如果她的法语学得好一点的话,她就会看懂,画幅上这句话的意思是——
——“正义也是会愤怒的”。
但这其实也并不怎么重要,因为花见找到了画框后的秘密空间。
一个深入墙面之中的凹槽,放了小小的老式保险箱,以及一份文件。
是横滨一战的完整作战记录,详尽地记下了那场战争中发生的一切。
先前花见就觉得奇怪,为什么作战记录中存在着明显的缺失部分,而现在看到这份记录,她便就知道缺失的究竟是些什么了。
完整的作战记录中有殉难者名单,而在殉难者名单中,有三个姓氏为“雨果”的人。
战役发生在横滨的租界区域之外,是属于非参战国政府统辖的和平区域。然而在雨果完全无知会发生什么的情况下,在军方完全知晓这座城市有着什么人存在的情况下,异能“悲惨世界”杀死了那片区域的所有人。
包括那三个“雨果”。
白纸黑字写得明明白白,却看得花见心惊肉跳。真相还未明了,但她好像已经抓住了一点什么。
看完作战记录,那么接下来就该着手于保险箱了。
保险箱是老式的机械锁设计,和天空赌场的一样。也就是说,花见手头的工具并不能将锁打开,一定要有密码才行。
“密码……”
不管怎么样,先试试六个零。
错了。
“唉……”
花见撇了撇嘴。这个结果倒是不怎么意外,但说真的,除了六个零之外,她真的想不到还能有别的什么可行的密码了。
难道试试六个九?或者是瞎猜一个?这显然不行啊。
嘶……头疼。
越想越头疼。
她倒是可以把六位数字的每一种可能排列都尝试一遍,只要狱警不会发现她在这里,并且典狱长不会突然出现就行——不过这种概率好像很小。
不管怎么想,花见都不觉得自己能够在这里待上天荒地老。况且,比起毫无止境的乱试,她更宁愿去找到正确的密码。
密码不可能是凭空存在的,肯定会有一个“依据”才对,譬如像是生日,或者是……
……重要的日子?
心脏忽然猛抽了一下,花见的视线不自觉地移向了手中的作战报告。她不知道自己为什么突然开始在意起了这份文件,但在她能够搞清楚为什么之前,她已经翻开了扉页。
横滨那一战的日期出现在了她的眼前,她不可避免地注意到,作战开始的那一天的日期是个位数,月份也是个位数。
也就是说,年份月份和日期拼凑在一起,是六位的数字。
正好六位。
这样的猜测似乎也没有太多的依据,但这是花见能够找到的唯一的六位数字了,她只能尝试着将机械锁盘转动到这个数字。
咔哒——
打开了。
躺在保险箱里的,是一封尚未写完的信,与一张雨果与妻儿的照片。
照片上的每一张脸,花见都见过。尤其是他的妻子与孩子——他们依旧悬挂在洗衣房的横梁上。
她找到了。
这就是雨果的秘密。
第142章 他的秘密
一阵急促的脚步声从楼梯盘旋而上, 一下一下分外的响,简直就像是踏在了花见的心上似的了,也打断了她的所有思路, 只剩下了一个念头鲜明地停留在脑海之中。
——有人来了。快点离开。
把看不懂的信和照片夹在作战记录中, 再把装著作战记录的文件夹直接塞进怀里, 不敢再磨蹭太久, 花见立刻把画框挂了回去,速度快到连她自己都惊讶到想要赞叹自己一下。
但现在实在不是什么应该发出赞叹的时刻,还是快逃吧。
楼梯上声音越来越近了。显然, 现在花见不能下楼, 否则只会被撞个正着。
这种情况,是花见怎么也不想遇上的。
从窗户跳下去或许是个不错的主意, 但这里是五楼, 所以好主意变成了世上最糟糕的坏主意。花见所剩下的唯一的行动方针,就是往上跑——虽然她根本就不知道上面还能有什么。
办公室就已经是顶楼了。
沿着短短的小半截楼梯往上,推开一道低矮的小门, 门后连接的是一片天台。
一眼望去, 天台上只有水塔而已。
水塔实在不是什么适合躲藏的地方,而那脚步声越来越近了。花见根本没有任何选择,只能推开水塔的盖子,跳进了水里。
摸索着阖上盖子时, 她听到通往天台的门被踢开了。沉闷的一声响让花见不禁心颤, 而那冰冷的水又让她想要颤栗。她紧紧捏着文件袋, 将其高高举过水面。
