生存幻影 (寂寞群喧未已)

　　之后为支侵陵翻译自己所言：“我问他们中间有没有懂中文的，说你要用中文说话。”
　　只见为首那人背后走出一人，黑发黄颜，开口说道：“刚刚你们说的话我都听到了，虽然我并没有翻译给他们。当然，你们能活下来也是我的功劳。”
　　支侵陵问道：“你是什么人？”
　　那人言道：“我叫杨坎水，杨树的杨，八卦里面的坎水，是中国国籍，不要怀疑，我是来帮助你们的。他们都是美国佬，”
　　杨坎水向那些美国人翻译道：“Itoldthem，MynameisJohnYangon.I'manAmerican，fromSanFrancisco.（我告诉他们，我的名字是约翰·杨。我是个美国人，来自旧金山。）”
　　雨塞晚把杨坎水说的话翻译给支侵陵，并用异样目光看着杨坎水，支侵陵也想看看杨坎水到底要做什么。
　　杨坎水继续向他们说道：“相信你们已经见过李桦了。相信李桦对你们做了很多无理的事情，你们不要怪他，毕竟他一直是在美国人的监视下。现在在美国的政治正确就是抵制华人，所以李桦能够进入FBI是有很大非议的。我们进去说。”
　　杨坎水向这一支队伍的首领，也就是MikeMccann（麦克·麦肯）说许多好话，并且进行保证之后，终于被同意进入基地Bader（巴德尔）。
　　这基地并不太大，房屋、设备等也显得老旧，杨坎水解释道：“不用看了，这些设备都是抗战时期美军的装备。”
　　抗战时期？
　　他们二人不明白，杨坎水把他们迎进自己屋里，倒杯水，而后说道：“你们应该知道，抗战时期中国大陆曾经活跃着许多援华美军吧？”
　　这时的对话由支侵陵来完成：“没错，飞虎队就是其中的代表，陈纳德这个名字至今依旧如雷贯耳。”
　　杨坎水点头：“当时美国民众包括很多士兵对于中国的状况非常同情，克莱尔·李·陈纳德就是其中的杰出代表。但是，在美国这个所谓的民主国家，其实很多时候民众的意见并不能代表国家的意志。美国不希望日本赢得对华战争，但又不希望中国强大，让中国继续孱弱才是他们真正想要的。所以，就在抗日战争时期，美国政府通过秘密决议，派遣一支军队到中国来破坏中国的不祥之地。但是，因为不祥之地的特殊之处，这里的时间和外界并不同步，所以说对于他们来说，现在的美国还是罗斯福当政，现在的世界还是德意日肆虐、***泛滥。”
　　他们交谈许久，支侵陵问道：“你到底是怎样让他们接受我们两个的？”
　　杨坎水笑道：“美国佬也是想家的，他们在这里很长时间，如果不是我的到来，可能他们已经暴动了。他们暴动，影响的可是我们中国的老百姓，所以，还不如让他们留在这里。”
　　他从衣服里拿出一个文件，递给支侵陵：“既然你们是那个局的局长、副局长，那就有资格了解我们这个行动的内幕，不过，我现在携带在身上的只有一部分加密文件，是关于我们身份的，主要的还是在国家档案局。”
　　—————————————————————————————————————————————————
　　（内容为手写）
　　（密文，此下为翻译）
　　姓名：花理
　　化名：李桦
　　出生时间：公元1936年某月某日（中华民国二十五年）
　　出生地点：北京（中华民国北平）
　　履历：【保密】
　　公元1948年以【保密行动】同【保密】、【保密】等人到美国，积极活动，于公元1956年加入FBI，探知美国政府在华行动。
　　公元1962年同【保密】回到中国，进入【保密】进行活动。
　　【保密】
　　*标注：1.同意拥有中华人民共和国国籍，成为中华人民共和国公民（具体见【保密文件】）。
　　2.同意【保密行动】结束退役申请（具体见【保密文件】）。
　　签字：一--------------------------------------------------------------------------------------签字：一
　　—————————————————————————————————————————————————


第35章 不祥，邪神，深渊
　　支侵陵对“监视”反而更有兴趣：“细细说一下美国人的监视是怎么回事，还有，我们这里应该没有吧？”
　　雨塞晚听到支侵陵这样语气，不禁皱起眉头，反而杨坎水没有意外：“看来老领导是认出我了。老领导不要担心，我们在这里谈话很安全。”
