[西方名著]小班纳特“先生” 完结+番外 (仅溯)

　　因为女扮男装这个定时炸弹，班纳特先生又克莉丝这里花费了全部的时间和精力，也没空理会太太怎么管教其他孩子，玛丽和吉蒂还好，莉迪亚得到班纳特太太的宠爱，完全被养成了一样的脾气。
　　当年的加德纳小姐好歹还有她们的外公约束着，莉迪亚在父亲的放养下，性子彻底变成了妈妈的升级版。
　　又过了一会，简才下楼，忧心忡忡走到她面前。
　　克莉丝如梦方醒抬头：“怎么样？”
　　“已经睡下了。”简叹息道，“擦完脸后又哭了一会，但是什么都不肯说。”
　　克莉丝只好安慰她：“可能睡一觉就好了。”
　　第二天一早，莉迪亚准时在早饭的时间下楼了，眼睛还有些肿，不过年纪轻，只休息一晚气色就很好，大家也没看出什么异样来。
　　班纳特太太刚落座，就迫不及待向她们道：“简，你们昨天走得太早了，真可惜，错过了一出好戏。”
　　“我们一直待到最后，正好和弗斯脱上校他们一起走。你猜怎么，他们带来的卫兵失踪了！镇上发动了好多人去找，结果这几个人居然都被打晕了，还一身酒气，浇了两桶水才醒。上校什么都没问出来，发了好大的火。”
　　这些人全都喝得烂醉了，当时又漆黑一片，估计自己都不敢确定到底发生了什么。几个大男人，还带着枪，怎么也想不到是被一个小姑娘撂翻了，就算联系到他们头上，肯定没脸说，说出来也没人信。
　　“不过大家都说，他们连制服外套口袋都露在外面，肯定是被人打劫了。还有人猜是有一个团伙跑到麦里屯来了，少说有十个壮汉，才把这些民兵揍成这样。”
　　克莉丝用力咳嗽起来。
　　她憋着笑抬头，看向拥有十个壮汉战斗力的那位，莉迪亚脸上通红，整个人都要扎到麦片碗里了。
　　班纳特先生听到这里，从报纸后探出脸，向满桌人认真嘱咐道：“最近不要独自出庄子，镇上有什么想要的，让管家安排人去买。”
　　自从上世纪圈地运动后，很多农民失去了自己的土地，有的只好去殖民地谋生路，还有的进了工厂打工，同样也有大批走投无路的，当了劫匪四处流窜。因此，剪径客在这个年代很常见，大家很自然就顺着往这个方面联想。
　　接下来躲避风头的日子里，所有人都发现了莉迪亚的不对劲。
　　她这下是彻底变了，不仅不再大呼小叫，连人也跟着沉静不少。
　　有点不像是莉迪亚了。
　　接连前面三个姐姐的询问后，连凯瑟琳也跑来问自己莉迪亚怎么了，克莉丝忍不住好奇起来。
　　“为什么你们都来问我，明明你们女孩子之间更喜欢聊心事吧。”
　　凯瑟琳理所当然道：“你们不是双胞胎吗，听说双胞胎都是心意相通的。”
　　很抱歉，都快十七年了，我们就从来没有连上过线。她面无表情想。
　　不过反省也要适当，一直消沉对身体不好。
　　克莉丝决定给莉迪亚找点事做。
　　于是她说：“其实我也不知道，改天我会找她谈谈的。”
　　克莉丝心里盘算着，既然几个姐姐都来过了，没道理妈妈不来问问自己，几天后，班纳特太太果然不打招呼就推开了她外间的门，说的却不是莉迪亚的事。
　　“宾利先生向简求婚了！”
　　班纳特太太喜形于色宣布道。
　　克莉丝起身恭喜她，被夸张一把搂住，母亲连声催促说：“快，克里斯，我的乖宝贝，去找你的爸爸回来，天，为什么偏偏是今天他不在书房里，宾利先生如果等急了怎么办。”
　　平心而论，班纳特太太虽然不称她丈夫的意，在引导孩子和做表率方面也称不上是个好母亲，至少感情上非常爱自己的孩子，不过有时候爱的方式让人有些难堪。
　　克莉丝理解她的激动心情，也没必要在这种时候解释今天是结账日，口头上应了话叫她放心等待，径直下楼往会客厅走去。
　　刚进门，果然见到了有些坐立难安的宾利先生。
　　不知道为什么，克莉丝觉得，看到自己后的宾利更紧张了。
　　班纳特太太会急急忙忙来通知自己，看来简已经答应了宾利的求婚，所以迫不及待去向妈妈分享了。而以班纳特先生的性子，只要简愿意，这位先生又不是太糟糕，他也肯定不会阻拦。
　　现在只需要等父亲回来，按着程序走一遭就行。
　　所以这位大姐夫算是板上钉钉了。