这东西太重要了, 哪怕只是溅上了一滴水, 她也不能接受。
水塔像是一个巨大的铁桶,将水的声音笼罩在其中。花见用力咬着下唇, 冷得想要大口大口喘息,但现实是,此刻的她却连呼吸声都不能发出。那些脚步声在水塔旁环绕了好几圈,花见在心里祈祷了好久,才终于等到了他们离开。
以防万一,在脚步声消失之后,花见又躲了几分钟,这才斗胆从水塔里爬了出来。
她浑身上下都湿透了,连指尖都被浸泡到变白发皱。囚服吸饱了水,变得无比沉重,每走一步,她都能听到自己的鞋子发出难听的吱吱声。
不知不觉间,天已经彻底黑了,温度骤然降了好几度。站在这样的晚风中,本就会觉得瑟瑟发抖,而完全湿透的花见所能感觉到的风又要更加阴冷许多。
她止不住地想要发抖,连牙齿都在打架。勉强挤干了衣袖和裤子的积水,可惜情况并没有任何一点点的改善,但花见已经不能再磨蹭下去了。趁着大楼里没有太多人在,她飞快地溜了下去,在二楼处跳窗至一楼的绿化带,而后立刻跑向监狱区,一刻都不敢停下。
风没有吹干她的囚服,奔跑也没有让她感到任何的热意,她只觉得衣服湿哒哒地黏在皮肤上是一种很糟糕的感觉,水的重量拉拽着她,害得她的脚步也在不经意间变慢了许多。
但她还是顺利地在没有被发现的情况下赶到了监狱区。
谢天谢地。
不过这不意味着事情结束了。她冲到瑞德的囚室门口,向他伸出了手。
“英法大词典再借我一下。拜托了!”
“嚯,你居然回来了?”瑞德说着,将词典递了出去,“怎么湿成这样了?外面好像没有下雨吧。”
花见扯出一个凄惨的笑容,不过也没有多解释,只简单地解释道:“去游了个泳。”
浸泡在水里那么久,四舍五入确实是游泳没错了。
她把完全干燥的文件夹放在地上,从里面抽出了那封信。虽然完全不懂法语,但是看信件中的第一行,她也能明白,这是雨果的妻子写给他的信。
她想要知道这封信的内容。
没错,她找到的雨果的秘密,但也仅仅只是“找到”了而已。她还没有完全明白这秘密究竟意味着什么。
既然没有理解,那就意味着毫无用处。她必须要基金才行。
将词典翻了一遍又一遍,把每一个词语都翻译过去。撇开复杂的语法,靠着半蒙半猜,花见姑且算是读懂了这封信中的五成意思。
五成也够了。
“我明白了!”
啪——花见阖上了字典。
“我知道雨果的秘密究竟是什么了。”她兴冲冲地说着,“瑞德,你知道吗,他杀死了……”
“不。我不必知道。”
瑞德倚靠在铁栅栏的边缘,笑看着她,笑容和蔼而温柔,像是一个亲切的长辈。
他指了指花见的身后。直到这时,她才注意到,原来有一扇门已经在她的身后敞开了。她看不清门后是什么,她只看到了明亮的光。
“带上你的东西,到外面去把秘密告诉其他人吧。亲爱的孩子,你自由了。”瑞德依旧是笑着,“你可以堂堂正正地走出去这座监狱了。”
终于……
花见捧起文件袋,这一刻竟有几分想哭。离开前,她向瑞德鞠了一躬。
“真的很谢谢你的帮忙。”
“小事罢了。”瑞德摆摆手,仿佛并不多么在意似的,“我只希望我不要再遇到你了。”
花见笑了。
“实不相瞒,我也是这么想的。”
+
“……造化?”
中也挑了挑眉。
“你的意思就是,全凭运气?”
“没错。”斯蒂芬·金点点头,“就是这样,看来您的理解能力还是过关了的。”
本质上是真诚的赞美,但在这种情况下说出口,总有一种油腔滑调的既视感。
所以中也被气到再度举起了拳头,也是理所应当的反应。
这可把斯蒂芬·金吓到了。他慌忙缩起身子,一沓声地说:“诶别别别!打我可以,打脸不行!我还要用这张英俊脸蛋勾引漂亮小姑娘呢!”
用最理直气壮的话语说着最不可理喻的话,听得中也更想狠狠揍他一圈泄愤了。
恰在此时,中也听到了门开的吱呀声。
他以为是关着雨果的那间房的房门来了,下意识地回头看了一眼,但那扇门依旧紧挨着。