辞小歌:……口红给鬼啊!殇泽牌的要不要?
不过这话也就在心里说说,真让辞小歌说出来,给她一百个胆子也不敢。
辞小歌笑着拍开小八的手,“口红啥啊口红,我这是天生丽质。”
自恋的回答换来小八一个白眼,然后成功地转开了话题,“小歌,没想到你是这么自恋的小歌。”
辞小歌笑着露出一口小白牙,“现在发现还不晚。我先去报道了,走了哦。”说着抱着纸箱就往外走,走到门口冲着她们两个挥了挥手:“同志们,拜拜~”
小八见辞小歌真的准备挥一挥衣袖不带走一片云彩,赶紧踩着小碎步跟上,“等会儿等会儿,我陪你下去。”
小八在SG公司好几个年头了,深知同事之间的相处之道。一般都是从别的部门挑选人才到秘书部的,还没见过从秘书部往下调的,这在外人眼里可是“贬职”啊,如果自己不下去给辞小歌撑点场面的话,还不定那些人怎么说呢。
同事爱?别闹了,那种东西能碰上算你的福气,一般来说同事爱都是浮云。嗯,不包括她和她家小歌。
辞小歌不知道里面的这么多弯弯绕绕,见小八跟保镖似的站在自己身边,笑着打趣道:“怎么了?舍不得我啊?”
小八见辞小歌笑得贱兮兮的样子,翻了个白眼,“对啊对啊,舍不得你啊,你不在了谁帮我录入每个月的各种报表啊。”
辞小歌眨眨眼,然后伸手拍上小八的肩膀,“别担心,我相信你可以的。”
小八:“走开,不想跟你说话。”
听到小八的话,辞小歌非但没走开,还蹭到了小八的肩膀上,“嘤嘤嘤,你好狠心,我走了你就不爱我了。”
小八连白眼都不想翻了,快来了个人把这货拖走。
坐在32层办公室里的殇泽倒是很想把辞小歌拖走,但是他怕辞小歌挠他,所以只能看着辞小歌在别人的肩膀上卖萌撒娇。
唔,要不要把小八调到保洁部呢?
正在殇泽纠结这个问题的时候,小八不知道是不是感觉到了危险,伸手把辞小歌的脑袋推开,“给我站好,抬头挺胸收腹,快到了,给我拿点气势出来,不许丢脸!”
小八那语气跟当初军训时教官喊口号的语气差不多,辞小歌立刻条件反射的立正站好,差点就喊出“首长好”这三个字了。等到反应过来后,一头黑线的望着小八。她只是去部门报道啊,不是上战场啊,她还想跟上司打好关系的,不是去灭人家的门的啊。
不等辞小歌反应,电梯“叮”的一声已经到了采购部的楼层,小八雄纠纠气昂昂地走在辞小歌面前帮她开路。
见小八昂首阔步的样子,为了不让自己看上去太虚,辞小歌也挺起了腰背,精气神倍儿棒地跟在小八身后。
进了采购部,大家正在低头工作,听到有人敲门,还以为是刚来报道的新人,没怎么放在心上,慢悠悠地抬头。
小八脸上露出标准地八颗牙的微笑,冲着大家问好:“大家好,我把调到你们部门的人带来了。呐,这是辞小歌,以后麻烦大家多多照顾。”
辞小歌迈出一小步站到小八身边,嘴角上扬的弧度和小八的分毫不差,对着办公室里的人有礼地微微弯腰:“大家好,我是辞小歌,请大家多多指教。”
这个时候采购部部长从里面的小办公室出来了,看了眼小八,和她热切地打了声招呼,然后眼睛又落到了辞小歌身上,眼睛在辞小歌身上上下打量,“你就是辞小歌?”
他没见过辞小歌,但是听过辞小歌的名字啊,那个和总裁一起吃晚饭的女人。
长得还不错,就是不知道工作能力怎么样?话说这个辞小歌为什么会调到采购部来?秘书部不是笔采购部好多了吗?
这些问题在采购部部长心里打了个转,不过脸上的笑容不受影响,语气温和地开口:“行了,既然你来了采购部,以后就是一家人,有什么不懂的事情可以问我,也可以问问你们组的组长。你跟童咏君一起进的公司,嗯,那就和她一起到三组下面吧。阿婷,你多带带她们。”
☆、第235章 考验
阿婷是采购部三组的组长,一头利落的短发,白色的衬衫黑色西裤,脚踩一双黑色高跟鞋,看着很有白骨精的风范。
对面阿婷的气场,辞小歌不禁把挺直的腰板挺得更直了。
阿婷站在辞小歌面前,伸出右手,“你好,我叫徐婷,你可以叫我阿婷,以后你就是三组的人了,不懂的问题可以问童咏君或者我。”
“组长好。”辞小歌很上道,伸手握住徐婷的手。抬头就看到童咏君站在徐婷的身后冲着自己挤眉弄眼。
难得看到童咏君这么活泼的一面,辞小歌嘴角笑容深了几分。
徐婷看了眼办公室,指了最角落的一个空位,“你就坐那里吧,正好在童咏君旁边。”
辞小歌立正站好,“是!”
