一直到汽车出了控制区，吉尔才松了一口气，她回头看了一眼妮可，说道：“你得回去了。”
“我和你们一起走。”妮可坚定的说道。
“你疯了？”吉尔说道：“你知道我们是准备逃亡。”
妮可看了看她，点头说道：“我当然知道，你们俩刚才并没有避开我。”她指了指叶知秋：“他需要医生。”
吉尔看了叶知秋一眼，张了张嘴。终于没有说话。叶知秋折腾了这一回，躺在座位上只能喘气，他费力的说道：“你没必要这样做。”
“还记得我们刚刚在小镇上见面时的情景吗？”妮可笑了一下：“虽然现在的情况比那时还要坏。但是至少我们还。”说完，她抬头看着吉尔：“我不是想和你争夺什么，只是不想让他就这样死去。”
“不。”吉尔摇头说道：“我不在乎，至少你和我一样爱他。”她说道：“既然故事是从我们三个人开始的，就让它也在我们三个人这里结束吧。”说完之后，她回头看了一下叶知秋：“你是不是特别高兴？”…,
叶知秋苦着脸说道：“最难消受美人恩，我又别无长物，只好以身相许了。”
话可以说得轻松，但是叶知秋身上的伤不是只靠革命乐观主义精神就能挺过去的。而且还在下着雨，虽然不如从前那么大。但是仍然看不到停止的迹象，在雨中长途开车也太危险，所以妮可提意找个地方先躲一躲。控制区周围可以落脚的只有那么几个地方，福特理查森肯定是不能去了，叶知秋的意见是去小镇，他们在那里待过一段时间。地型什么的都很熟悉，但是那里没有食物，或者说从前有过，但是冬天已经过去两个多月了，还能找到什么吃的东西很值得商量。吉尔只想得先离控制区，并没有来得及准备食物，妮可拿出来的箱子里都是药品，除了一些盐水和葡萄糖外，对于充饥毫无帮助。最后叶知秋说道：“去山谷。”
这不算是一个好主意，山谷不是什么秘密场所，而且人多口杂，丁飞羽很可能会搜索到那里去，但是对于叶知秋三人来说，那里可以搞到一些简单的补给，只要抓紧时间，完全可以赶在丁飞羽追上来之前逃掉。
雨一直没有停息的迹象，虽然不像从前那么大，但是仍然很好的替他们掩盖了逃亡的踪迹。叶知秋平躺在车后的座位上面，妮可坐到副驾驶的位子上和吉尔一起研究路线，在找路这方面，妮可的水平要差得多，基本全靠吉尔。从时间上来说，现在已经是上午了，但是天色仍然灰蒙蒙的，辨认道路成了一件很让人伤脑筋的事。好在奥维耶多最近经常往控制区跑，走的多了，路上的痕迹就很明显，偶尔有一些积水的路段，认真分辨一下也就过来了，到达山谷后，他们首先去找的就是奥维耶多。
离上次叶知秋他们来到山谷已经过去了一个多月，在这段时间里，奥维耶多从控制区换回了很多生活必须品，这让山谷中的生活开始恢复了一点灾难前的样子，有一些心思活络的人已经搬回控制区去了，留下的人中有很多也并不是因为喜欢山谷中的生活，而是被最近的战争吓到了，所以才持观望态度。
奥维耶多知道叶知秋三个人在控制区的地位，得知是他们来了非常高兴，不但一口答应下来送给他们一些食物，还给了他们一些毛皮和两条毯子。然后很热情的邀请他们留下来吃晚饭。说实话奥维耶多的热情让三个人都很，他甚至都没有问他们要食物是打算去哪里。吉尔立刻警觉起来，以为这边已经得到了消息。但是很快带着艾娃也过来看望他们，因为上次接受过夫人的款待，所以叶知秋这次不好意思躲在车里。挣扎着出来和她们打招呼。
米兰夫人看到叶知秋的样子，很是吃了一惊，叶知秋也没有隐瞒自己受伤的事，不过还是多了一个心眼。只是说他们准备去阿拉斯加湾乘船出海，所以想弄点野味当作礼物送人。奥维耶多不疑有他，听说他想用自己的做的腊肉做礼物非常高兴，表示他还有一些准备过冬的储备，也可以送给三个人，反正自己也可以去控制区借粮。
叶知秋担心奥维耶多资助自己的事情被伊莎贝尔知道后给他小鞋穿，所以很坚决的拒绝了。奥维耶多也没怎么坚持。美国人在这方面其实不怎么大方，所以他转而很好奇的打听叶知秋受伤的过程。他对叶知秋徒手杀熊的本事大为折服，所以很关心什么人能让叶知秋受伤。等到听说叶知秋是中了枪后，就露出一副恍然大悟的表情，在他看来，再强的身手也躲不过子弹。…,