　　支侵陵笑道：“虽然你有很大变化，但毕竟也在我手上呆过很长时间，怎么能认不出来！我记得你当年建国成了大校，然后就没了消息，原来是干这种工作去了。”
　　杨坎水道：“没办法，我是真的闲不下来。”
　　而后，支侵陵向雨塞晚介绍道：“这是我的老部下，抗战时就跟我一起，渡江的时候被调走了，大校军衔，这个工作结束说不定就是少将了。”
　　又向杨坎水道：“他应该就不用我介绍了吧？毕竟，当年带他参观延安也有你一份！”
　　杨坎水和雨塞晚起身见礼，而后杨坎水道：“既然老领导您刚刚问了，我也不妨告诉您。其实，在FBI，为了防止探员泄露秘密，探员身上都有一些装置可以窃听探员的讲话，甚至有人说探员身上的装置中有些里面有着烈性炸药，具体情况不得而知。不过，在美国时候我们见到了一位华人科学家，他帮我们摆脱了这种东西，让这种装置传输回去的都是无意义的话，而我们则是帮助他回国。至于来到这里后，则有人不停用望远镜监视外出人员，观察在他们身上到底发生了什么。”
　　支侵陵点头，而后问道：“刚刚李桦的牺牲他们也看到了对吗？他们什么反应？”
　　杨坎水皱眉：“李桦牺牲？老领导，你在说什么啊，李桦在你们之前回到基地的。”
　　支侵陵和雨塞晚大惊：“怎么可能？！你莫不是在开玩笑！”
　　杨坎水察觉出症结所在，问道：“老领导，你们刚刚遇到了什么？”
　　支侵陵道：“我们刚刚见到了不祥，是李桦牺牲自己救了我们。”
　　不祥？！
　　杨坎水大吃一惊，沉默片刻而后道：“这样说来，李桦回来后的行动举止实在奇怪，都没有和我说发生了什么就躲进屋里，紧闭大门。”
　　话说到这里，外面突然传来惨叫声音，基地顿时嘈杂起来，夹杂许多“fuck”“asshole”之类不堪入目、不堪入耳词汇，雨塞晚和杨坎水也就没有翻译给支侵陵听。
　　不多时，就有一道声音传来：“Calmdown.Whatjusthappenedhere？Whocantellme？（镇定下来。这里刚刚发生了什么？谁能告诉我？）”
　　是麦克。
　　雨塞晚翻译给支侵陵听，而杨坎水则是轻声道：“我出去看看。”
　　而后开门走出去，片刻后听到他声音：“Whathappenedtothebodyontheground？Isthereariot？（地上的尸体是怎么回事？发生暴乱了吗？）”
　　麦克听起来非常暴躁：“Whatareyouguysdoingouthere？DoyouwantanythinginchargeoftheFBI？（你这家伙出来干什么？你想要让FBI负责吗？）”
　　而后就是低声交谈，夹杂许多地方口音，雨塞晚听不太明白，也就只得等待杨坎水回来。
　　只是未曾等得杨坎水回来，却听得屋外零星枪声以及“stop”声音不绝，还有李桦英文名字夹杂其中，他二人全是紧张起来，对视一眼，觉得情况有些不妙，雨塞晚说道：“刚刚他们喊着一个名字，听起来应该是李桦的英文读法。看来情况十分不妙，进入不祥还有活下来的可能吗？”
　　支侵陵摇头道：“从来没有遇到过这样的情形，我现在也不知道怎么回事。”
　　杨坎水这时推门进来，回身合上门，眉头紧锁，向他们二人说道：“事情有点不对劲，李桦对美国佬出手了。”
　　雨塞晚豁然起立：“你没看错，当真是李桦？！”
　　杨坎水点头：“我真的是看清楚了，那就是李桦，不过状态非常不对！还有，你们确定你们遇到的那个人是李桦吗？”
　　“什么意思？”支侵陵皱眉，“还有不是的道理吗？”
　　杨坎水咬牙，许久才说道：“实际上，我一直在怀疑李桦到底是不是他自己，我不确定他还是不是一个人！”
　　支侵陵瞬间领悟杨坎水话中含义：“莫非......他在美国的时候去过不祥之地？”
　　杨坎水点头：“没错。他是瞒着我们去的，或者说是瞒着所有人。当时我还以为是上级命令，可是，当上级要求我关注李桦的时候，我明白，事情已经不一样了。可能，他已经把不祥带了出来！”
　　支侵陵连忙道：“那我们快离开这里，就凭我们几个根本没有办法对付他的。”
　　三人都做好离开准备，李桦突然推门而入，面带笑容问道：“你们要去哪里啊？为什么也不通知我？”
　　支侵陵道：“李桦，实在是上级刚刚有命令，我们不得不离开。”
　　李桦脸上浮现讥讽神情：“原来我封闭了这个小小的世界你也还能联系到你们的政府啊......你们还真是厉害啊......”