[综英美]女巫保镖 [金推] (水之吟)

　　恰恰相反，斯内普十分尊重他，所以在众多食死徒里，斯内普就显得尤其特别。他是因为尊敬伏地魔而对他忠心耿耿，而大多数食死徒是由于恐惧，前者难能可贵，正是伏地魔想要的。
　　伏地魔认可马灵珑的能力，他同意了斯内普的推荐，这一点让他感到非常雀跃。
　　于是，他把这个消息带给了马灵珑，告诉她，她将有机会接触更伟大的黑暗魔法。
　　然而斯内普错了，马灵珑研究黑魔法根本不是因为她执着于那些黑暗力量，她真正的目的是破坏，破坏一切有关黑魔法的咒语。谁能想到马灵珑从入学以来就怀揣着这样的目标，她看上去就该是跟伏地魔同进同出的那类人，而且她又正好是斯莱特林。
　　但她完全不是他们想象的那样，马灵珑把自己隐藏得很深，她几乎没做任何考虑就答应了斯内普的邀请。如果斯内普知道马灵珑的目的其实是为了与伏地魔面对面决一死战，他是绝对不会带她去的。
　　马灵珑那时十五岁，她太年轻了，哪怕她的城府在同龄人中已经足够深沉，却还是被伏地魔一眼看穿。但她一点儿也不害怕面对每个巫师连名字都不敢提的黑魔头，她突然支起了屏障，将所有食死徒屏蔽在外面，只有她和伏地魔在里面。
　　斯内普不知道马灵珑的勇气到底从何而来，不过后来他知道了，女孩儿是来报仇的，为那些死在伏地魔手里，跟她一同在霍格沃兹学习过的留学生。
　　伏地魔当然没有被打倒，马灵珑在他面前简直不堪一击，他甚至没有受到任何伤害，至少从外表看是没有。屏障瓦解之后，斯内普看到马灵珑遍体鳞伤地倒在地上，他整个人像置身于冰窖之中感受不到任何暖意，他的内脏像是被什么东西反复啮咬般疼痛。
　　直到马灵珑重新爬了起来，但她无法如常站立，她的双腿扭曲的撇向两边，很明显是断了，或者，骨头完全粉碎。
　　但伏地魔的表情一点儿也不像胜利的喜悦，反而是恼怒的，就好像他才是被击败的一方，他用魔杖指着马灵珑的心脏。
　　没有任何人站出来为女孩儿求情，包括斯内普，也包括卢修斯在内。事实上，食死徒之中有一半以上都曾是马灵珑的同学，也不乏关系要好的，但是这一刻，仿佛所有人都不曾认识她。
　　除了汉娜，她哭泣着从人群中站了出来，恳求伏地魔原谅一个孩子的无知，她的这番举动换来了不久之后的死亡。
　　当所有人都以为伏地魔即将对马灵珑念出“阿瓦达索命”的时候，他就只念出了几道极其凶猛的攻击咒语打在马灵珑的身体两侧，却都没落到女孩儿的身上。而尽管马灵珑伤势严重，她却笑颜如花，疼痛似乎没有对马灵珑起到恐吓作用。
　　不但如此，马灵珑还用虚弱的声音不断地刺激着他，就像一心求死的人。
　　斯内普发誓，他看到卢修斯的脸比平时更白了，支撑他没有晕倒的原因可能正是马灵珑的微笑吧。或者他不敢倒下，卢修斯肯定不希望被伏地魔误会他跟马灵珑有任何的牵扯，斯内普不确定，因为他也有点喘不上气。
　　一切来得太突然了，马灵珑没有给任何人准备的机会，如同蓄谋已久。
　　伏地魔最终没有杀掉马灵珑，这可能是斯内普在当时依然愿意追随他的原因，所有人都不知道为什么伏地魔愿意放过她，更不允许其他人对马灵珑做出极端行为，看得出来，当伏地魔下达这个命令的时候是有多么的咬牙切齿。
　　有人建议将马灵珑的皮扒下来，把她的尸体挂在霍格沃兹的城墙上，伏地魔朝那个人发出了一个钻心咒。显然伏地魔不是为马灵珑打抱不平，他是在迁怒，因为他不能对马灵珑用这个。
　　肯定不是汉娜的恳求得到了回应，因为伏地魔的样子十分骇人，他几乎就要将所有的不可饶恕咒用在马灵珑身上了，毕竟她确实该死。
　　“我早就想到了这点。”马灵珑打断了斯内普的回忆，“我已经拜托朋友调查当年那条街道的事件了。”
　　“又是麻瓜？”斯内普紧皱眉头。
　　“别小看麻瓜。”马灵珑意有所指地说，“在你没见识过他们的可怕前。”
　　下午最后一堂课是《魔法史》，斯塔克如愿见识到了小巫师的课堂，毫无惊喜可言，这是斯塔克的评价。他恐怕对魔法什么的已经不抱任何憧憬了，他下定结论魔法比不上科学，斯塔克的思想本来就很前卫，他接受新鲜事物的速度堪比光速。而以猫的形态，斯塔克的思维变得更加跳跃，他来霍格沃兹的第一天就好像已经掌握了宇宙的真理。
