贝蒂很快就睁开了眼睛，她这没有任何神采的眼睛顺着声音的方向看着汉尼拔。她睁开眼睛的速度太快了，不像是一个存于睡眠中的人所能够做到的。汉尼拔会怀疑贝蒂到底有没有在昨天晚上睡着。
汉尼拔盯着贝蒂这双眼睛，他彻底在这个时候慌乱起来。
他先是牵着贝蒂去找雅科夫先生，他希望聪明的雅科夫先生能够知道贝蒂到底是怎么了。而现在的贝蒂依旧很乖顺地跟着汉尼拔，但是她依旧不说话，好像也听不懂汉尼拔在说什么。
贝蒂的异常在这一整天内让大家都忧心忡忡。但是这个时候外面过于危险，要不是这间小屋子处于深林当中，让坦克之类的东西很难能够驶入到这里面，或者上空也无法从茂密的树林间看见下面的这间小屋而不能够被轰炸机锁定，不然他们几乎无处可藏。所以就算是要带贝蒂去外面找医生也根本不能够做到。
所幸，其实在很多方面贝蒂并没有受到什么影响，只是在说话和听懂方面有些困难。带着贝蒂去做什么，贝蒂也会乖乖地跟随着别人的力道去做。
贝蒂像是一个精致的娃娃，不会说话也不会笑，只是总是坐在一个位置。
于是汉尼拔会想办法带着贝蒂，他给贝蒂弹奏钢琴，可以明显地发现贝蒂在听，她能够听懂汉尼拔的音乐，好像也很高兴能够听到汉尼拔所演奏的音乐。她总是侧过脸来，是一副在认真倾听的模样。
汉尼拔带着贝蒂在这森林里去走动，在爆炸声和战火声稍微平息的时候就可以这样做。约翰会带着米莎，汉尼拔就牵着贝蒂。有时是汉尼拔一手牵着一个，走在一条幽静僻静的小路上，不过他们不能够走出这片深林，在这周围走了一圈之后，他们又回到深林的小屋。
夜晚降临，除了在壁炉中燃烧着供暖的火焰，他们绝不能将这间小小的屋子彻底照明。这会使得这间小屋变成一个在黑夜中极为明显的发着光的目标。
于是在大部分时间里，他们其实都会睡得很早。在白天的时候，汉尼拔会和雅科夫先生继续学习一些新的东西。在晚上，汉尼拔就会给即将睡觉的贝蒂和米莎讲故事——这个时候，汉尼拔已经在建造记忆宫殿了，他专门在记忆宫殿中建造了一个小小的房间给米莎和贝蒂储存故事。米莎听得兴奋的时候会高兴地拍着手掌，而——汉尼拔转头看着身边的贝蒂，她依旧眼神是空洞而毫无神采的。
汉尼拔带着贝蒂和米莎一起去睡觉。米莎挽着贝蒂的手臂说是要和贝蒂一起睡觉。于是两个小家伙就躺在一张床上。
汉尼拔在贝蒂的眉心依旧亲吻了一下，他告诉贝蒂：“晚安，贝蒂。”米莎看见这一幕，说她也要阿尼拔的亲亲，于是汉尼拔笑着也亲吻了米莎一下，并且也给米莎说了晚安。
“汉...汉尼拔...”