　　对方能在莉迪亚的事情发生时找上来，显然对简的感情也很深。而且两个人性格相近，所以能互相体贴，如果性格互补的话，她反而担心简会吃亏。
　　想到这里，克莉丝对之前他让简失恋进城的芥蒂也放下了。
　　真要说，这笔账应该算在达西先生头上。
　　于是，克莉丝不仅没有为难宾利，还主动同他握手，在他对面坐下了。
　　未来的大姐夫是个很简单的人，脸上根本藏不住情绪，克莉丝因为职业问题也颇善话术，刚聊一会，两个人便详谈甚欢，宾利的态度也热忱了不少。
　　一个小时后，宾利从班纳特先生的书房里飘了出来，他已经被幸福完全击中，还不忘与他们每一个人道别，脸上是控制不住的傻笑。
　　不过这种时候，谁都不会去笑他，因为不论什么人都会被他的诚挚和愉快感染。
　　达西就发自内心为朋友感到高兴，所以无比耐心听着宾利述说他有多么荣幸，他的话里三句离不开简有多么完美，虽然没有直接说出那个词，每一句的语气里都满是由衷的喜爱。
　　即使这样他还不满足，又开始说简的家人是多么热情，达西迫切想听到班纳特家二姑娘的消息，哪怕只是名字也好，于是认真听了下去。
　　“当然还有克里斯！我弄不明白，为什么我问你，‘如果我要向简求婚，应该注意些什么’，你竟然会让我小心这个才十六岁的孩子。”
　　“我的内弟——是的，我已经迫不及待要这样称呼他了，你知道，达西，我只有姐妹，而我从小就想有一个弟弟。克里斯是一个非常聪明的男孩，他虽然最小，却一点都不骄纵，我从没见过这么温顺可爱的小绅士。”
　　达西：“……”
　　他们说的真的是一个人吗。
　　作者有话要说：
　　无责任小剧场：
　　达西：第一个姐夫已经来了，第二个姐夫还会远吗。
　　伯爵：不好意思，我的地道马上就要挖完了，你没有把握住这十几章的机会，继续排队吧。


第18章 一波三折
　　宾利先生的父母已经离世，这些年都是妹妹替他料理内务，接手家业后也十分得心应手，婚事他自己就可以拿定主意，所以求婚成功后，他仍留在尼日斐庄园。
　　现在他可以随时名正言顺去浪博恩，谁都不会认为他跑得太勤。而伦敦那边，他洋洋洒洒写了好厚的一封信给姐妹报喜。
　　宾利小姐给他回信，还不忘给简也另寄了一封道贺，拆信时，克莉丝恰好和两位长姐一起坐在自家小花园里。
　　秋末的花园没什么可看的，只是这一天难得阳光晴好，所以克莉丝让人架好桌凳，沏了一壶红茶开始写信，简和伊丽莎白看到了，都调侃她会享受，也回屋拿了东西出来，一面做针线活一面聊天。
　　简先看完了信，很自然递给伊丽莎白，微笑说：“卡洛琳能来信实在太好了，虽然我已经幸福到了极点，但能得到他家人的支持，也可以让我的幸福延长许多。”
　　“我可不这么觉得。”
　　伊丽莎白一针见血说：“婚事已经订下了，她并不能改变什么。以后你就是她嫂嫂了，还管着她的零用针线钱，现在趁着你最高兴的时候服软，好让你忘了当初她是怎么骗你的。”
　　一边，克莉丝拿出短匕首，开始专心削羽毛笔，看上去对那封信并不感兴趣。
　　“也许她不是故意欺瞒我的。她哥哥是个善良热情的人，又与达西是那样好的朋友，对待达西小姐当然要亲切一些，所以卡洛琳误以为他爱上了达西小姐。”简耐心道。
　　达西小姐才十六岁，宾利对她也非常守礼，瞎子都能感觉到，他对你们的态度根本不一样。
　　伊丽莎白差点将这番想法说出来，可是这又不免牵扯到为什么她会见过达西小姐，所以生生止住了。
　　天知道，现在全家人的眼里，她和达西关于跳舞的宿怨还没消除呢。
　　她只好生硬说：“宾利小姐在这方面可不是一个傻瓜。”
　　简温柔向她微笑，像是在看一个闹脾气的孩子：“放心吧，丽萃。我和宾利小姐不会打太多交道的，她迟早会嫁人。”
　　伊丽莎白叹气：“你总是把事情想得太好。你看，他的姐姐已经结婚了，不也照样带着姐夫与他一起过活吗。”
　　“而且宾利小姐那么嫌弃我们家的花园，说不定像彭伯里那样美的，才能入她的眼。”
　　“那是因为他们兄弟姐妹间感情好，正说明查尔斯热情好客，等我结婚以后，”简的脸飞快红了，“我当然希望能常常见见你们，到时候，你们也会得到他的欢迎。”