[综英美]神生艰难怎么破 (兰舟浪打浪)

　　“黛西！”最终，科尔森在衣兜里找到了手机，他略狼狈地用餐纸擦擦额头冒出的汗，端着咖啡往办公室走，“这么晚了，有事吗？”
　　“我有了新发现。”黛西声音里透着兴奋，“猜猜我在珍玛临时居住的三号实验室里发现了什么？”
　　“哦，请不要让我猜黑客的谜语好吗？”科尔森恳求道，“虽然我是神盾学院通讯部的优秀学员，但我和时代已经脱节很久了！”
　　“好吧好吧！”黛西妥协了，“我找到好几颗‘小螺帽②’，不是普通的那种螺帽，你明白吗？不是你去宜家购物时，和家具部件配套的、起到固定作用的螺帽，它是另外一种螺帽。”
　　“……..”科尔森无语凝噎，“我刚批完几十份报告，大脑反应不过来，请你说人话。”
　　“你没想起来吗？”黛西急切地说，“我说的是菲兹发明的那种螺帽呀！”
　　科尔森关好办公室的门，启动请勿打扰模式，确保其他高级特工不会破门而入：“菲兹发明过几百种螺帽，我怎么记得清？”
　　“我真是服你了。”黛西无奈道，“这是一种集窃听、监视、入侵系统等功能为一体的螺帽，便于伪装，但造价高昂。财大气粗的科技部只造了五十枚，征用申请特别难批，必须有两个八级以上的特工为你担保…..”
　　“你在斯塔克大厦找到了几枚？”科尔森隐约意识到了什么，“黛西？”
　　“完好无缺的三枚。”黛西说，“它的操作系统是我帮菲兹设计的，我对它非常熟悉。”
　　“其他地方还有吗？”科尔森头顶冒汗，热气腾腾的咖啡看来是不用喝了，“你去四十九楼看过吗？”
　　“去过了，所有特工的邮件和电话记录我都筛查了一遍，干净的让人觉得反常。”黛西快速道，“局长发布过相关的监视任务吗？”
　　“据我所知没有。”科尔森紧抿着嘴，“即便有，他也不会让我知道。”
　　“各司其职（partmentalization）③，局长伟大的理念，我懂的。”黛西低声说，“你想要我怎么做？调查还要继续吗？目前为止，还没有证据表明这些事和汉德特工有关。”
　　科尔森想了足足半分钟才回道：“要。”
　　“明白了。”
　　*
　　路西法是第二天中午到的，通宵航班丝毫没有影响他的心情，纽贝拉看到他时，他正和前台的漂亮姑娘聊得眉飞色舞。
　　“你已经结婚了！”纽贝拉咬牙切齿地冲过去，“信不信我告诉克洛伊？”
　　“你真的是托尼的孩子吗？”路西法狐疑道，“你是抱错的吧？”
　　“我爸是不会背着佩珀和别的姑娘调|情的，这是底线！”纽贝拉拽着他的衣领往电梯那边走，“你真的在担心人类的存亡吗？现在可是火烧屁股的要紧时刻！”
　　“我.....半神小崽子，你的力气怎么那么大呀？”她手一松，路西法狼狈地跌进电梯，“拜托，我又没和她说什么，我只是好奇她的内心…..”
　　“…..最最渴望的是什么。”纽贝拉替他把话说完，“你永远只会这一招，有没有上进心啊？巫师的调查报告呢？”
　　“别急嘛，我坐了十二个小时的飞机，急需几杯酒…..”
　　“我只能呆到四点钟！”纽贝拉忍无可忍，“晚上我要和爸爸出席基金会晚宴，你赶紧挑重点讲。”
　　“好好好。”路西法投降了，“半神小崽子的脾气见长啊，你这是光速步入更年期了吗？”
　　纽贝拉猛地抬起手，眼神犀利：“信不信我抽你，没翅膀的大魔王④？”
　　“我说什么来着？永远别生孩子！”路西法嘀嘀咕咕，“诺，魔法部的调查报告。我给你讲讲重点，金库没有遭到外力破坏，防御咒语也没激活，傲罗们想不通窃贼是如何进去的。哦，地面有一些奇怪的图案…….”
　　“我勒个去。” 纽贝拉双眼发直地盯着那些动图，整颗心飞速下沉，“又是他。”
　　傲罗在金库外面拍的某张现场图里，有一个由形态各异的火焰围成的完美的圆，那些火焰繁复地缠绕在一起，一朵搭着一朵，延绵不绝。而在这些火焰的中间，竖着一把造型古朴的利剑。
　　这是战神阿瑞斯的签名，他喜欢把它留在自己出现过的每一个地方。
　　作者有话要说：　　阿瑞斯：惊喜不惊喜？意外不意外？
　　①哈娑舞（Hustle）：某种七十年代很火的迪斯科的昵称，类似摇摆舞。CE多次在节目里秀舞技，所以~诶嘿嘿~
　　②原型是《复联1》里托尼用来破解神盾局资料库的小装置，长得和螺帽一毛一样，但不知道叫什么.....