在汉尼拔给两人盖上被子即将离去之前，汉尼拔听到了从贝蒂的嘴巴里发出的微弱的声音，很微小，几乎听不清。
但是汉尼拔确认他听见了，他的眼瞳轻轻颤动，他看着贝蒂。看见贝蒂的嘴巴在努力张合，最终说出来还只是：“汉尼拔。”
在之后，她没有再说出什么，她向汉尼拔所在的方向伸出了手臂，汉尼拔抱住贝蒂，在贝蒂的耳边激动地说：“没关系贝蒂，你已经做得很好了，说不出来没关系。完全没有关系。”他的声音闷在贝蒂的肩上，沉闷闷的，但是几乎难掩颤抖。
“我不想看了，汉尼拔，我真的不想再看了。”
贝蒂的声音出现在这个记忆宫殿当中，这一间属于和贝蒂有关的记忆小屋被轻轻关上了门。贝蒂已经拥抱住了汉尼拔，她像汉尼拔在记忆中拥抱自己一样，去拥抱汉尼拔。
汉尼拔的身躯太过瘦弱了，在贝蒂拥抱他的这个时候她就发现了这件事。
她甚至能够感觉到自己手臂下所能够感觉到的凸起的骨头。
“我很抱歉，汉尼拔，我真的很抱歉，我不想这样的。我只是想告诉你——（她又觉得难以说话了）我、我、不、我、我觉得很抱歉。给你们带来这么大的麻烦，我可以做到一件事的，我一定可以做到一件事。就算东尼说我不能够，但是我一定可以做到的。汉尼拔，你——你——”她的言语翻滚在喉间，最终说出来的是带着颤抖的话语：“你对我太好了，你要我怎么办？怎么办才好，要我，怎么办才好。我想要为你努力做到一件事，我肯定能够做到的。汉尼拔。我想我真的——”
现在贝蒂，正在凝视着在自己眼前的这把叉子——她又在盯着一个东西发呆了。但这绝不是她之前所出现的无法说话的状况。她只是想要把这个叉子给——悬空？
悬空——
悬浮——
浮起来——
羽加迪姆勒维奥萨——
阿瓦达索命——
贝蒂瞪大了眼睛看着这把叉子，在脑海中出现了各种想法和咒语，都不能够做到这件事。贝蒂气馁地趴在桌子上盯着这把牢牢不动的叉子，贝蒂深深地叹了一口气，这一口气吹起了贝蒂眼前有些长的发丝，让这金色的发丝轻轻被吹起来。
“小贝蒂还是一如既往的可爱。”
听到莱克特夫人的说话声，贝蒂才将脑袋转过去。
莱克特夫人、南尼、莉莉安都坐在地毯上在用针线缝补一些衣服——在这里也只能够这样做了。她们围拢在一起看起来倒是挺幸福安和的样子，甚至在一边坐着针线活一边在聊天。她们的手中有一张狼皮，是不久之前那匹死去的狼身上的，她们开始在缝制这块狼皮。
“实在没有想到，小贝蒂那种奇怪的病忽然就好了，虽然不知道原因，但还是很开心。而且还捡到了一匹死去的狼。”
“感觉周围的战火声音越来越小了，我想夫人，我们再待一阵子就可以出去了。”
“这当然是好事。”
“冬天快要来了，我们要为这个冬天的食物犯愁啊。”
“每一天男士们都去寻找食物呢，已经在努力在储存粮食啦。”
“约翰的这个大块头真的能够帮很多事情，他也总是希望自己能够做到什么，帮到了之后只要夸赞他一声，他就会一整天都很高兴。”
“约翰只是有点腼腆而已，是一个实实在在的好孩子啊。”
贝蒂正在因为不能够做到把这把叉子悬空而感觉到郁闷，也在此时听着女士们的谈论而觉得很有意思。于是就趴在这张桌子上听了一会。
明明在之前莱克特城堡中以为是莱克特伯爵掉下阶梯的时候还能够做到这件事的——虽然那个时候贝蒂确实不知道那只是一个烛台而已，但是贝蒂知道她确实做到了这样一件事。如果那个时候能够做到，为什么现在做不到了呢？如果还是能够做到的话，那对贝蒂将会有极大的好处。
“嘿！我是谁呀！”
伴随着这样的声音过来的当然只会是米莎软软的声音，这个时候米莎快6岁了，说话也能够说得很清楚。
但是她的声音在所有的人当中还是那副软软的可爱的。然后贝蒂感觉到自己的眼前被一双也是软乎乎的手掌覆盖住了。贝蒂当然在第一时间就知道盖住自己眼睛的小家伙是谁。但是贝蒂还是坐直了身体，用手覆盖上米莎小小的手。
“我来猜猜会是谁呢？我猜是南尼。”
“不对哦。”
“噢，那就是莉莉安，很就之前莉莉安就很喜欢这样和我玩。”
那边传递过来女士们的笑声。
