我的漫画家攻略 (潇潇羽下)

　　但随之而来的问题，即是一时间拿出了大量有新意的美食，导致后续的菜肴很难再让人感到惊叹。
　　至于在“the-blue”上，厨师们拿着电锯、或者小型的断头台，进行烹饪……嗯，沈昕也不会做饭，对此不作评价。
　　但沈昕想说的是，无论是菜品的种类乏力，或者设定上的自相矛盾，都比不上另一点，地图造成的割裂感。
　　在《食戟之灵》的中前期，漫画的地图主要在远月学园，或者附近的地方，随着故事的发展，远月学园与剧情的推进，逐渐不相匹配，需要引出新的“地图”。
　　本来，“鬼父篇”是一个把远月学园之外的世界，带入读者视野中的好机会，但不知道什么原因，附田祐斗放弃了这种做法，致使后面的剧情与前面的剧情，在衔接上出现了问题。
　　由“地图”带来的撕裂，或者说，主角进入不同“地图”所产生的影响，其实是很严重的问题，包括网文在内，都会出现由于地图更换，导致成绩崩盘的事情。
　　能够解决这个问题的作者，与从业者相比，数量真的太少。
　　以网文的都市小说为例，最大的换地图，就是从都市转向修真，但绝大多数的小说，都崩在这里，凡是过了这道坎的小说，在都市小说中，几乎是翘楚一般的存在。
　　沈昕的话，给了郗慕晗一定的思路，她微微颔首，轻声说道：“如果要加入国外菜，确实需要好好准备一下。”
　　“不止要有其他国家的菜，还要有外国的选手——对了，如果出现国外人，语言方面……你要怎么处理？毕竟语言不通。”沈昕好奇道。
　　“啊？”
　　郗慕晗眨巴眼睛，原本不考虑外国料理，他确实不用顾忌语言上的差异，但现在就要认真考虑了。
　　“记住，只出场一次的角色，你可以让对方不懂华夏语，如果是常驻角色，一定要能说出流利的华夏语！”
　　“咦？都能说华夏语？读者们肯定出戏啊！”郗慕晗惊讶道，“他们会抱怨设定吧？”
　　“确实会，作品的创作要顾及合理性，但合理性也是为剧情服务，如果角色不会华夏语，他们每说一句，再由其他人翻译，故事的流畅度会大打折扣，所以，在11区，漫画角色哪怕是外国人，也都能说出一句流利的日语。你在创作的时候，随便加一个理由就行了，解释一下原因，不要太追究逻辑。”沈昕解释道。
　　这一条肯定会被合理党认定为睿智设定，但每个人所处的位置不一样，他们只看到这样做不合理，却看不到为什么这样做。
　　如果按照他们的建议，给角色配个翻译，修改name和稿件，他们又会说，谁去国外当厨师比赛上学，身边还要站个翻译？
　　如果一条设定，有10%的坏处，和90%的好处，那么，作者肯定要使用这个设定。
　　不是说，作者不知道这个设定或者情节的坏处，而是，要综合考虑对整部作品的影响和创作难度。
　　陆柠关注漫画很长时间，也知道一些套路，但有些时候只是揣测，像今天，沈昕直接说出来，确实很少见。
　　但这些话里的内容，对郗慕晗就比较重要了，她是原作，需要考虑剧情的编排，因此，直接要面对这些问题。
　　“对了，颜姐最近好像也没怎么来……”
　　“嗯，颜姐最近忙起来了。因为左原的事情。”
　　“说到左原，他现在怎么样了？”沈昕突然想起了左原，在多漫网发出公告之后，他就没怎么关注过左原——他的事情也很多。
　　“《我的世界》在解封后，又更新了两话，算是完结了。他现在担任一名漫画家的助手，顺便绘制新漫画的name，听说，他也要创作短篇，得到认同之后，才能连载。”
　　“正常。他毕竟还没在《ComicFuture》闯出来，《我的世界》虽然有起势的苗头，但还没来得及抬头，便被掐灭了。其实，颜姐这样做，也是想一次成功。我估计，他最近几个月，会一直画name。当然，经过大量的练习和修改，下一部漫画，应该会有起色。”
　　一部作品的大热，需要作者的实力、运气和贵人，不知道左原的新作会有什么样的人气。
　　“还在一件事，颜姐只是提了一下……不过，和我们关系不太大。”郗慕晗仰头，回想道。
　　关系不大……那你提这件事干嘛？
　　沈昕哭笑不得，但还是下意识的问了一句，“什么事？”
　　“11区好像有一本华夏漫画，稍微有些人气。”
　　“在11区，有几本比较有人气的华夏漫画，不是常有的事吗？”