那一本正经站军姿的样子把办公室的人给逗乐了。
小八见辞小歌自己能应付,也就没多留,跟部长和徐婷等人打了声招呼就离开了。
等到小八走了,部长让大家继续工作后便回到了自己的办公室,徐婷把办公室里的所有的人都介绍了一遍,辞小歌一边面带微笑给每个人问好,一边努力把所有人的名字和脸对上号。
采购部的人说多不多说少不少,一共分成三个大组,大组下面还有一个个的小组,小组人员按照每次下来的任务难度进行分配,反正整个采购部一共有三十个人左右,男女比例还算平衡。
等到认完人之后,童咏君带着辞小歌回到了她们自己的位置,帮着辞小歌整理东西,一般压低声音问道:“小歌,你怎么调下来了?”
辞小歌不动声色的瞥了一眼竖着耳朵听她们谈话的人,带着笑意说道:“想你了啊,所以就到这里啦。”说着对童咏君挤了挤眼睛。
童咏君见到辞小歌的神色,也发现了周围的“耳朵”,对着辞小歌笑了笑也就没有再继续这个话题,转口扯别的去了。
她看到辞小歌突然出现,太激动了,忘记了时间地点不对,直接把心里想问的问题问出来了。
辞小歌毕竟刚来,而童咏君也是刚刚进公司不久,两人不敢在上班时间聊天,随意说了两句话后,就开始说工作上的事情了。
童咏君正在跟辞小歌说她平时需要做的工作时,徐婷拿着一个文件夹出来了,径直走向辞小歌,在辞小歌桌子面前站定。
辞小歌也不敢坐着,赶紧起身,“组长,请问有什么吩咐吗?”
“我看了你的简历,上面说你毕业于A大的外语系,正好我这里有份文件急用的,你帮我翻译一下,下班前半个小时放到我桌子上。”徐婷把手中的文件夹放到了辞小歌的桌子上。
辞小歌打开文件夹,目光落在了第一页纸上,这叠文件大概有五页的样子,不过好在字体行距发面空的还算大,如果认真翻译的话,时间应该够用。
辞小歌郑重点头,“组长放心,我一定会完成任务的!”
徐婷满意地点点头,本来她只想试试辞小歌的本事,不过看到她这么信誓旦旦的样子,徐婷对她多了几分信心。
见辞小歌接到了任务,童咏君也不打扰辞小歌了。
辞小歌埋头开始翻译,幸好学校里学的东西还没丢下,加上这份文件不算太难,除了几个化学名词需要查字典外,几乎没遇到什么问题。
辞小歌翻译用了一个小时,又校对了两遍,检查了三遍之后,才把翻译好的文件打印出来,与原件夹在一起送给了徐婷。
“组长,这份文件我翻译完了。”辞小歌双手把文件地上,徐婷神色淡淡的接过,看了眼电脑右下角的时间,时间正好跳到了四点办。
“嗯,知道了。”徐婷应了一声,没有再说话。
辞小歌对自己的翻译很有信心,见徐婷不冷不热的样子也不忐忑,带着微笑回到了座位上,继续听童咏君跟自己讲着工作上需要注意的事情。
见辞小歌没有注意自己这边的情况,徐婷看辞小歌的眼神中多了几分满意。这姑娘这么淡定,倒有几分临危不乱的气势。翻开辞小歌放在自己桌上的文件。
这份文件其实之前已经有人把它翻译好了,给辞小歌再翻译一遍就是想看看她的水平怎样,毕竟她的简历上有一排排闪瞎眼的获奖情况,如果能力不错倒是可以重点培养。
他们三组的实力比别的组要弱一些,如果辞小歌是个可造之才的话,也能为三组争光啊。争光是其次,最重要的是,年终奖啊!
徐婷拿着辞小歌的翻译件和别人翻译好的文件对比,这一对比发现了一件有趣的事情。
她手中那份之前的翻译件是进公司好好几年的人翻译出来了的,照理来说对公司情况和供货商方面会更了解,可光看辞小歌的翻译件完全看不出她是个刚进公司没多久的新人,不仅对彼此公司了解颇深,而且在用词方面比那人更加精准,更加专业。
翻译讲究“信雅达”三要素,忠于原文、语句优雅、句式通顺。很显然辞小歌的翻译在这三方面上更上一筹。
相似小说推荐
-
桑榆田园世界 (东临云霄) 起点女生网VIP2017-07-02完结叶桑榆:我家大门常打开, 开放怀抱等你。鲛人萧萧:拥抱过就有了默契, 你会爱上这里...
-
妖女的逆袭 (晴空之下) 文2017-06-07完结魔修殷朗闭关三年,出来发现自己的小情人东陵烟死了。一把大火烧的干干净净,连个个凭吊的地方...