米兰夫人邀请他们到她的小层去吃饭，房间里有她刚做的麦饼，艾娃凑过来向他们打听前一段时间发生的战争。做为一个年轻人，她更向往控制区的生活，但是因为舍不得离开米兰夫人。所以才留在山谷里，自然很想知道外面发生的事情。
因为要准备晚餐，奥维耶多被夫人叫出去帮忙。吉尔偷偷向叶知秋示意此地不宜久留，叶知秋却看到妮可似乎有些留恋这里的气氛，于是悄悄和吉尔说吃顿晚餐问题不大，估计以后相当长的一段时间里三个人都不可能再有机会这样平静的共进晚餐了。
吉尔同意叶知秋的看法，于是不再坚持离开。夫人烧了土豆浓汤和鸡蛋派，还有烤得松软的面包，叶知秋还不能吃硬质的食物，所以只是喝了一点汤。晚餐照例由妮可主持，叶知秋坐不住，只好回到床上去躺着，祈祷仪式过后，自然就应该开始吃饭，这时吉尔突然向米兰夫人问道：“您儿子和奥维耶多呢？”
米兰夫人愣了一下。然后挥手说道：“乔纳森听说你们很喜欢他的猎物，所以拉上弗斯出去了。”她说的乔纳森是奥维耶多的名字，弗斯则是她儿子弗朗西斯科的昵称。
“在这种天气中？”吉尔看着她笑了一下，然后转头看向艾娃：“我注意到你刚才的祷告不怎么专心。”
艾娜下意识的缩了一下身子，看了米兰夫人一眼，然后才说道：“我没有。”
“看在上帝的份上。”吉尔说道：“你们大概不知道我从前是做什么的。”
米兰夫人笑了一下，伸手去拿面包，但是手却插到了面包蓝子下面，她飞快的抽出了一支手枪，但是显然她高估了自己的速度，吉尔的盘子从桌面上飞过，击中了她的脸。在老妇人倒在地上的同时，艾娃尖叫着跳了起来。
妮可推开椅子站起身，不知所措的看着这一切，吉尔抽出手枪走到米兰夫人身边，用脚把她的手枪踢到一边，示意妮可把它捡起来。米兰夫人的鼻骨被盘子砸碎了，正痛苦的蜷缩着身子躺在地上。妮可拾起地上的转轮手枪，向吉尔问道：“怎么回事？”
“我不知道。”吉尔说道：“但是她这把年纪做枪手太大了。”她向米兰夫人说道：“你以为拿枪这行当不需要智商准入吗？”
“我们得离开这里。”妮可信任吉尔，所以立刻做出决定，她说道：“我去拿车。”这时房门响了一声，一个男人端着一支M1步枪冲了进来，躺在床上的叶知秋抢先开枪，子弹从这人的前额穿过去，掀翻了半个颅骨，男人的尸体向后飞出，直接从敞开的房门里滚出到门外的草地上，鲜血和脑浆撒了一地。
门外传来几声惊叫声，叶知秋开枪的时候扯动了伤口，痛得吸着气说道：“我猜他们不知道要对付的人是谁。”
叶知秋开枪的时候，艾娃尖叫了一声溜到了桌子下面，但是吉尔立刻伸手掀翻了桌子，露出瑟瑟发抖的女孩，她皱眉说道：“真见鬼，你们知道了什么？”
米兰夫人用手捂着鼻子。血从她的手指缝里流淌下来，她恶狠狠的说道：“你们带着一个重伤的人出门，却拐到这里来要食物，分明是准备逃亡。我不知道发生了什么事，所以让弗斯和乔纳森去安克雷奇打听消息了，无论出了什么事，你们都逃不掉的。”…,
吉尔铁青着脸看着她，用力握了握手里的枪，她不是想不到会露出破绽，但是这次逃亡太顺利了。所以让她降低了戒心，总以为山谷这边的人没有什么危险性，却忘记了在控制区那么顺利是因为那里的士兵都非常相信自己和叶知秋，甚至到了不需要理由的程度，显然在山谷中她们没有这种优势。
“所以不要轻视老年人的智商。”叶知秋说道，他向吉尔笑了一下：“能麻烦你往外扔个手榴弹吗？”
“你疯了？”米兰夫人尖叫道：“你怎么敢这样。”
“抱歉，所以我说你不知道要对付的人是谁。”叶知秋说道，然后他开枪击中了米兰夫人的头。老妇人白发苍苍的头颅像西瓜一样碎成几块，木屋中升起一股令人做呕的气味，艾娃尖叫了一声。晕了过去。妮可也叫了一声，她瞪着叶知秋叫道：“她是个老人。”
“我们在逃亡。”叶知秋毫不在意的说道：“总要有点敬业精神。”
吉尔深深呼出一口气，从外衣的口袋里掏出一枚手榴弹扔出门外，她刚才的确动了杀死米兰夫人的念头，但是就像妮可说的那样，她没办法向一个失去抵抗能力的老妇人下手，相比之下还是叶知秋显得更加专业。