身后的米莎有些高兴地说：“不是，你重新猜。”
这个时候贝蒂就不想再继续装傻了。“米莎，是你这个小家伙！”她猛然地转头过去想要抓住米莎，结果自己最先的就是撞入到一个熟悉的怀抱里。她的额头猛然地撞在了汉尼拔的胸膛上，自己的鼻尖都是汉尼拔身上那张暖烘烘的似乎才刚被太阳晒过的气息。贝蒂还没回神过来，就看到在汉尼拔身前这个矮小的米莎在仰着头对贝蒂笑着说：“是阿尼拔哥哥，不是我，笨蛋贝蒂。”
贝蒂诧异地抬头看着眼前的汉尼拔，看见汉尼拔也在笑。于是贝蒂就知道是这两个的小把戏——汉尼拔将米莎抱起来去捂住贝蒂的眼睛，然后还让米莎说出“猜猜我是谁”这样的话，就是想要误导贝蒂。
贝蒂掐了掐米莎的脸颊，和米莎说：“你这个小坏蛋。”
米莎嘿嘿地笑着。外面传来莱克特伯爵呼喊米莎的声音，米莎喊着了一声爸比就跑了出去。
汉尼拔和贝蒂说：“要一起出去吗？”
贝蒂问：“现在出去是要寻找食物吗？”
汉尼拔点点头：“嗯，因为我们在为了这个冬天做准备。最主要的是米莎吵着想要出去玩一下，但是米莎还太小了身边必须有人，所以就趁此机会带着她。”
冬天....冬天要来临了吗？
在汉尼拔和贝蒂说着这句话的时候，贝蒂的脑海中浮现这样的想法。她记得在自己的梦里所看见的那飞扬的白色雪花，那些雪花降落下来——那好像也是冬天的时候。
贝蒂将目光凝视在眼前的叉子上。无论怎么样，她必须要做好准备了——为畩澕獨傢这个冬天，又或者是下个冬天，无论是哪个冬天贝蒂都要为此做最大的准备。
她会做到的——
她一定会做到的——
“在想什么？贝蒂？”
贝蒂抬起头来，看着眼前莱克特伯爵这张英俊的面孔。莱克特伯爵已经不能够是那个在城堡里真正处于贵族生活的伯爵了。毕竟在这段时间里经常会饥寒交迫，那么男士们就必须要为所有人的生活而考虑。即使现在在眼前的莱克特伯爵或许没有那么整洁的衣服和头发，甚至在下颌上长出来一点青色的胡茬，但是在贝蒂眼前，莱克特伯爵还是这么英俊。
贝蒂笑着说：“我在想我们这次会找到什么食物呢？”
莱克特伯爵说：“要是能够找到一些便于存储的食物就好了。”
米莎兴奋地从另外一边跑过来，她拽着莱克特伯爵的袖子喊了爸爸，于是莱克特伯爵就蹲下身来去倾听米莎到底想说什么。米莎的手轻轻按在莱克特伯爵的胡茬上，米莎说：“爸比，你要刮胡子啦。”莱克特伯爵笑着，将米莎的手从自己的下颌上拿下来，然后和米莎说等晚上回来就刮。
米莎和莱克特伯爵笑着说一些温馨的话，贝蒂打算想要他们父女俩在一起聊一会。然后贝蒂就看见在一旁手中拿着一把钢叉的约翰。贝蒂走过去的时候约翰像个小孩子一样拿着这把钢叉比划，看到贝蒂过来立刻就把捅出去的钢叉收回来了，似乎是担心伤害到贝蒂。
贝蒂和约翰说：“约翰，我想我有一件事需要你的帮忙。”
约翰说：“当然，我很乐意。”看到他这副兴致勃勃的样子，贝蒂也知道约翰是真的很乐意。但是贝蒂没有在此时说出口，她只是说：“但是不是现在。”
“那我会等待你和我说的那一天。”
看着约翰脸上的笑容，贝蒂想着如果她的感知能力还足够的话，她希望能够感知到远在美国的约翰的父亲会在哪里——这是很久之前贝蒂给约翰的承诺，已经过去很久了，贝蒂很想实现这件事。
站在这里之后, 贝蒂才算知道在来之前约翰的手中会拿着那一把钢叉的原因。
在贝蒂眼前的就是秋日还没有被冬日寒冷而彻底冰冻起来的一条小河。贝蒂不知道这条小河要流淌到什么方位，但是按照之前贝蒂还能够记起的回忆中，记忆中所看到的那条小溪应该是这条河比较浅的地方, 甚至也能够看见在浅滩的位置那些铺在水底的鹅卵石。
比起贝蒂还在回忆这里到底是什么地方, 米莎可能就会显得稍微激动，要不是汉尼拔拉着米莎, 米莎看起来像是现在就能够跑到的里面去立即就去玩水的样子。
贝蒂蹲在水浅的地方感受了这些水流的温度。
说实话, 还幸亏现在的气温还不算太低，而且在今天早上还能够出现比较明亮温暖的太阳，所以这些水流接触上去就仅仅是感觉到了清凉感觉而已，还不到能够到感觉到寒凉的程度。
