英文,看得懂。
鹰钩鼻满头红发,廖文杰以为他是个荷兰人,没往英国那边靠。毕竟众所周知,英国男人红发少,中年谢顶的概率很大,鹰钩鼻的发量明显不符。
虽说荷兰语和英语在书写上都围绕26个字母转,但事实上,荷兰语更接近德语,相较英文,无论是语法还是单词都差别很大,两边连蒙带猜,都不知道对面是几个意思。
廖文杰没研究过荷兰语,听过,感觉……像一个喝醉的德国人在吐痰。
“阿杰,上面写得什么?”
“很乱,东一榔头西一棒子,像旅游指南加吃货点评。”
廖文杰合上日记:“天色太晚看不清楚,我们先回义庄吧。”
“师父,这筐铜钱怎么办,太重了,我和文才拖不回去。”
“少废话,这点考验都完成不了,还修哪门子道?你们两个学艺多年,毅力还不如一个外来的洋人,真是丢人现眼。”
……
次日,九叔站在烧成废墟的义庄大门前,双手背在身后,一脸追忆往昔之色。
当年盖义庄的时候,他还亲手为院墙添砖加瓦,现在连墙带门付之一炬,心里说不出的复杂。
好在,只是少了一面墙和两扇门,几间屋子完好无损。
真是万幸中的不幸,啊,不对,是不幸中的万幸!
没错,义庄的大火被扑灭了。
原因是四目赶尸回来,见火势从天,急忙祭出永动机打水大法,劳驾客户们帮忙救火。
又有热心肠的街坊邻居前来助阵,人多力量大,不过一会儿便将大火扑灭了。
平时乐于助人,困难时自有八方来援,九叔望向完好无损的主屋和偏房,感慨人间尚有真情在,越想越开心,流下了喜悦的泪水。
九叔很高兴,廖文杰很不开心,蹲在原先墙角的位置黯然伤神。
几间屋子被乡亲们救了下来,二黑因无人问津,就地火化了。
那么大一条狗,只是没动弹而已,大火之中竟无一人伸出援手,这……
这是人能干出来的事?
一想到二黑往日的音容笑貌,廖文杰就老大不痛快,二黑走得一干二净,他上哪找尸体联系道术?
四目回来了也没用,且不说他对客户们呵护有加,关键是不合适,廖文杰不想惊动死人。
“师父!”
“师父,我们回来啦!”
文才秋生大老远跑来,一脸欣喜,仿佛相亲成功找到了对象。
他俩昨晚在小树林,墨迹一宿也没把铜钱抬回义庄,天亮时借了辆马车才搞定。饭还没吃,又被闷闷不乐的九叔当做苦力,帮忙把任老爷的家当搬回任府。
“干什么呢,有点眼力劲好不好,没看到你们师父睹物思情正伤心吗?”
廖文杰头也不回:“还有,小点声,你们师叔在里屋补觉,别把他吵醒了。”
“不是啊,杰哥,有好消息。”
“呵呵,你们俩能有什么好消息,说来听听。”
“我们帮任老爷搬东西,临走的时候他请我们吃饭,饭桌上对师父感恩戴德,愿意出资为义庄重修院墙。”
“然后我们就说了,师父喜欢凉亭假山、小桥流水,任老爷二话没说,表示都是小钱,马上就有工人上门量地皮了。”
“还有竹林,任老爷买地帮义庄扩建,要修一个竹林。”
“对对对,还有竹林,不愧是大财主,出手就是大方。”
文才秋生一人一句,他们得知天大喜讯,立马跑了回来,为的就是给师父一个惊喜。
你们俩竟然没坑九叔,这不合理啊!
廖文杰直呼不可思议,望了眼天上的太阳,难道他记错了,今天太阳是打西边出来的?
想了想,他这般说道:“别急,九叔正伤心,大悲转大喜恐伤身体,过会儿再告诉他。”
没别的意思,就是觉得这两孽徒不坑师父,肯定在暗地里憋大招,准备给九叔来一下狠的,九叔待他不薄,他不能坐视不管。
“得了吧,杰哥,休想再骗我们,天大喜讯要是不赶紧告诉师父,他肯定以为我们故意整他。”
“没错,真以为我们傻啊?”
文才秋生连连摇头,吃一堑长一智,坚决不会再上当,屁颠屁颠跑到九叔面前汇报喜讯。
“此言当真!?”
九叔大喜,三秒钟后恢复风轻云淡,板着脸道:“身外之物罢了,我一个道士在乎这么多干什么!任老爷有心了,我知道他很感谢我,可我也是拿钱办事,大家互不相欠,岂能再让他破费?”
“不是吧,师父,就算了?”
“不然呢,难道真让任老爷给我修院子?胡闹,这和携恩索惠有什么区别,我是那种人吗?”
九叔没好气瞪了两人一眼:“什么话都敢往外说,我好端端的名声都给你们毁了,去,到任府把这件事推……算了,你们两个办事不靠谱,还是我亲自走一趟吧!”
