她说着正想将手中的镜子丢给阳子让她整理下乱糟糟的头发，却听阳子叹息一声，“我也想努力，可是，可是就算我真的回去了，妈妈也一定认不出我了…”
知言丢镜子的手一顿，“为什么这么说？”
“啊，对了，杉本同学你不记得了，”阳子苦笑着，低头看着满是灰尘的石砖地，“之前的我并不是这个样子…”
“什么意思？”
“我来到这里之后，肤色，长相，连瞳孔的颜色都变了，之前在一个水洼里看到自己影像的时候都吓了一跳，”阳子说着，泪忽的涌了上来，一滴滴的落在地上，“我知道这个身体确实是自己的身体，可镜中映出的那个人却不是我，我想要回家啊…可是这副样子回得去吗？”
知言将镜子塞回了口袋里，阳子的心情她能理解，虽然她们的情形有那么点不同。
“阳子…”知言张了张口，却不知道该说些什么，自家弟弟很少哭，所以她很少安慰人，这种情况下她真的不知道说什么好。
四周弥漫着令人尴尬的寂静，只能听到外面的走动声和阳子的抽泣声，确定这屋子里没有什么可以利用的东西后，知言坐回墙边，静静的等着阳子平静下来。
一段时间后，阳子停止了抽泣，擦着眼泪有些抱歉的低声说了句，“对不起，我太没用了，杉本同学应该比我更难受，我不但没有帮上忙还在这里一直哭…”
这种时候哭泣没有任何用处，虽然想这么说，可看着这不过十六七岁的少女哭得红彤彤的眼睛，最终还是觉得太不近人情将那句话咽了回去。
不知道该怎样接下话的知言决定转移话题，“对了，阳子知道这里的人讲的是哪个国家的语言吗？不知道交流会不会遇到障碍。”
阳子吸了吸鼻子，声音带着些哽咽，“交流方面的话我想可以不用担心，因为大家说的都是很流利的日语。”
“日语吗…”
也许原本的杉本优香确实不用担心，她却是要担心下了，毕竟她的日语只是会点皮毛的程度而已，她穿到了这个身体里却没有继承到身体主人的语言水平。
正想着，门忽然被打开，一名穿军服舀着长矛的男人走了进来，阳子和知言都是一惊，很快从地上站了起来。
那男人看着知言和阳子皱了皱眉，神色冷淡的说了句话。
听到男人说话的知言诧异了，这哪里是日语？这话既不是中文也不是日语，更不是英语，总之知言把她会的三种语言在脑海里搜了一遍，还是没能理解那句听上去非常简短的话语。
然后很神奇的是，身边坐在地板上的阳子立即用相同的语言回了句话。
男人的眉头皱的更紧，语气不悦的又说了句话，阳子求助的看向知言，知言嘴角一抽，“那个，他刚刚说了什么？”
“…他说让我们出去…”阳子疑惑的看着知言，一副为什么要问我他说了什么的表情。
“他说的是哪国的语言，阳子你学过？”
阳子的表情越来越怪异了，“他说的是很流利的日语啊。”
知言沉默了，半晌问出一句，“阳子你觉得我说的是哪一国的语言？”
阳子脸色一变，她焦急的从地上站起来，走到知言身边，伸手试了下她额头的温度，“杉本同学你真的没事吗？你说的是日语啊。”
知言向后退了一步，上上下下重新打量了下阳子，她从刚刚起就觉得奇怪了，两人明明是同学，杉本优香这个名字也非常日式，为什么她用中文说话阳子却没有任何反应，没有任何反应就算了，她还用非常流利的中文和她进行流畅的对话，就算中岛阳子和杉本优香的中文都非常好，阳子也不会没有任何疑问才对。
现在，疑惑终于解开，看来这位中岛阳子同学其自身就是个非常强大的全智能自动翻译机，任何国家种族的话语到她耳中听来都成了她最熟悉的语言，而她说出口的话会自动转化成对方能理解的语言。
原来，这就是传说中开了外挂的女主！
看来在找到回去的方法前她要跟紧阳子，不然语言不通这日子就痛苦了。
话说回来，阳子是女主的话，那这个杉本优香难道就是个为了陪衬女主存在的悲剧炮灰？
第三章
她们被那士兵打扮的男人绑着带到了一间里外都充满中国古代味道的小屋内，屋内有一张不大不小的长方形桌子，桌上放着盏油灯状的烛台,烛台旁还放着个精致的小木盒。
一位满头白发的神色虽说不上和善但也并不可怕的老婆婆坐在桌前，她的身后站着两位年轻的侍女，三人都穿着颇像中国古代宫廷服饰的衣服。