贝蒂听到身后的汉尼拔在和米莎说：“现在已经不是夏季了，米莎，你绝对不能够贪玩。要不然你到了晚上绝对会着凉的。米莎, 不要一直盯着河水, 你现在必须转过头来看着我——”
贝蒂转身看了一下身后的汉尼拔和米莎。
现在的汉尼拔虽然显得很是瘦弱, 但是在一定的程度上还是长高了不少，所以他现在的高度必须是米莎要仰视他了。似乎为了能够让米莎看着自己, 汉尼拔蹲下身去, 致使米莎能够彻底望进汉尼拔自己的眼睛里。
现在他正在担忧地和米莎嘱咐着这些事情, 看起来，汉尼拔和米莎之间发生这样的事情已经不是第一次了。
而已经脱了鞋子光着脚走入到比较深的地方的男士们正在因为脚底的鹅卵石硌脚而发出稍微的痛呼声。特别是罗萨，罗萨好像根本不掩饰自己的痛苦了。
他的眉头紧紧地皱在一起, 他用一根棍子戳着自己脚底的鹅卵石：“伯爵，我真的无法忍受这种情况——虽然我不知道是什么原因。我想我还是比较适合去打鸟。当然, 什么野鸡或者山鹑都可以, 但是我无法确定在这个时候是否还有着野鸡, 说不定这里的野鸡都被我打完了说不定。”他这样说着, 可怜的脚趾在水中因为疼痛而蜷缩起来。
贝恩特还没有从岸上走到这中间，但是在听到罗萨这可怜兮兮的声音后，他就对他说：“罗萨，你现在必须克服。”
“我克服不了，说真的。我更愿意去搞那些飞在天上的家伙。”
“罗萨，你难道想要让贝蒂小姐也知道你这个高大的男人害怕你脚底的鹅卵石吗？”
罗萨听着贝恩特这打趣的声音，看见贝恩特能够行动自如地光着脚踩着鹅卵石走进来，他的脸上完全是一种佩服得五体投地的表情。
这证明了这件事对于罗萨来说，到底是多么的痛苦了。他说：“那也没关系，因为我想贝蒂小姐是不会取笑我的。现在，最重要的事情就是——”他重重停顿了一下说：“拜托了，贝恩特，你应该陪伴我一起去抓山鹑。”
莱克特伯爵已经和约翰走到了比较深的河水中央，当然罗萨就只能求助现在还没有完全走进来的贝恩特。
贝蒂没有将注意力再放在了他们的身上，因为米莎忽然抓住了贝蒂的手指。米莎或许刚才已经碰了这清冽的河水了，所以她的手指有点凉凉的。她再一次转头和汉尼拔说着：“讨厌阿尼拔。”
说着，她对着汉尼拔吐了吐舌头。
很明显看见汉尼拔脸上出现一个比较无奈的表情。
而现在那边的贝恩特在罗萨的可怜求饶下，贝恩特终于答应和罗萨一起去抓山鹑。贝恩特将手中的一个被削尖了顶端的棍子递给汉尼拔，并且说了一声只能麻烦汉尼拔少爷。于是他就被迫不及待从河里出来的罗萨带着去打鸟了。
现在，汉尼拔对贝蒂说：“家里存放了很多的盐，可以腌制一些东西存储着。这样冬天就可以有食物了。现在大概要去抓一些鱼是比较好的，当然，像罗萨说的山鹑也是可以的。”
他这样简单地对贝蒂说明了这次他们的来意，然后看了一眼抓着贝蒂的手已经开始用光溜溜的小脚在划着水玩的米莎，汉尼拔对贝蒂说：“米莎是绝对不能够玩太久的，贝蒂。你也一样，不要往深处的河水去。”
莱克特伯爵已经卷起了袖子，他笑着说：“要不是在最外层有一层硌脚的鹅卵石，米莎这个小家伙绝对会非要跟进来。”
米莎踢了踢水不高兴地说：“爸比，我为什么不能和你们一起玩。”
莱克特伯爵说：“我们不是在玩。是在抓小鱼。”
“可是我也想抓小鱼。”
“米莎，贝蒂姐姐可一点都没有来这里玩过的记忆。贝蒂一定很希望和你一起玩的，你要和姐姐一起玩知道了吗？不然贝蒂会伤心的。”
这样的话语说出来，贝蒂就知道这个皮球是踢到自己的身前了。贝蒂看到身边的米莎转头过来看着自己。她的眼睛很认真地看着自己。于是贝蒂就顺着莱克特伯爵所说的这句话而说下去了，她甚至发挥了一下自己夸张的演技。
她捂着胸口皱着眉头说：“米莎，你不陪我玩的话，我真的会很伤心。”
贝蒂余光看见已经走入河水中的汉尼拔转头看着她们笑了。
但即使是这么拙劣的表演，米莎还是立即说：“不要伤心。我会陪你玩的。贝蒂。我带你去捡石头，贝蒂。”她好像真的相信了贝蒂会很伤心的这种说法。
