[综英美]女巫保镖 [金推] (水之吟)

　　马灵珑起初没有说话，几秒钟以后她才道：“跟我去一个地方。”
　　“我很抱歉，我暂时不想喝咖啡，我想在教堂再待一会儿。”史蒂夫歉意地说，“我和佩吉的故事不算浪漫，比起你和托尼，我没什么可讲的，细节部分你已经在我脑子里见过了。”
　　“佩吉.卡特在我这里下了一个订单。”马灵珑直白地道，当她说出佩吉的名字时，史蒂夫的眼睛明显一亮，“这个订单跟你有关，但肯定不是喝咖啡，你是不是欠佩吉一个承诺至今未能兑现，比如跳舞什么的？”她故意提醒他。
　　“你在开玩笑？”史蒂夫忽然意识到了什么，他脸上的阴霾即刻散去。
　　“每一个人生前都有遗憾，或大或小，遗憾使人难以走进轮回之门。我就是做这行的，你不会忘记了吧，我帮助那些带有遗憾的灵魂达成心愿，通常我对熟人都比较照顾。”马灵珑转过身，“肯定不能在这里，我安排了别的地方，至少得像一个舞会的场子。”
　　一名金发女郎叫住了史蒂夫，她是前神盾局的特工，代号“13”，曾经住在史蒂夫的公寓隔壁，化名凯特。在神盾局还没有垮台前，尼克.弗瑞安排13号特工监视美国队长的一举一动，勉强也算得上是保护的另一种方式。他们相处了大约一年半的时间，多数时候，作为邻居，两人还是非常愉快。
　　一直以来霍华德都在建议史蒂夫尝试新的生活，放下过去，他和佩吉阴差阳错确实令人唏嘘，但霍华德认为史蒂夫不应该总是如此怀旧。他应该追求他的邻居，因为史蒂夫似乎也确实对这位金发女邻居有所好感，他几乎就要行动了，直到弗瑞遇害，邻居变成特工，史蒂夫有种受到欺骗的感觉。
　　史蒂夫也是今天在葬礼上才知道，13号特工的真实身份竟然是佩吉.卡特的侄女，她也不叫凯特，这是一个虚假的名字。她叫莎朗.卡特（Sharon Carter），莎朗骨子里有一种佩吉的闯劲儿，史蒂夫对她的好感又重新浮上心头。
　　莎朗与史蒂夫聊了几句，大概是一些关于佩吉遗物的事宜，马灵珑没有用心听，她不怎么关心别人的私事。她随后别过头，注意到山姆远远地注视着自己，一副做错事被大人责罚后委屈的模样。
　　“走吧。”史蒂夫有点迫不及待地说。
　　“叫山姆一起来。”马灵珑道，“兴许他能为你们助兴，听说黑人很会唱歌。”
　　史蒂夫亏欠了佩吉整整70年，他曾经答应在某个周六的庆功宴中与佩吉共舞，结果他食言了，不是故意的。史蒂夫坠落北冰洋之前还在想，这是他第一次跟女孩儿正式约会，但他搞砸了全部。
　　佩吉请求马灵珑，希望自己死后能以灵魂姿态与史蒂夫完成这支舞，那可能不是为了弥补自己的遗憾，而是为了弥补史蒂夫的。
　　佩吉的灵体年轻又美丽，如同当年她第一次见到史蒂夫的模样，她穿着得体的礼服，化着复古的淡妆。她站在一间不太宽敞，但是被马灵珑布置得很有格调的小屋子中央，当她开口叫史蒂夫的名字时，男人便已泪如泉涌。
　　两个过去的人交汇到一起，动情的画面有些感人，然而马灵珑没有哭，倒是山姆时不时地抹去眼角的泪水，硬汉形象顿时变得多愁善感起来。
　　“你的爱人不在了对吗。”马灵珑问他。
　　“你怎么知道？”山姆泪眼朦胧地说。
　　“显而易见。”
　　“谈不上爱。”山姆说，“就是想追求她，不过……”不过她跟山姆在一次行动中牺牲了，应该说，山姆几年前所在的整个团队都在那场战斗中死去，那个“她”也在其中，“当兵不该想这些事，那是我自找的。”他轻描淡写地一句带过。
　　佩吉亲吻了史蒂夫的脸颊，她在他耳边说着什么，史蒂夫好像释怀了一样点点头，两人依依不舍的分开，道别，彼此祝福。
　　“山姆呢？”史蒂夫的状态明显比之前好多了，他的语调也变得轻松起来。
　　“厕所。”马灵珑言简意赅地道。
　　“真的非常感谢你，灵珑，我不知道该怎么说。”史蒂夫可能真的有点词穷，他很庆幸山姆不在，这让他感觉不到窘迫，“我没想到我能跟佩吉，我是指，我以前答应要跟她跳舞的，但是结果并不理想，佩吉等了我一个晚上，她曾经每个周六都会在那个地方等我。”
　　“你今后有什么打算。”马灵珑想了想问道。
　　史蒂夫短暂地思考了一下：“我想我应该考虑自己的事。”