老人抬起了手，那士兵便对着老人行了一礼出了屋子，站在老人身后的两位侍女则开始对知言和阳子搜身。在两位侍女将她们的衣服裙子上的口袋，甚至连袜子都没放过的细致搜身下，手帕，手表，镜子，钥匙之类的东西一一呈现在桌子上。
老人看着那些摆放在桌子上的物品，挥了挥手，捆绑着知言和阳子的绳子便被两位侍女松开了。
“坐下吧。”老人对着知言和阳子说道。
这话知言没听懂，不过她看到阳子坐下了，便也跟着在阳子身旁坐下了。
之后便是很长时间的沉默，烛火跳动，老人看着桌上摆放的东西出神。
知言下意识的摸了下百褶裙的口袋，那根半截手指长的钉子还在那里，刚刚搜身的时候她吓出了一身冷汗，幸运的是那钉子并没有被发现，因为和镜子放在同一个口袋里，镜子被掏出来后那两名侍女却忘了继续检查口袋里是否还有东西剩下。
“杉本同学，”阳子用手肘碰了碰她，悄声问道，“是不是该问些什么比较好？”
知言看了眼老人，见她似乎对她们说悄悄话并没有什么意见，便也压低了声音道，“要问也只能阳子你来问…”
“咦？”
见红发少女一脸‘为什么要我问，我有些混乱不知道到底该问些什么’的表情，知言这才明白过来，“哦，对了，我忘了阳子你还没察觉到。”
“察觉到什么？”
“刚刚绑着我们过来的男人还有这位老婆婆说的话阳子你都听懂了吧。”
阳子点了点头，“是啊，大家都说的是很流利的日语呢，为什么会听不懂？”
“我不知道他们说的到底是哪国的语言，不过我可以跟你保证那绝不是日语和汉语，因为我根本听不明白他们在说什么。”
“不可能…！”阳子诧异的站了起来，紧接着便被从站在老人身后变为站在她们身后大概是看管她们的两名侍女压着重新坐了下去。
“有什么想问的吗？”老人抬起眼皮看了眼阳子，缓声说道。
阳子看向知言，知言摇了摇头，“我听不懂。”
“她问我们想问什么。”
“那你问吧，全部问完后记得解释给我听就好。”
阳子点了点头，犹豫片刻，问了句，“请问这里是哪里，是中国吗？”
“看来你会说这里的话呢，”老人看着阳子摇了摇头，“这里不是中国，那是个不知位于何方、传说中的国家的名字。”
如果说刚刚阳子还是在怀疑状态的话，老人的这句话就算彻底打消了她的疑虑。
原来他们说的真的不是日语，而自己说的也并不是日语。
很奇怪的是，只要自己意识到了语言的区别，那些话语听在耳中的感觉也变得不太一样了，虽说意思她还是能听明白，但就是有种感觉，那发音那音调似乎真的不是日语。
老人垂下了眼睛，从手边的那个木盒子里取出一个卷轴，在桌子上摊开，卷轴上的图画逐渐展开，看上去像是是一幅地图，地图的中间写着一个很大的“巧”字，一大块的地方被用歪歪扭扭的线分割成了几小块，被分割的小块边上用黑色的繁体汉字标注着地名。
看到这类似地图的图画后，知言有些庆幸，没想到这里的字竟然跟繁体汉字很相似，有些接近繁体字和象形字的结合体，是她能看懂辨认出的范畴，现在比较担心的就是这些字所代表的意义和她所知道的是不是一样。
老人又从盒子里舀出一支沾墨的笔，在地图上一个用繁体的汉字写着“配浪”的一小块上划了个圈，“这里是巧国的配浪，我是配浪的闾胥（长老）。”
知言低声问阳子，“她在说什么？”
“她说这里不是中国，是个叫巧国的国家内一个叫配浪的地方，而她是这里的，嗯…大概是村长的感觉。”
“那你帮我问问…”
之后知言拜托阳子问了很多关于这里的文字的事，在弄明白这里的文字的意义和她所知道的相差无几后松了口气，即使语言不通，但能看懂文字好歹让她脱离了成为文盲离开阳子就完全无法进行交流的状态。
在夜色渐浓的时候，她们被送回了那像监牢一样的地方。
门关上后知言还听到了上锁的声音。
知言看着那扇紧关的门直皱眉，“我们两个女孩子他们用得着这样关着我们吗？”
阳子打从最后问了那个村长是否能回去的问题后便一直保持着无精打采的状态，知言问她那长老到底说了什么她也不回答，回到这个监牢一样的地方后，就保持着抱着膝盖坐在地上的礀势一动不动，听到知言这么说才慢吞吞的回了句，“大概因为我们是海客。”
“海客？”
“就是我们被带到这里时看到的那片海，杉本同学大概不记得了，总之是个非常奇怪的海，这里的人把那海叫虚海，而像我们这样从日本通过‘蚀’从虚海中来到这里的人就叫做海客。”
