溪在收拾小骷髅怪的物品,而贺楼生则坐回客厅里。
他在桌上发现了苗六溪制作好的小卡片,上面全是古老的文字。
贺楼生随手拿起一张,故意问这是什么东西。
“那是我家祖宗辈写的书信文字,你别乱动。”苗六溪收拾好东西走回客厅。
“‘公主’?你家祖宗写给公主的情书?”
苗六溪:???
他竟然能看懂?!
苗六溪立即和他坐到同一张沙发上,震惊看着对方。
她又随手拿了一张卡片递过去,问:“那这个呢?写的是什么?”
贺楼生顿了顿,说道:“二十八。”
苗六溪这下仿佛被打通全身经脉,整个人的气色都变好了。
怪不得租客这么有钱,难道他也经常在网上搞这种生意?
苗六溪又拿了一张,笑眯眯递过去。
但这回租客不干了,他好像有点记仇。
苗六溪给他拿来一罐可乐,赔罪道:“别这样嘛,大家都是朋友。”
“朋友不让我碰她家的东西。”
“哎呀,那又不是我的,大不了我明天重新给你买块毛巾。”
“你收走的可不止毛巾。”
“行行行,牙膏沐浴露都给你买,帮忙翻译翻译吧好吗?”
苗六溪的眼神里藏不住渴望,但她后来很后悔,因为这样就让衣冠禽兽有了可乘之机。
她看见禽兽的嘴角邪邪勾出一笑,然后把脸偏了过来。
禽兽:“东西我自己会买。想要翻译,亲我。”
苗六溪:你不要这么讨死好吗。
苗六溪优雅地站起来,双手交叉抱胸,说:“行了,别装,其实那些字我都能看懂,你刚才翻译的一个也不对,呵呵,你不行。”
贺楼生拿起自己的报纸,起身准备回房,“既然如此,那也没什么好说的了,晚安。”
“站住,”苗六溪清冷的声音从身后传来,她问,“能隔着纸亲吗?”
贺楼生淡然一笑,转身走近她。
“可以啊。”
苗六溪拿来一张A4纸,反复折了好几道,准备垫在他脸上亲。
贺楼生立马偏开头,“不行。”
“我一个未出嫁的小姑娘,又看不上你,除了这样还能怎么办,赶紧把脸伸过来。”
贺楼生拨开自己的衣领,露出脖颈,准备带她回忆回忆,她一个未出嫁的小姑娘之前是怎么来的。
“行行行行行行……真是服了。”
苗六溪将折了好几道的纸全部摊开,接着一把拍到他脸上快速啵了一口。
苗六溪:“翻译吧。”
贺楼生勉强满意。
他再次拿起一张卡片,翻译道:“赫胥国。”
苗六溪听到这三个字的时候,内心忍不住震了一下。
看来租客真的能翻译出来,牛啊。
“继续。”
“继续什么?”
苗六溪:“翻译啊!继续翻啊!”
“可你只亲了我一口。”
“哟,你还想我亲你几百口啊,做梦呢吧。”
贺楼生随手将卡片扔回桌上,“那我去睡了,早点休息,晚安。”
苗六溪:……靠。
这就相当于是,便宜被占了,但占到一半对方突然说自己不行了,他要溜。
真是好大一张脸。
“你等会!”苗六溪叫住他,“给我翻译完,我…我明天下班请你看电影。”
贺楼生双眼一亮。
“这是约会?”
“啊对对对。”
“好啊。”贺楼生满脸笑意地坐回沙发上。
他大致扫了一眼其余卡片,心道这丫头真是细致,为了不被外人看出来里面的内容,居然能几个字几个字地拆分出来,做了起码有上百张卡片。
“你把顺序打乱了?”他问。
“没有啊,你管它顺序干嘛呢,我只需要翻译。”苗六溪对别人始终保持着警惕。
“好,那我就大概根据这些词汇,来顺顺你这封书信的内容吧。”
苗六溪听到这里,就自动拿出笔和本子开始记。
她之前在卡片上标注有序号,自己只需要记录与序号相对应的文字即刻。
他淡然讲。
她认真听。
说是他们这个国家,名叫“赫胥国”。
在赫胥国的地下深处,生存着一群特殊群体,名叫“骷族”。
骷族人二十八岁之前,都是有血有肉的人类形象,而到二十八岁生辰当天,就会化骨为骷,成为一副可以永生的白骨。
有一天,骷族的小公主去到地面游玩,认识了一个人类男子。
男子自称“胥赫”,只是一个普普通通的养花人。
骷族公主第一次见到胥赫的时候,就看见他在地上栽花。
小公主爱上了这个男子,瞒着家人和他在一起,两年之后还为他生下一个儿子。
但是小公主不知,在人族世界里,男女相爱是要成婚的。
胥赫并没有娶她。
小公主生下孩子不久之后,就受到了冷落。
后来,小公主从外人口中得知,此处是赫胥国,帝王的名字叫“赫胥”。
胥赫,就是赫胥。
他原来有三个妻子和九个儿子。
小公主肝肠寸断,痛恨赫胥欺骗她,于是回到骷族。
但她不希望孩子长大后承受化骨的命运,所以只能将孩子割舍,留给赫胥。
这一封“书信”,暂时就翻译到了这里。
贺楼生十分顺畅地将故事说完,也没怎么看桌上的卡片。
然而从他的叙述中,苗六溪居然听出了画面感。
“唉,小公主也太惨了,”苗六溪有些揪心,“赫胥国的帝王原来是个渣男!”
她突然对《赫胥史》没有任何好印象了。
这简直就是一部上古虐文!
苗六溪纵横书海多年,看过了多少甜甜的爱情,怎么就……
唉!糟心!
苗六溪喝了一杯温水缓缓情绪,接着又突然想起,怎么古籍里面除了赫胥就没有别的人名了?
“名字呢?”她问,“那个骷族的小公主,还有她的孩子,应该都有名字吧?”
苗六溪还以为是自己漏写或者弄丢了,正在桌上到处翻找。
“是有名字,”贺楼生也喝了一杯水润润喉,“想知道吗?”
苗六溪立即停下动作,莫名其妙地看着她,“你倒是说。”
好家伙,那租客又把脸给偏过来了。
衣冠禽兽!
“不亲。”
苗六溪可不再上他这个当。
反正文字都已经翻译了,只剩名字还不简单,明天去找桃子姐问一问不就好了。
“行。”
贺楼生也只是逗逗她。
他拿出手机打开影评软件,问:“我们明天去看哪部电影?”
苗六溪:好家伙,这事怎么让他给记住了。
“随便,我都行。”
“最近上映的只有三部,动漫,悬疑,惊悚。”
“那就看惊悚片吧。”
贺楼生:“?”
苗六溪阅片无数,对惊悚片已经到了可以嗑着瓜子看完的地步,而且国内的很多惊悚片都拍得很没意思。
相似小说推荐
-
跪求人类不要作死 (饮鹤觞) 2022-07-05完结320 1800灵气复苏后,世界爆炸了。燕遥知从废墟里爬出来,发现自己铜皮铁骨肤色惨白天然无痕修仙...
-
改嫁邪神后我靠刑法修仙 (萱草妖花) 2022-07-17完结1494 5849谢溪穿书后,拿了虐文剧本,要被男主取金丹挖心肝,还得了斯德哥尔摩。“宿主别怕,你...