HP:马尔福小姐只想赚钱 完结+番外 (奶茶加布丁)
- 类型:青春同人
- 作者:奶茶加布丁
- 入库:04.09
纳西莎“那你为什么没有做好?”
纳西莎追问。
德拉科“可是我把羽毛升起来了。”
德拉科越说越委屈,眼眶都红了。
算起来,他还有差不多一个礼拜才刚满六岁。此时被妈妈如此严厉的责问,哪有不难受的道理?更何况他分明听得认认真真,就连莱德先生都夸他学得快呢。
纳西莎“光升起羽毛能怎么样?萨曼莎比你小两个月,她怎么连同羊皮纸都升起来了?”
纳西莎看着儿子,虽然已经有些心软,但脸上仍然强作严厉。她不能对德拉科有一刻放松,现在如果对他过于宠溺,将来难道让她最骄傲的儿子被一个私生女比下去吗?
萨曼莎站在旁边,尽量让自己降低存在感。她早就习惯了纳西莎这种刻意的对比,此刻最好的选择就是保持沉默。
卢修斯“别这样,西茜。让德拉科去休息一会,再洗个澡。”
卢修斯忙替儿子解围:
卢修斯“回房间去吧,小龙。今天晚饭有你最爱吃的罗勒小羊排,妈妈特意让多比给你留了一份。生日宴会的礼服也给你送到衣柜里了,回去看看喜欢穿哪套。”
纳西莎“算了。”
纳西莎坐回了沙发上,仍然不忘叮嘱儿子:
纳西莎“接下来一周没有课,你也不能荒废了练习——明天我要检查你的漂浮咒。如果还是不能升起羊皮纸,最新型号的儿童扫帚你就别想了。”
德拉科“妈妈!”
德拉科不甘心地嚷了一声,可纳西莎瞪了他一眼,他最终还是闭上了嘴,恨恨地一跺脚,也不打招呼,自顾自地飞快往走廊上跑去。
卢修斯“我看小龙表现得已经很好了。孩子马上就要过生日,何必让他不高兴呢?”
卢修斯握住纳西莎的手,柔声说。
纳西莎“他还有心思不高兴?我看就是被你宠坏了!一点礼仪和规矩都没有……”
纳西莎看着德拉科跑出去的方向,红唇微抿。
——
气气气
萨曼莎“父亲,夫人,我先回房间了。”
萨曼莎规规矩矩地欠身行礼道。
卢修斯“好,去吧。”
卢修斯只是平淡地朝她挥了挥手。
萨曼莎安安静静地退出了房间,慢吞吞地往自己的小屋子走去。
如果纳西莎不在,说不定卢修斯一时兴起还会问她几句话。可纳西莎在的时候,卢修斯必然不会对她表现出过多的兴趣。
更没人关心她今天有没有累着、要不要洗澡、晚上吃什么东西——卢修斯和纳西莎当然不可能记得给她留饭。
幸好她还有多比,它总是能把她照顾得很好。如果晚上有罗勒小羊排,那一定也有她爱吃的苹果布丁。
这是多比这些年一直坚持的小小“公平”——它总希望萨曼莎能像德拉科一样受宠,可惜这注定是不可能的。
于是它就在厨房这有限的发挥空间里,尽力让萨曼莎能和德拉科一样,吃到自己最喜欢的食物。
带着一点期待,萨曼莎习惯性地在走过走廊转角时停顿了一下。果然,一盆水从天而降,但被她恰好闪过。
之后她又往前走了几步,在下楼梯的时候坐在扶手上直接滑了下去,避过了好几个会卡住腿的楼梯机关。
终于,她下到了二楼,在自己的房间门口看到了一脸失望的德拉科。
萨曼莎“说了无数遍了,你的小把戏对我没用。”
萨曼莎掸了掸裙摆上的一点点水珠,慢条斯理地说:
萨曼莎“别再偷偷邮购佐科笑话店的东西了,爸爸知道你把零用钱都花在这上面,恐怕不会太高兴。”
德拉科“用不着你管,小野种,我的零花钱比你多三倍!我爱怎么花就怎么花!”
德拉科那张本来还有几分可爱的稚嫩脸蛋被他的愤怒弄得有点扭歪,鼻子皱着,下巴又习惯性的高高抬起。
他似乎本能地在模仿卢修斯和纳西莎平时生气的样子,但却因为年纪太小而学了个四不像。
萨曼莎“你敢当着父亲的面叫我小野种吗?你不敢。”
萨曼莎一向懒得跟他生气:
萨曼莎“让开,我要洗澡。你也赶紧回去吧,身上又酸又臭。”
她故作嫌弃地扇了扇鼻子。果然看见德拉科的脸泛起恼羞成怒的淡粉色。
德拉科“今天都怪你!又是你害我被妈妈教训——”
他压低声音朝她喊道:
德拉科“要是我的最新款飞天扫帚没了,我要你好看!”
