就像是当年跟朱元璋共用书房一样,如今胤禛也是跟舒云一块儿共用了一个书房,舒云从胤禛那里将他能够收集到的各种讲西学的书都弄到了手,好在这些都是翻译过的,要不然的话,舒云还真没学过那么多的语言,要知道上辈子的时候,到了后来,几乎大家都在将汉语了,一个个使节,官话讲得说不定比一些官员还利索一些。
欧洲那边如今文艺复兴都已经开始了许多年了,许多理论研究都已经出来了,不过距离工业革命还有一段时间,中原这边想要赶上去,还是来得及的。毕竟刚开始起步时候的工业,其实优势并不算非常明显,也就是后来因为几场战争的推动,许多技术才算是如同雨后春笋一般冒了出来。某种意义上来说,战争其实也算是推动文明的利器了。
传教士们对于东方这边还是比较感兴趣的,他们从明末的时候就带来了许多西学知识,那时候,以徐光启为代表的开明文人还受洗入教,翻译了许多来自欧洲的书籍。甚至,像是红薯什么的,本来就是他们这些人引进的,只是碍于明末那时候的环境,根本没法推广开来,要不然也不会造成那么严重的民乱。
舒云将这些西学的书籍都看过一遍之后,顿时就松了一口气,哪怕西方那边还藏着掖着不少,但是光是看这些,就差不多能够推断出西方那边如今的水平了,她上辈子已经攀过一次科技树了,如今再来一次,实现弯道超车也不是什么困难的事情。
舒云看这些书籍都是光明正大看的,一开始的时候,胤禛还觉得舒云就是一时兴起,很快就没兴趣了呢,结果之后呢,瞧着舒云一本一本地翻下去,似乎还得了其中的趣味,不由也好奇起来。他们这些皇子学习西学就不是仅仅学个大概,也是学得还算深入的,尤其是自然科学还有算学什么的,都算得上是重点的学科。
胤禛小的时候,孝懿皇后对他比较宠爱,还给他弄了不少西洋来的东西,胤禛甚至曾经拆坏过一个怀表,后来没装得起来,不得不送回了造办处修理,很久才修好了送回来了。虽说孝懿皇后没说不许,但是后来胤禛就很少做这种事情了。他那时候已经知道自己不是孝懿皇后亲生的,做事已经有了一些顾忌,不能被人说成是不爱惜东西。
这会儿瞧着舒云看得兴致勃勃,胤禛也来了兴趣,还想着考问舒云一番,然后,就问得胤禛有些怀疑人生了,舒云不仅真的看进去了,还看懂了,还能举一反三,胤禛不由叹道:“静怡,你若是男儿,有这份能耐,一定是国之肱骨!”
胤禛可不觉得只有什么儒学才能治理天下,就算是康熙也不是这么想,康熙他们实际上都是实用主义者,最重要的是,满人能靠科举混出头的,是真的很少,满人这么多年,论起才子,也就是出了个纳兰性德,哪怕科举的时候,满人跟汉人考的难度相差很远,满人能在里头出头的也少见。倒是汉军旗里头出了一些比较出挑的,但是问题是,他们算是旗人,实际上还是汉人呢!
而舒云呢,要真的是男子,那就正儿八经是满人里头的能人了!西学这种东西,朝堂上精通的可不多,但是懂的人都明白,这门学问实际上是一门经世致用的学问,比起儒学,那可很是实用太多了!
舒云轻哼了一声,说道:“难道我是女子,会这些,就不能做出什么事情来了吗?”
胤禛一愣,然后笑道:“能倒是能,可是如今这个风气,静怡你就算是想要做什么事情,也只能就是隐在背后,却是不好在人前的!”
舒云摇了摇头,摆出一副意兴阑珊的样子,说道:“算啦,反正我要外面的名声做什么!不过这些学问是真的挺有意思,我倒是真想琢磨琢磨!”
胤禛并没有觉得舒云不安份,舒云又不是想要要什么权力,不过就是想要研究西学而已,这算得了什么呢,人家女人可以研究什么诗词文章,自然也能研究其他学问,至于什么女子无才便是德,胤禛对这话那是嗤之以鼻的,一个个断章取义,就光盯着前面半句话了,后面男子有德便是才,一个个都忘得一干二净。
舒云管家理事什么的从来没什么差错,研究一些西学,就算是打发时间罢了,也没什么大不了的,胤禛直接就说道:“你要是喜欢,我回头再给你多找些书籍回来!”嘴上这么说着,胤禛就已经开始盘算着从哪儿找了。
舒云点了点头,然后说道:“嗯,这些书籍有些翻译看起来有点奇怪,要是有原文的就好了,最好还要有字典,我可以自个查!”