　　“可是，那部漫画在国内没什么名气。”
　　“什么？”沈昕有些意外。
　　按照常理，华夏的作品要想在11区出名，还是挺难的，就像在地球，11区的轻小说想要打进华夏市场，也有困难。读者能看到的那些轻小说，无论是官方出版，还是爱好者自行翻译，其实已经在11区经过了筛选。
　　如果在国内市场都没闯出去，却在11区小有名气，着实让沈昕感到意外。
　　“书名是什么？”
　　“不知道……”郗慕晗挠了挠头，有些尴尬，“颜姐只说了一次，好像与跳舞或者斗舞有关。”
　　这和没说有什么区别？
　　“应该是《乱战舞姬》，确实是斗舞。”
　　斗舞，就是几个人分成两组，轮流在舞台中央，做BREAKING动作。当初，体育频道推广过这种运动。
　　沈昕不懂斗舞，但看起来却觉得很high。
　　“斗舞？听起来貌似也很有趣。不过，这个名字有些耳熟。”沈昕有些印象，但又想不起来。
　　“老师，左原前不久出事，被人刷票，顶替《我的世界》的作品，就是《乱战舞姬》。”陆柠提醒道。
　　“原来是那部作品……”沈昕微微颔首，对这部漫画突然有了兴趣。


第559章 蹊跷
　　在华夏，《乱战舞姬》的人气，只是比默默无闻稍微好一点。
　　毕竟进入了“金画笔”奖的第二阶段，这部漫画也有了一定的粉丝，没错，就是“一定”。但要说在11区也有“一定”的人气，用袁哲得知这个消息的第一反应来回答，就是“闹呢”。
　　倒不是说他看不起《乱战舞姬》，而是一部漫画想在11区打响，真的太难。
　　《乱战舞姬》在多漫网是还可以，但也只是在多漫网而已，放到《ComicFuture》，基本上就处在腰斩线附近。
　　你能想到一部处在腰斩线的漫画，能在11区有受众吗？
　　至少袁哲不信。
　　不说其他，《龙王传》和《狩猎深渊》在国内是数一数二的好漫画，但在11区的热度也就一般而已。
　　前几年最火的国内漫画叫做《棋魂》，现在是《钢炼》。
　　之后，要空一档，才能找到国内的其他漫画。
　　所以，《乱战舞姬》的现象，让袁哲百思不得其解。
　　钱昇在11区的杂志社担任过主编，无论是语言、还是人脉，都没有问题，因此，袁哲将这件事交给他去调查。
　　如果说《乱战舞姬》没有问题，他根本不信。
　　但上一次，左原的事情让他了解到，在证据确凿之前，一定要沉得住气，不能急着做出判断。
　　更何况，他、钱昇和佟裕在私下讨论，这部漫画已经失去了竞争“金画笔”和“银画笔”的机会，他调查起来，也就没了顾忌。
　　“咚咚咚。”
　　钱昇敲了三下门，坐在办公室内的袁哲突然坐直身体。
　　“进来。”
　　钱昇腋下夹着一个信封袋，走了进来。
　　“怎么样了？”袁哲十指交叉，看向钱昇。
　　“找出了点线索。”钱昇深吸一口气，将信封递给了袁哲。
　　袁哲一脸疑惑，抽出信封里的文件，认真的翻了一遍，随后又将文件递给了钱昇。
　　“你觉得怎么样？”钱昇拉过来一把椅子坐下。
　　袁哲揉了揉额头，一脸愁闷。“上面都是日语，我看不太懂。”
　　“……”
　　钱昇这才想起，袁哲不太会日语。
　　在《MangaFly》的时候，袁哲去11区，是要找翻译的。现在，多漫网与11区的合作，少得可怜，袁哲也就没有再关注这一块。
　　“我去找了几个11区的论坛，确实发现他们有人在讨论《乱战舞姬》。我也好奇，毕竟这部漫画并没有在11区连载，便又看了一下评论，有批评的人，也有赞赏的人。但他们讨论的内容，无疑都与漫画的内容有关。
　　“后来，根据对回帖的跟读，我发现了一件事，有人利用网盘，免费发放《乱战舞姬》的漫画，虽然规模不大，但还是吸引了不少人。”
　　“谁上传的？”袁哲诧异道。
　　钱昇摊开双手，“尽管我也想告诉你，但我真不知道。”
　　袁哲眉头蹙起，没有想通对方这么做的原因。如果翻译《诸神时代》还能理解，但《乱战舞姬》，名气真的太小。
　　“有人知道原因吗？或者知道上传者也行。”
　　“首先，这些人是既得利益者，我只是一个‘新手’，他们肯定不相信我，所以，就算他们知道，也不会告诉我。其次，他可以用公共网络上传，或者找其他人上传。所以，根本没人知道，这份稿件的源头在哪里。”