多比几乎要跳起来了，“先生！您真是太好人了！——多比非常愿意！——不不，五加隆太多了……”他瑟缩了一下，“一个加隆就足够了！”
“那么，就是说你愿意为我做事了？”
“是的！多比非常愿意，”多比热切地点头，“多比愿意为先生做任何事！”
“那么，先帮我把我的行李从宿舍里拿来好吗？——然后，唔，”哈利用手指顶着额头想了想，“你可以去霍格沃兹的厨房帮忙，如果你愿意的话——我是说，你每星期来这里打扫几次，可以吗？”
随着接二连三的砰砰响声，哈利的行李物品出现在有求必应屋。
她挥了挥魔杖，小心地用漂浮咒控制着各种物品放置到合适的位置去。
多比非常殷勤地帮着忙，直到一切结束，这才恭恭敬敬地向她鞠了一躬，然后消失了。
哈利突然意识到，以前自己想的再也不见，是错误的。
这就是说，多比是个好精灵，如果你懂得如何借助他的话……
然后，哈利决定去放洗澡水——在此之前，她需要把贝斯从床上扔出去。