　　“自大狂。”马灵珑拽了一下斯塔克的猫尾巴，“等你变回人再说吧。”
　　“嘿，你又碰我的尾巴！”斯塔克怒视着她，“莱姆斯，变成狼人咬她，就现在。”
　　“恐怕不行，安东尼。”卢平好笑地说，“还没到满月。”
　　斯塔克自己就能咬马灵珑，女孩儿的手总是在他的皮毛表面蹭来蹭去，只要他一回头，张开嘴，但他不会蠢到去做这种事，他要把苦差事教唆别人完成：“是吗，那么，小天狼星，你应该可以。”
　　“不，安东尼。”小天狼星咬了一口面包说，“没人敢咬她，你知道她发起火来有多么可怕吗？”
　　“也就那样吧。”斯塔克摇晃着尾巴说，“一个吻就能搞定。”
　　“那是对你而言。”小天狼星说，“我猜灵珑把所有耐心都用到你身上了。”
　　斯塔克仰起他的脖子，胸前的蓝宝石闪烁着光芒。
　　他们现在在尖叫棚屋，像是举行某种秘密集会，马灵珑，斯塔克，当然还有卢平和小天狼星，四个人在这个安全的地方谈笑风生。
　　但马灵珑觉得只有三个。
　　令人意外的是，小天狼星也懂猫语，好吧，他是狗，狗和猫毕竟是两种灵力场非常接近的动物，看看他和赫敏的猫也相处愉快就知道。这意味着马灵珑变成多余的了，她还以为斯塔克只在女人堆里受欢迎呢。显然小天狼星与斯塔克一见如故，他甚至愿意变成大黑狗的模样与斯塔克保持着对等的关系。
　　斯塔克对小天狼星的印象也好极了，他迫不及待地邀请他去美国见识他的发明，而小天狼星居然顺口就答应了。他们互相聊着自己的身世，纯巫师和纯科学家，马灵珑不知道他们是如何理解彼此话题的，但他们就是聊得滔滔不绝。
　　卢平偶尔插上几句，三个男人（实际上是一个男人和一猫一狗）时不时地放声大笑。
　　而马灵珑完全不知道他们聊些什么。
　　有那么一瞬间，屋子里营造出来的气氛就像回到了有詹姆的日子，特别是当斯塔克告诉小天狼星他也蹲过监狱，因为吸毒和酒后驾驶，两个变成动物的男人更是一副相见恨晚的用头蹭起了对方。
　　尽管小天狼星并不理解什么叫酒后驾驶。
　　“谈点正事。”马灵珑的存在感有史以来创造了新低，“关于小矮星彼得的。”
　　小天狼星没料到斯内普会帮忙调查罗恩的老鼠，他们是如此的水火不容和互不信任，这提醒了小天狼星应该保持警惕。因为斯内普知道全部，他的躲藏地点对斯内普来说并不陌生，他很有可能像以前那样把他知道的秘密泄露出去。
　　“相信我，他不会。”马灵珑说，“目前的情况是，罗恩的老鼠把自己完全藏了起来，但他肯定就在学校的某处，因为罗恩每天都有喂他。要在霍格沃兹找老鼠几乎不可能，这里的暗道多得恐怕连创始人都不知道具体数据。”
　　“一个称职的老鼠。”小天狼星讽刺道，“如果有活点地图就好了。”
　　调查陷入了瓶颈。
　　“我猜应该有寻人咒语之类的吧？”斯塔克道，他对马灵珑说，“不然你是怎么在阿富汗找到我的？”
　　“巫师不想被找到，可以在自己身上下一道反追逐咒语。”马灵珑解释。
　　卢平和小天狼星同时充当猫语翻译。
　　斯塔克又道：“也许可以利用贾维斯。”他说，“我的手机在工作室，如果连接贾维斯，再利用热感应扫描，当然，如果能提供你们说的那个什么彼得的DNA样本最好。”
　　四个人几分钟之后才展开了新的讨论，由于卢平和小天狼星无法理解什么叫“热感应扫描”和“DNA样本”，他们通过一系列的猜测和斯塔克的讲解，才勉强说出让马灵珑明白的翻译。
　　“行不通。”马灵珑说，“霍格沃兹有磁场，普通的电子仪器在这个地方用不了。”
　　“你的就可以。”斯塔克道。
　　“需要一个复杂的防护咒语，手机零件也必须经过魔药泡制。”马灵珑说，“那非常花时间，我没办法离开学校去搞定这些，而且，我也不懂你说的究竟要怎么做才能达到效果。”
　　斯塔克翻了一个白眼，他迅速收起尾巴，生怕被马灵珑又揪一把：“看来你没有我不行啊，甜心。”接着他立刻对小天狼星道，“请务必翻译每一个单词，包括‘甜心’。”
　　小天狼星照做了。
　　很快的，斯塔克又想到一个绝妙的点子：“等等，如果对方是一只老鼠，而我又是一只猫，一只谁都不认识我的猫？”