“不要欺负敏智,你这个怪阿姨。”朴春一边像松鼠似的两颊鼓鼓地吃着面包——黑森林已经被消灭了,一边推开宝拉。
宝拉也不在意,转头问sandara:“菲律宾好玩吗?”
“旅游的话还不错,常住就……”sandara耸耸肩,“我去的时候已经小学五年级了,所以花了很长时间适应那边的生活。”
门口突然间探进一个头来,权志龙正嚷嚷着:“宝拉,我就知道你在这里。”突然间愣住了。
初春的阳光从窗外洒进来,给几个姑娘们的身上镀上一层金边,看着甜甜笑着的宝拉,权志龙只觉得心跳漏了一拍。
走在后头的永裴一把把权志龙推进来,抱怨:“你干嘛杵在门口。”
“没什么。”权志龙掩饰地咳了两声,耳尖红了。
奇怪地看了看自己的亲故,永裴越过他向里走去。
朴春、sandara和孔敏智赶紧站起来鞠躬问好,权志龙和东永裴已经是练习生中的大前辈了。
几个人围坐成一圈。宝拉看着两个人疲惫的样子担心不已:“听宝型姐说你们最近为了多练习一点时间,都睡在练习室?”
“啊,总觉得有很多可以改进的地方,而且回去太远了,睡在练习室第二天一早去上学就可以了。”
“现在天气还很凉……”
“我们带了毯子,放在储物柜里,没关系的。”永裴摆摆手。
平时话很多的权志龙难得地在发呆,东永裴推了他一把。
“MO?”醒过神来的权志龙还有点呆呆的,“你们在说什么?”
“你在想什么?我们说什么你都没听到啊。”永裴抱怨。
我在想宝拉好像变漂亮了。不过这能说出来么,本着死道友不死贫道的精神,权志龙出卖了朋友:“我在想慧彬xi还是挺漂亮的。”
东永裴同志的脸瞬间变成了太阳,红得要滴血,抓住亲故的脖子,不好意思地低声说:“说什么呢,不要乱讲。”
权志龙也感觉到刚才的话不妥,不过出口了也没后悔药,只好对几个女生说:“永裴还没追到啦,你们要保密哦。”
太阳不是母胎单身吗?难道又是一段没结果的初恋?
为了岔开话题,永裴也开始揭权志龙的底:“你刚才去上日语课,那真是一塌糊涂,老是看你那眼神,真是恨铁不成钢。”
权志龙不甘示弱:“我主要学的是中文。你才是学日语的,再说你也不比我好多少。”挥挥手上的报纸,“亏老师还让你拿回来练习阅读,这些字它们认识你,你不认识它们吧。”
好笑地看着两人互相吐槽,宝拉接过报纸,“东京新闻?这报纸韩国很难看到啊,老师特意带来给你们练习的吧。”宝拉翻了翻,“也没什么重要的新闻啊……”
看宝拉一本正经地看报纸,权志龙吐槽:“喂宝拉,别装得好像看得懂啊。”
不知道姐在上一段人生是干什么的?上一段人生里从初中就开始疯狂迷恋日漫的宝拉自学了日文,工作以后还在网上兼做动漫和日剧视频翻译挣点外快,日语水平那是杠杠滴。宝拉赏他一个大白眼,然后拿起报纸念起来:“日本文学界泰斗级人物,亚洲第二位获诺贝尔文学奖的人,川端康成于1972年4月16日自杀,今天是其逝世33周年的日子……”
“昨日涉谷地区发生一场杀人案件,现场……”
“富士电视台、日本共同电视台今日起对即将拍摄的电视剧《一升的眼泪》公开征集女主角……MO?”
《一升的眼泪》!
无暇顾及现场已经目瞪口呆的几人,宝拉拿起报纸冲向社长室。宝拉没敲门就跑进去,吓了里面正在谈话的杨贤石和SEAN一跳。
发现自己唐突了的宝拉连忙道歉,又赶忙拿起报纸给杨贤石看:“社长!我想参加这个试镜!”
有点恼怒的杨贤石看着摊在面前的报纸气笑了:“呀!闵宝拉!我看不懂日语!”
“啊,对不起!”发现自己做了什么蠢事的宝拉赶紧道歉,先给杨贤石大致翻译了新闻,然后简要介绍了故事的内容,好在有大西麻惠的电影版在前,不然宝拉也无从解释自己为什么会知道这么多,最后强调:“社长nim,我想演这个!”
杨贤石有点惊奇的看着宝拉:“很难得看到你这么有执念,以前觉得你虽然很认真,但说实话并不是很有野心呢。”
总不能说自己知道这部戏会火,还骗了上一段人生的自己好几缸眼泪吧。宝拉支支吾吾:“去年在网上看了大西麻惠的电影版《一升的眼泪》,就觉得有机会一定要试试这个角色呢。”
杨贤石也认真起来,打电话让姜部长到办公室来。等人的空隙,SEAN奇怪的问:“宝拉,你什么时候日语变这么好了?”