说完,九叔甩袖而去,看方向,还真是任府。
“杰哥,让你说对了,师父大悲大喜之下,脑子烧坏了。”
“想不通,白给干嘛不要?”
“别秀智商了,跟九叔好好学着点,能有他三成不要……咳咳,三成的稳重,就够你们受益终生了。”
廖文杰瞄了眼九叔的背影,这小快步,要不是地心引力,人都快飘起来了。
如料不差,九叔这趟注定无功而返,且酩酊大醉被人送回来。
具体啥情况,廖文杰都能想象到画面。
酒桌上,任老爷百般勾引,九叔再三推托,不敌任老爷热情似火,加之不胜酒力,迷迷糊糊之间被任老爷得偿所愿。
第96章 小不忍则乱大谋
“唉,喝酒误事,喝酒误事啊!”
一觉醒来,望着外面工人热火朝天,九叔捶胸顿足,后悔万分。
可他能怎么办,都开工了,总不能把工人们赶走吧?
那肯定不行!
生活不易,工人们养家糊口挣的是辛苦钱,他岂能枉顾名声,断了他人财路。
没办法,只能将错就错了。
“九叔,你在外面嘀咕什么呢,都站那半钟头了,快进来吃饭吧!”
饭堂里,廖文杰催促一声,转身和四目道人接着聊。
一直以来,四目都对炼尸养鬼一类的道术十分热衷,除了天赋使然,个人兴趣也是一方面。得知鹰钩鼻是此道高手,顿时后悔不已,要是几天前他没走,肯定要和鹰钩鼻比划一二。
现在说什么都晚了,鹰钩鼻尸身火化,驭鬼幡只剩一根竹竿,唯一留在世上的日记,还是用洋文记载的。
“阿杰,上面都写了些什么?”
“一些吃吃喝喝,外加游山玩水之后的感想。”
廖文杰随便翻了几页,挑一段翻译给四目听,挺郁闷的,鹰钩鼻的日记里全是些行走江湖的见闻,一个关于道术的记载都没有,不知道的,还以为是他是个资深驴友。
特别嘴馋的那种。
“他倒是挺会享受……”
四目闻言兴趣缺缺,见九叔愁眉苦脸走进饭堂,笑着挖苦道:“师兄,这里没外人,别演了,看得我浑身难受。”
九叔冷哼一声,四目整天疯疯癫癫的,竟说一些不着边际的话。
“师父,这是你的碗筷,慢慢吃,吃饱了才有力气去监工。”
文才秋生表示学到了,憋着不敢笑,好奇问向廖文杰:“杰哥,你洋文那么厉害,嘿嘿嘿……能不能说两句来听听?”
“怎么,想学啊你们?”
“不瞒你说,是有那么一点兴趣,主要是好奇,没学过。”
文才秋生扭捏两下,这年头会说洋文的人不多,若是能随口拽上两句,那真是很有面子的事情。
两人屁股一撅,廖文杰就知道他们欠收拾了。
九叔房里放着几本二十四史,从没见两人翻过,早拿出这股好学的劲头啃书本,不至于一天到晚惹麻烦。
他哼哼一笑,挑眉道:“既然你们想学,我就教你们两句,以后遇到洋人也好跟他们打招呼,免得九叔被人说教徒无方没礼貌。”
“好啊好啊!”
“听好了,我教你们的是英文,和这本日记一样。”
廖文杰拍了拍桌上的日记本,说道:“教之前,我先给你们普及点常识,举个简单例子,咱们说‘他她它’发音一样,书面写法会有所区别。英文里‘他她它’不仅发音不同,写法也不一样。”
“妙啊,杰哥说得真好。”
“懂了懂了。”
文才秋生连连点头,一旁的九叔和四目也凑上耳朵,技多不压身,真要是哪天遇到了洋客户,打声招呼总好过一声不吭。
“正因为‘他’和‘她’的发音不同,所以在英文里,见面打招呼的说法也不一样。”
廖文杰清清嗓子,严肃脸道:“是男的,见面就说‘Boy,nextdoor’,女的就说‘Comeonbaby,dontbeshy’。记住了,这点很关键,搞错了会被对方认为不懂礼数。”
“呃……”
“杰哥,你能说慢点吗,我没听明白。”
“笨死了,我换成音译的汉语再说一遍,遇到男的说‘博爱,耐渴死道’,遇到女的说‘康母昂北鼻,东比晒’,这次听明白了吗?”
相似小说推荐
-
美漫之至尊法师 (美味饺子) 起点VIP2019-01-31完结 从典当行开始到魔改卡玛泰姬,这是一个法师带领一大群法师在漫威收徒搞事情的故事。扮...
-
吃鸡之无限升级系统 (方谟) 起点中文vip2021-07-28完结273.48万字 2.25万总推荐穿越平行世界的苏楠,幸运得到吃鸡之无限升级系统,在游戏中...