萨曼莎“那你还不赶紧回去练漂浮咒?”
萨曼莎抱着胳膊打量他:
萨曼莎“要是明天被检查的时候再惹夫人生气,恐怕你就要惨喽。”
德拉科“你!”
德拉科气得来回乱走,小拳头捏得紧紧的。
德拉科“你给我等着!等我将来当了马尔福家的家主,一定把你嫁给世界上最丑最穷最胖最邋遢的男人!”
他好像终于发现自己的“制胜法宝”,兴奋地继续说:
德拉科“爸爸妈妈说了,以后你就是要嫁给别人,用来联姻的!”
萨曼莎“那联姻是为了什么啊?”
萨曼莎反问。
德拉科“当然是为了给我提供帮助!我要钱你们就得给我钱,我要做事你们就得帮我做事!你要让你的丈夫做马尔福家的帮手!”
德拉科马上理直气壮地说。这些事也不知道他都是从哪里学来的。
老新闻
萨曼莎“看看你现在对我这种态度,你就不怕我将来非但不帮助你,还处处跟你作对?”
萨曼莎故意露出一个吓人的眼神。
德拉科“你不敢!”
德拉科色厉内荏。
萨曼莎“你看我敢不敢。”
萨曼莎笑里藏刀。
德拉科跟她对视了片刻,终于狠狠跺了跺脚,飞快地跑进走廊另一头的那扇豪华宽大的雕花大门,砰地把门关上了。
萨曼莎无奈地摇了摇头。她已经习惯了这家伙的两面派——当着他爸妈或者那些家教老师的面,他每次都装的老老实实。可是一到她的面前就开始释放小混蛋的本性。
幸好,她算是两世为人,难道还治不了这个六岁小孩?
萨曼莎推开刚才被德拉科挡住的另一扇普普普通通的木门,走进她的小房间里。
她的房间虽然也放了一张大床、一张书桌、一面梳妆镜,还带着盥洗室和衣橱。
可比起德拉科的那个房间却完全不够看。
他的房间足足比她大三倍不止。不仅有巨大的浴缸,还有整套的衣帽间和一个小露台。
他甚至还有一个自己专门存放和收藏儿童扫帚的小扫帚间!
多比“萨莎小姐!”
多比啪地一声凭空出现,给她端来一个热气腾腾的托盘,上面除了一盘牛肉烩饭,果然还有一盘苹果布丁。
萨曼莎“谢谢,多比。我饿坏了。”
萨曼莎感激地接过食物,难为多比一直记得她不喜欢羊膻味。
多比“浴缸里的热水已经放好了,多比施了保温咒。小姐洗澡之后记得试试周末要穿的礼裙。”
多比把一切安排得井井有条。
萨曼莎“对了多比,我要的东西收集到了吗?”
萨曼莎问。
多比“收集到了,萨莎小姐。”
多比从身上的茶巾里抽出一叠旧剪报放在地毯上:
多比“多比得赶紧去服侍德拉科少爷了——”
萨曼莎“快去快去。”
萨曼莎赶紧挥了挥手。如果德拉科半天等不到晚饭,估计又要发脾气。万一被纳西莎和卢修斯知道,恐怕多比就要遭殃了。
多比消失后,萨曼莎草草吃了晚饭,舒服地泡了个热水澡,没管什么礼服裙子,直接窝在床上把所有旧剪报摊开来看。
那些新闻经过裁剪,版块有大有小。其中一些看起来足有几十年之久,而另一些相对比较新看起来也有五六年了,纸张都有不同程度的变黄发脆。
她先从时间最早的新闻开始快速浏览起来:
《布莱克家诞生长子——西里斯?布莱克少爷或将成为新一代继承人》
《布莱克家诞下次子——纯血家族的延续:雷古勒斯?布莱克少爷降生》
《布莱克家竟出现格兰芬多?是意外还是反叛?霍格沃茨分院出现爆炸新闻》
《继承人改变?布莱克家次子进入斯莱特林,兄弟或将反目?》
……
萨曼莎很快将一叠最早的新闻看完了。
看来雷古勒斯还有一个哥哥,而且这个哥哥似乎很不简单?
从这些年萨曼莎探听到的只言片语中可以知道,布莱克家是纯正无疑的食死徒家族,向来信奉“永远纯洁”,就连哑炮孩子和嫁娶麻瓜种巫师都会被从族谱除名。
——
小注释:
西里斯?布莱克,即小天狼星?布莱克。在人文学社翻译的简体版中,Sirius Black被译为小天狼星?布莱克。
该译名一度存在争议,因为对于外国人名的翻译一直遵循音译的原则,在哈利波特中其他所有角色也都是音译。
因此Sirius Black原本理应被音译为“西里斯?布莱克”。