　　③partmentalization：字幕组翻译成各司其职。《美队2》里局长的理念，防止泄密，但却让九头蛇钻了空子。
　　④路西法逃离地狱后，在海滩上割掉自己的翅膀，以此挑衅上帝老爸。


第16章 015
　　阿瑞斯是块干大事的料，真不愧是众神之王宙斯与神后赫拉的爱子，和他相比，洛基的伎俩简直幼稚可爱。
　　这是【复仇者联盟】全体成员接到纽贝拉发来的邮件时的第一想法。
　　托尼看完邮件，随手把昂贵的外套往椅背上一扔，命令贾维斯立即联络纽贝拉。他太了解自己的女儿了，阿瑞斯偷剑这事绝不是刚刚才发生的。
　　“你是什么时候知道的？”女儿刚把电话接起来，托尼便毫不客气地问，“为什么不第一时间告诉我？你知道这有多危险吗？”
　　“爸爸。”纽贝拉声音沙哑，“这事说来话长，那把剑…..那把剑非常特殊，你能先回斯塔克大厦吗？路西法想亲自向你们解释。”
　　“路西法？我就知道！”托尼立马原谅了女儿，把所有的罪|责都推给了好友路西法，“他不好好在洛杉矶待着，跑来纽约祸害你做什么？”
　　纽贝拉简单向他解释了亚兹拉尔之剑和路西法的关系，并且反复强调，路西法找她帮忙时并不知道偷剑的是阿瑞斯。
　　“傲罗拍摄的现场照里有阿瑞斯的签名——火焰围着利剑的纹章——主神禁止这些资料在人间传播，因此，人类书写的所有关于古希腊神话的书籍里都没有纹章的身影。路西法不属于奥林匹斯，他自然认不出来，巫师也一样。”
　　“哈，阿瑞斯真是好样的！”托尼嘲讽道，“这下好了，希腊神族、巫师、超级英雄、天使、北欧神族，全都凑齐了。接下来他想找谁？动画人物吗？”
　　“我看不透他。”纽贝拉心力交瘁，“他没有再联系我，黛西也找不到他。”
　　“没关系，大部队正在赶来的路上。”托尼心疼地安慰她，“但基金会的晚宴我们不能缺席，我会让化妆师、服装师和发型师到大厦待命，好吗？”
　　“好。”
　　*
　　纽贝拉心事重重地挂掉电话，一转头，黛西抱着电脑冲进会议室，珍玛和彼得跟在后面。
　　“我收到了你的短信。”黛西撩开散下来的刘海，“怎么回事？你让我偷的凶|杀|案|卷|宗怎么和撒旦、阿瑞斯扯上关系了？”
　　提起这事，纽贝拉就愧疚：“对不起这是我的错我没对你说实话因为路西法不让我说实话如果你因此生气从此再也不想理我我不会怪你因为这是我咎由自取！”
　　老长老长的一句话，她连半个标点符号都没用，要不是神族的肺活量强大，她很有可能死于窒息。
　　黛西懵了半秒：“我为什么要生你的气？”
　　“你居然听懂了？”路西法惊讶地从纽贝拉的身后探出头来，“她都没有做停顿哎！”
　　“这事要怪只能怪他！！”黛西气势十足地指着路西法，“这位没翅膀的撒旦堪称衰神在世，只要他出现过的地方，一准没好事发生！”
　　“又来了，全世界的孽都是我作的，我除了作孽什么都不会巴拉巴拉，还有吗？”路西法郁闷地缩回椅子里，“又不是我让他去偷剑的，你们讲点道理好不好？”
　　“如果你没有把剑留在人间，阿瑞斯根本连偷的机会都没有！”黛西的观点一针见血，“拜托你某个有翅膀的兄弟把神剑送回天堂或地狱真的那么麻烦、那么难吗？”
　　“我.......”路西法词穷了，“站在我这边的兄弟姐妹都失去了神力，大家都不会飞，我也很绝望啊！”
　　“我说什么来着？你就是衰神！”黛西愤怒地拉开椅子，椅子脚与地面摩擦发出难听的咯吱声，“我真心疼支持你的那些天使们！”
　　“你......”
　　“额，各位，不要再吵了。”彼得见势不妙，忙出来调解，“现在的重点是找到神剑，我们不能内讧啊。”
　　“还要找到阿瑞斯。”珍玛也说，“事实上，我有一个疑问，关于那把剑…..它是死亡天使的武器，而路西法又提到过天使之间可以互相伤害，所以…..那把剑能杀死神族吗？如….如果使用者是人类呢？”
　　“当然可以！”路西法瞪大眼睛，“天使不能伤害人类，但人类可以伤害天使，如果他们用亚兹拉尔之剑做武器…..呵呵，我的死期不远了。”
　　“我真期待。”黛西冷冷地说，“那把剑怎么不在我的手里呢？”
　　路西法翻个白眼：“你真是越来越幽默了。”