“紫龙谷没有造纸术,这本书是从哪来的?”紫苏好奇地翻开牛皮纸包装好的封面,只见扉页上写着书名《抱朴子》,东晋葛洪著。
“这是五百年前一个外界道士带进谷的,他将这本书奉为圣经,用牛皮纸装裱好后,外面还用油纸包了好几层。所以才一路在水里冲刷也没漂烂。”药长老又继续去理他的蛇蜕去了。
紫苏道了声谢,拿着书回到了自己与逻各斯位于正北方向的家里。
抱朴子曰:“玄者,自然之始祖,而万殊之大宗也。眇昧乎其深也,故称微焉。绵邈乎其远也,故称妙焉。……
这都写的是什么呀?!书中的文言文与佛经一样,晦涩难懂,看来还得找文长老翻译过才行,紫苏暗叹一口气。合上书本,闭目养神。
第二卷 完美世界 第二十章 抱朴子
次日一大早起来,身边的逻各斯已无踪影。紫苏猜他应该去了文长老家,便拿起《抱朴子》穿过紫龙塔的广场,去到正南方文长老家。
“你要翻译这本书?”文长老翻了下那本紫龙谷唯一的纸质书。
“很困难吗?”紫苏知道文长老也很忙,是有点难为人家的感觉。
“不是,这本书对于你来说没什么大的帮助。药长老怎么拿这本书给你呢,要拿也是拿《黄帝内经》啊!”
“药长老说这本书里有提修炼之人为何要辟谷的原因。”紫苏现在担忧腹中胎儿,最想知道这个。
“这老儿真是,直接跟你讲解下不就行了嘛。”文长老让紫苏在厅堂石桌前坐下,然后很耐心地讲解起来:“这本书分内篇与外篇,内篇是引述老子的《道德经》,讲述人与自然之间的道。外篇则着重讲炼丹术。
作者以抱朴子自称,以为人与自然万物都乃道之产物。他称之为‘玄’。所谓的玄机即指世间万物的发生、存在、发展、运动的规律。也是宇宙万物的本源与实质。
人要修成仙,必须先辟谷。是因为世间万物都有其自身的生长规律,你所食之物,在体内消化、吸收,转化为自身的一部分后,你的本身就会跟着所吸收的元素影响而走。人类主食五谷杂粮,春种秋收,季节分明。所以人类本身也生老病死,特征明显。
抱扑子认为人若能辟谷,摆脱食物的依赖性,转而吸收更为长远、更为原始的元素。效之常伴松柏的鹤、绝食不死的龟等,从而修到长生不老的境界。
抱扑子的主要思想来源还是老子,但他也受《山海经》、《列仙传》等神话类思想影响较大。在这本书中他详细例表出了众多练丹配方,鼓励人通过炼丹术,服用金丹,达成飞仙。他认为金乃矿藏中最为常见、最为高贵、最为恒久的物质,或人能通过辟谷,从根本上改变自己的体质,成为金身,则可长生。这也就是后世将所有实现辟谷、结成舍利的高僧隐道塑成金身,进而膜拜的原因。”
“他说的很有道理啊,那为什么现代人类根本就没有人真正实现长生不老呢?”紫苏回想暗跟他说的,与抱扑子所述有些相似。紫苏只是知其然不知其所以然。
“人类总是急功近利的,抱扑子所说的原理其实并没错,或许他的丹方也并非完全杜撰。但他也是听脑海中一个神祗般的声音告诉他的。他将这些记述下来,以为能造福苍生,却不料改变了后来很多修道之人的思想,甚至有些道士入教,根本就不修习心性,直接研究炼丹术。殊不知,他们就算能炼出真正的金丹,也根本消化不了,只会送命。因为辟谷是前提条件,服金丹必须循序渐进,得先改变自身的体质才行。
紫龙谷中只有大祭司与武长老实现了辟谷,他们尚且不能长生,何况我等平民百姓?”
“哦……”紫苏若有所思:逻各斯在十二岁那年就已被迫改变体质,而自己则在龙王洞里二十五年中,不知不觉地改变了体质。怪不得他们现在所需的营养素并不是人类的谷物杂粮,而是那些怪异的放射性元素。那自己腹中的胎儿呢?究竟需要的是何种营养元素?