啊,又是个难回答的问题,在心中比了个凸,“以前喜欢看日漫……就学了一点。”
“就一点可不行啊。”杨贤石沉吟了一下,又打电话把日语老师叫上来。
经过现场测试,日语老师表示,以前从没发现原来公司里有个日语这么好的人,日常交流和读写完全没问题,如果真的在日本参与拍摄,只要对一些发音稍作矫正就行。
杨贤石摸摸鼻子,下定决心:“姜部长,整理好宝拉的资料,寄去报名。”看着喜形于色的宝拉,又补充了一句,“不过说实话,我觉得希望不大。”
两天时间一晃而过,宝拉又投入到紧张地拍摄中。区别只在于原来是在摄影棚的场景中拍摄,现在移到了汉江边。宝拉汉江边的戏份其实不多,不过有几场戏要吊威亚,等放下来的时候,宝拉觉得自己的肋骨都快勒断了。
裴斗娜看着脸色发白的宝拉笑笑:“吊威亚很痛吧。”
宝拉可怜兮兮地点点头。
“反正是校服,你再垫条毛巾会好些。”裴斗娜做了个摊手的姿势,“不过也没什么效果,聊胜于无。”
缓过劲的宝拉眼馋地看着裴斗娜手上的弓:“斗娜姐,教我射箭吧。”
“你以为射箭很容易吗,刚开始箭能射出去一米就很好了。我到国家队学习了半年呢。”又看看宝拉,无可奈何地说,“好吧,过来,我教你……”
作者有话要说: 05年对宝拉是忙碌的一年,这是为了空出06年让宝拉参加高考
☆、第九章
收到了试镜通知的闵宝拉只能让自己忙一点更忙一点。赴日试镜的时间大概只比这部戏预计杀青的时间晚一点而已,在这之前,宝拉必须做好准备,在这一场没什么希望的试镜中打一场有准备的仗。
杀青宴一过,离《一升的眼泪》试镜只剩下两周的时间,宝拉没有浪费一丝一毫,时间一晃而过,宝拉匆匆奔赴日本。
来到试镜场,宝拉将拿到的剧本熟记于心就静静等待叫号,能做的准备都做了,其余只剩下了放手一搏。
进入场地,宝拉先鞠了个躬,用相当标准的日语说:“各位大家好,我是闵宝拉,今年15岁。”
其中一位示意“宝拉酱,需要翻译吗?”
“不需要,我觉得我的日语还行,当然,各位的语速慢一点我会更开心的。”宝拉微笑。
“宝拉酱笑起来很好看啊,日语听起来也完全没有外国人的语调,是有日本血统吗?”
“不,我父母都是韩国人,日语是我自学的。”
另一位看起来像导演的人说:“宝拉酱你是来试镜的人当中最小的,而且还是韩国人,老实说我一直不看好你,”后来发现,他真的就是这部片的导演之一村上正典。“你说说你有什么优势吧。”
“首先我虽然只有15岁,但身高已经有164cm了,通过化妆,表现15岁到25岁都不成问题。其次,我不以为我的国籍是我的劣势,因为我的日语,看我和诸位交流,就知道是没问题的。我的优势就很明显了,一方面,我觉得我应该长得挺符合日本民众的审美,”看见对面的人纷纷点头,宝拉露出一个自信的微笑,“一方面是演技,我已经有一些拍摄的经验,也担任过电影的女主角,诸位也可以在等下的试镜中看我的表现。”
“最重要的是,我对这部剧做了很多了解和研究。除了阅读原着,看了大西麻惠前辈的电影版,我还请教一些医生关于脊髓小脑萎缩症的知识,为了深入了解其病因,我还读了一些关于这个病的学术论文。”宝拉顿了顿,“我还拜访了一些得了这种病的病人,包括韩国和日本的,获得他们的许可,观察了他们的生活,与他们交谈,了解他们的病情发展和心理变化。”
村上正典的表情有点复杂:“其实在试镜开始前木藤亚也的家人给我打来了电话,说有一个小女孩在前一段时间拜访了他们家,并很诚挚的了解了木藤亚也当时的情况,表达了一定会把角色诠释好的决心。我本来觉得是某位演员参加试镜时想争取印象分,但听你一讲,似乎又不是这样啊。”
宝拉微微一笑:“是不是争取印象分,请诸位看我的表现。”
村上正典露出了笑容。
一个月后,宝拉站在了日本的片场里。
比起选角时候的高调,《一生的眼泪》电视剧版的拍摄工作在5月一个阳光明媚的日子里低调的开始了。投资方和电视台对这部片子抱了很大期望,对选了一个外国人当女主角也颇有微词,两位导演村上正典和木下高男不止一次私下里告诫宝拉,这一次选定她作为女主角导演背负了极大压力,可以说这不仅是宝拉的背水一战,也是两位导演没有退路的战斗。