胤禛笑道:“看样子爷倒是个有福气的,娶了个正经的才女回来了!不过字典什么的,还真是没有,爷当初也就是学了个皮毛,回头爷叫人整理一下,看看能不能弄个初步的字典出来。”
这年头,作为统治阶级就是这样方便,他们想要什么东西,只需要一句话,下面的人就得跑断腿,不过呢,横竖麻烦的也不是舒云,舒云要做的无非就是将这些书籍重新整理翻译一下就是了,这可是个大工程。
有了这些事情要做,舒云去永和宫的次数都少了,以至于便是德妃乃至康熙都知道,四福晋如今沉迷西学,异想天开,想要将一些西文的书籍重新翻译的事情了!
康熙还专门叫胤禛过去问了一下舒云的情况,胤禛也没有隐瞒,甚至还吹捧了几句:“汗阿玛,儿子这福晋在西学上是真的很有天赋,别人是举一反三,福晋几乎能闻一知十,比起儿子当年可强多了!”
康熙听了,哈哈一笑:“再强也是咱们爱新觉罗家的媳妇了,看样子,老四你福晋说不得有望成为一代大家呢!”
胤禛脸一红,说道:“汗阿玛谬赞了,福晋说不得也就是一时兴起,那里就能成为什么大家了!”
康熙笑道:“既然你媳妇在这上头有天分,那就让她学便是了,你呀,也别太小看你媳妇了!”说着,又是大手一挥,赏赐了舒云许多书籍,还有一些西洋来的东西。
既然在康熙这边都过了明路,舒云也就开始放飞自我,开始将自个的能耐展现出来了。
舒云的进度很快,弄得胤禛都有些不敢置信起来,在许多上头,他已经有些跟不上舒云的思路了,还有些担心地拿着舒云翻译的东西去找几个在朝中供职的传教士,结果那边一看,也是惊叹不已,还跟胤禛说到了西方那边文艺复兴时候出过的几个大才,那些也是极为了不得的人物,他们一番吹捧,几乎将舒云与那几位在后世被挂在墙上的为人相提并论了!
舒云听胤禛一说,顿时就有些惭愧起来,人家那是真的天才,开辟了一个时代的人物,而自己呢,其实是站在巨人的肩膀上头,只不过是将自个已经学过的东西展现出来罢了。
宫里头知道舒云做的事情的人很多,但是大多数人都没将这些放在心上,舒云拿出来的多半是理论,还有一些比较先进的算学理念,胤禛将舒云搞出来的一些公式拿走了,送到康熙那里,康熙一瞧,觉得这些公式很有用,治河什么的都用得上,比起之前的计算量来说,用上这些公式,可就简便太多了,而且对于户部那边的工作也很有利,干脆就拿了这些公式,开始培养相应的算学人才了。
这倒是让舒云很是刷了一番存在感,但是谁也不会因此就觉得舒云有什么威胁了,这年头,大家更看重的是权力,对于一个学者,更多的可能是尊敬,但是却绝不会有什么忌惮之心,毕竟,纯粹的学术如果不能转化为应用的话,其实是没什么杀伤力的,而目前看来,舒云拿出来的学问,属于那种比较利国利民的,康熙巴不得她继续研究下去呢!有这样一个能干的儿媳妇,比儿子都强啊!康熙这会儿甚至觉得,如果舒云能够一直保持着这样的进度,那么,只要舒云能生下一个儿子,康熙不会吝啬一个铁帽子王的前程。
而胤禛呢,如今也是有了一些危机感了,自家媳妇太能干了,这就显得自己如今几乎是一事无成了,他自知自己在学问什么的上面,肯定是赶不上自个福晋了,所以,还是多做点实事吧!
可惜的是,胤禛是有心报国,前提是要有机会才行,他想着法子在康熙那里刷存在感,想要捞个差事,但是康熙偏偏不给,这让胤禛颇有些郁闷起来。
而后院里头呢,李格格和宋格格却是觉得自己抓住了机会,她们很难理解舒云的做法,作为福晋,讨好自个的丈夫才是第一要务,偏偏福晋却去研究什么莫名其妙的学问,一个男人,真的能忍受自个的妻子比自己强吗?所以,这两位琢磨着,在这个时候,正是显示自己是解语花的时候呢,所以,开始频繁想要在胤禛那里露脸。
她们还算是比较成功,胤禛毕竟已经是一个相对开始成熟的男性了,人家是有生理需求的,奈何福晋年纪小,又沉迷学习不能自拔,当然,两人还没到没有共同语言的时候,如今还是会经常坐在一块儿说说话的。胤禛显然是不喜欢听什么家长里短,还有一些鸡毛蒜皮的小事的,舒云倒是也很少跟他提什么比较生僻的学问,反而是闲聊比较多。胤禛的那些烦恼,舒云也是爱莫能助,不过呢,她可以做一个合格的倾听者,而胤禛呢,对于舒云的一些基于西学的设想也很感兴趣,他不需要深入了解那些理论,他只需要知道这些到底有什么用就可以了,他就是个比较典型的实用主义者。