文长老见紫苏沉吟不语,拿起毛笔刷刷地在一块竹简上写下几行字,递给紫苏:“你若想看书,我推荐几本给你看。”
紫苏接过竹简,上面写着:“药长老《黄帝内经》《本草纲目》;术长老《推背图》《术藏》;棋长老《易经》《奇门遁甲》。
“这几本书你若全看懂了,对你将有莫大的帮助。但一定要互相结合着看,若有不懂的,你问他们三个老儿,这是他们的看家资本。我也不懂,呵呵……”文长老拈着山羊须,笑容中一股热情、亲切的劲,所谓有其父必有其女,怪不得龙妙音也如此活泼热情的性格。
“对了,怎么没见乐长老与逻各斯呢?”紫苏装作不经意地问道。
“哦,他们去了紫龙塔给孩子们上课了。自从有逻各斯的魔术表演后,妙音的课越来越热闹,有时人多的都要挤掉到了温泉里去了,哈哈……”文长老爽朗的笑声中溢出满满的对女儿的慈爱。
紫苏拿着竹简,依次上门去讨要竹简上所载书目。三位长老倒也不吝,都很慷慨地将书卷借给了紫苏。但紫苏随便翻了下,发现仍然是文言文,有如天书。
紫苏想总不能看一行字就问一下三位长老吧,于是转了一圈,又回到了文长老处。
“非是老朽偷懒找借口,这个还真不能翻译。因为古文之精妙,若经人翻译后,就会失去很多本意,只是依照翻译人的理解而呈现在你面前了。再说他们三个老儿一直视之为珍宝,我若帮你翻译,难免落人口舌。哈哈……”文长老拈须长笑,忽而正色道:“古文无标点符号,可随看书之人境界延伸出多种理解。这实则是古文之真正魅力所在,可惜现代人都将之白开水般溶解开了,可悲、可叹呀!”文长老摇头晃脑地发了顿感叹,见紫苏还没有走的意思,只好又说:“比如老子的道德经开篇几句:道可道,非常道。名可名,非常名。这是最常用的读法。
但你若将之读成:道,可道!非——常道。名,可名!非——常名;
或者也可读成:道可,道非,常道。名可,名非,常名。
那么是不是意思有了很微妙的变化呢?所以你呀,还是将这些书拿回去慢慢咀嚼体会吧,所谓玄机自在书中,体会全靠人悟!”
文长老既然已说的如此明白,紫苏也就只能长叹一口气。将几卷重如铅块的竹简捧在手上,吭哧吭哧地搬回自己住处再说了。
她路经南广场时,远远地见逻各斯与乐长老并肩走出紫龙塔。逻各斯不知讲了句什么风趣话,逗得龙妙音咯咯直笑,花枝乱颤。紫苏脸色一变,低头疾走,装作没看见他们。逻各斯却向她奔过来,嗔怪道:“你从哪弄来这么大一堆书简呀?也不找个人帮忙搬下!”
逻各斯伸出双手就想帮紫苏接过竹简,紫苏上身一侧,躲过逻各斯,继续向前走去。
“紫苏?!这两天你到底是怎么了?”逻各斯不由分说抢过堆在面上,几乎顶近紫苏下巴的两卷竹简。侧身问道。
“我很累,只想回去看书!”紫苏冷冷答道。
远处龙妙音一直遥望着他们俩,长叹一口气,将鬓边的发丝夹在脑后,转身回家。
第二卷 完美世界 第二十一章 月亮是人造的?!
紫苏有了那几本书后,几乎足不出户,天天老牛啃干草似的,先咀嚼一遍,然后再反刍几遍。至于逻各斯每天都在忙什么,她渐渐不再过问。只感觉到他的汉语水平突飞猛进,进步神速。基本可以不用传念而用语言直接对话了。
时光飞逝,转眼半个月过去了。其中只有药长老奉大祭司之命来为她把过几次脉。
春分这天,术长老派弟子来请紫苏与逻各斯一同前往他家。
来到术长老家厅堂,迎面桌上一排竖蛋格外引人注目。术长老弟子接着在一边专心致志地竖摆。
“这些竖蛋有什么特殊意义吗?”紫苏好奇地打量着那些鸡蛋。
“你能分辨的出哪些是熟鸡蛋,哪些是生鸡蛋吗?不许打破它们的前提下。”术长老微笑着问道。但他实在太瘦,笑起来似乎只是牵扯了下脸皮而已。
“这个也太小儿科了!”逻各斯向前走一步,双手在鸡蛋上方虚展,似乎在平均它们所受的力量,然后双手猛地一转,将鸡蛋一个个旋转起来。不一会,有的鸡蛋很快就倒下了,有的鸡蛋却还在不停地旋转。“倒下的是生鸡蛋,还在转的是熟鸡蛋。”逻各斯结论说。
“恩,不错!我叫你们来当然不止是玩这个游戏。我想要告诉你们的是,世间万物有很多共通性,就如你经常形容一种东西,会将另外一种东西拿来比喻一样。这不是巧合,而是种规律性下的必然。”
术长老拿起一只熟鸡蛋,将它剥开。指着蛋白与蛋黄说:“这鸡蛋好比我们地球。蛋白是地壳,蛋黄是地核。在它是生的状态下时,蛋黄是液体。它之所以很难保持平稳的旋转,是因为它内部的的液体的惯性作用,阻碍了整体的平衡。如果鸡蛋是完满的圆形,蛋黄是凝固的,就会非常平稳地一直旋转,保持很久。”