　　“你可以签字。”马灵珑道，“这样你就能继续做你最擅长的工作，而不是待在家里做全职漫画家。”
　　史蒂夫有些凝重地说：“你不明白，我不能在那份协议上签字。”
　　“巫师之所以存在至今，就是因为有严格的管理制度和法律体系让每一个巫师恪守己责。”马灵珑说，“虽然有时候确实没有隐私可言，就像弗雷德和乔治说的，束缚太多了，动不动就犯规，但它对于少数族群有好处。”
　　“我知道你的意思，但这跟你们不一样，政府不可能做到公平，对超能力者公平。”史蒂夫有自己的想法，他对美国政府早已失去信心，“我们跟你们不一样，你们早已形成了规范。”
　　“不是一开始就形成的，这需要过程，魔法世界用了几个世纪才有了今天的独立空间。”马灵珑道，“万事开头难，如果没人尝试，那么永远也不会形成规矩。”
　　“或许你是对的。”然而史蒂夫没有妥协的，他只是就事论事的给予马灵珑肯定，“但我早就尝试过，我加入神盾局，执行他们的命令，听从他们的指挥。我没有违反过哪怕一条军事规则，但到头来，我却成了通缉犯。”
　　“你不相信你的国家？”马灵珑道，“你是美国队长，却不相信自己国家的政府，你是这个意思吗？”
　　“是，但我爱我的国家，这点不会改变。”他说，“我知道这个国家背后的黑暗，我很清楚政府想从超能力者身上打什么主意，协议的初衷或许是为了管理，但最终，目的会变得不受控制，因为制定规矩的人随时有可能改变原来的想法。如果政府派我去不应该去的地方，而本该去的地方，却是禁止的，我不认为这种事能够避免。”
　　马灵珑在这一刻仿佛刷新了对史蒂夫的认知，他看起来才是那种会同意签字的人，而偏偏斯塔克却站在了貌似正义的一方，因为经过昨天的讨论，斯塔克完全不介意签署协议，但是史蒂夫却强烈反对，两人各执一词谁也无法说服谁。
　　“你完全可以变成那个制定规矩的人。”良久，马灵珑对他说，这句话似乎令史蒂夫有点困惑，“权利是一个好东西，当你拿着它，就不会受到制约。比如参加竞选，我猜你的支持率应该非常可观。斯塔克一定愿意为你掏钱做宣传拉票，美国队长有钢铁侠的支持，也许你可以直接计划下一届总统选举了，我想。”
　　史蒂夫似乎被马灵珑的话惊到了，他半天吐不出一个字来。
　　“怎么，你从没想过吗？”马灵珑道，“如果我是你，就会这么干，当我位高权重，就不会出现谁派我去我不想去的地方。”
　　“你让我很惊讶。”史蒂夫说，“我不知道你……”
　　“这么有野心？”马灵珑替他说出这个不怎么动听的词，“不然你以为我怎么有资格进入斯莱特林，我从不否认对权力的喜好，但我不认为权力是坏东西，它能让我行事方便，至少不敢有人拿着我不喜欢的东西让我必须接受它，权利让我尝到不少甜头。”
　　史蒂夫愣住了，他沉默地看着马灵珑，好像这一刻她不再是自己认识的那个女孩儿。史蒂夫没有想过拥有权利，他连一分一秒都没有思考过这方面的问题：“我或许……”史蒂夫怔滞地从喉咙里发出一字一顿的音节。“不能认同你的观点。”
　　“当然了。”马灵珑毫不意外地说，“因为你是一个真正伟大的人。”
　　史蒂夫摇头。
　　“你愿意知道不那么伟大的钢铁侠是怎么想的吗。”这不是一个问句，于是马灵珑很快道，“他将签署这份协议，然后通过他的影响力，以及地位，把协议变成一纸空文，他可以做到，无论手段是否难看。”马灵珑停顿了一下，给史蒂夫一点消化的时间，“想想看，如果你只是一个小兵，不是将军，即使你的理论无比正确，又有谁在乎？”
　　“会有人在乎。”史蒂夫肯定地说。
　　“但过程务必缓慢并且艰辛。”
　　“正义没有捷径。”
　　马灵珑并不认为史蒂夫是愚蠢的人，他有明确的目标，也很有想法，但他确实非常顽固。马灵珑无法说服史蒂夫，这是预料之中的结果，她没有抱太多希望，所以也不会失望。不过，马灵珑还是十分认同史蒂夫的某个观点，那就是战争必定存在牺牲，他已经尽全力救下更多的人，有时并不能救下所有人，史蒂夫接受这件事，他会为无辜者的牺牲内疚，却不会因此郁郁寡欢。
　　她希望斯塔克有一天也能想通这个。
　　“我让你见到了佩吉。”马灵珑转移了话锋，“你是不是应该报答我。”