恶德侦探制裁社1 ([日]松岡圭祐)

　　打开的时候，你吓了一跳吧？是三寸大小的波列特熊喔，朋友碰巧在APiTA，北店找到的，只有一个。朋友知道我喜欢波列特熊，就送我了。我非常开心，想到姐姐也喜欢，便偷偷决定马上寄给你。
　　咲良虽然很爱波列特熊，更更更喜欢姐姐！
　　可以的话，我想直接交给姐姐。真希望看到姐姐开心的模样，不过我能够想像，所以没关系。你现在肯定由衷露出笑容吧？毕竟不会有比这更愉快的事。要是突然有人送咲良波列特熊，我八成会喜极而泣。
　　丰桥东中的同学都十分和善，老师也很温柔，实在庆幸能转学过来。姐姐说的果然没错。有时候我会莫名害怕，但一想起姐姐，自然就会产生勇气。
　　我还没决定加入哪个社团。期中考马上就要到了，我得努力加强不擅长的英文，忙得要命。姐姐无论是课业或新体操都成绩亮眼，咲良一定也办得到。我会努力读英文！
　　唉，暑假能不能快点来？等一切平安落幕，我想见姐姐，我想环游东京，我想吃可丽饼、买衣服、去迪士尼乐园。
　　最喜欢姐姐了。出发的前一天，谢谢你陪我一起睡，现下仿佛仍感受得到你在我身边。我们绝对会再见面！在那之前，姐姐把波列特熊当成咲良好好爱护吧。
　　咲良
　　玲奈的胸口盈满哀伤，宛如遭辗碎般疼痛欲裂。自然浮现的苦涩化作泪水，瞬间涌上眼眶。玲奈听到自己发出哭声，眼泪停不下来。她任凭忧伤掌控一切，只顾着不停哭泣。
　　咲良，为什么会变成这样？我该怎么办？我根本毫无头绪。无论是过去或未来，全隐没在如墨的黑暗中。唯有悔恨不断凝聚，然而，我连应当悔恨些什么都不明白。
　　愣愣注视着玲奈的波列特熊，眼神极为纯粹且温暖。玲奈想着，我没资格承受这样的视线。残存在我内心的，只剩虚无与孤独。


第7章
　　夜深了，汐留义大利街度过热闹的高峰。小餐馆的气氛闲散下来，繁华的中心转移到酒吧。再过不久，酒吧也要关门休息。虽然景气有好转的倾向，大半上班族仍搭电车通勤，尚未得到在平日通宵畅饮的自由。
　　须磨康臣坐在露台的座位，凝望玲奈满是瘀青的脸。玲奈的目光落在烛火上，约莫是一点一滴吐露的过去告一段落，她带着哀愁的神色陷入沉默。
　　玲奈的父母还没离婚。即使两人的心早背离彼此，法律上依然是夫妻，须磨确认过户籍誊本没有任何问题。然而，不难推测出玲奈的家庭状况复杂，因为有个未成年就遭除籍的家人。玲奈的妹妹咲良名字上头有个X。
　　当时媒体大篇幅报导丰桥的案件，须磨印象深刻，也记得嫌犯冈尾的名字。但是，须磨没想到被害者是玲奈的妹妹。一方面是玲奈住在滨松，案发地点在丰桥，完全是不同地区。
　　「从那份报告的行文来看，冈尾确实委托职业侦探。」须磨低声道。
　　玲奈没抬眼，接近细语般问：「知道是哪家的侦探吗？」
　　完全推测不出来。须磨调查公司的调查报告上，包括封面在内的每一页都印有公司商标与负责人姓名，也不可能协助跟踪狂。当然，只要是侦探事务所就很难称得上品行端正，倒不如说除了卑鄙无耻以外，这种生意没有别的形容词。即使如此，表面上仍不会违反侦探业法，否则营业执照会遭撤销。
　　须磨坦白说出内心所想：「在世人的印象中，遵守基本常识的侦探社有九成，实际上是数量各半，因为非法侦探事务所不打广告，不会出现在大众眼前。那份没署名的调查报告就是其中一员做的吧。」
　　「那份报告的字型和排版，甚至封面的质感都烙印在我脑海。」
　　「就算你逐一调查，找到的机率也趋近于零。」
　　玲奈冰冷的视线望向须磨，「这样的黑心业者很多吗？」
　　黑心业者吗？以须磨的角度来看，所有侦探都十分黑心。虽有程度差异，但没有一个侦探不曾触犯民法第七〇九条规范的隐私权。
　　就算将范围限定于不会在报告上标明名称的侦探社，全国符合条件的多如牛毛。无论接受冈尾委托的侦探是谁，对方都是从户籍誊本推测出远亲，丰桥并非对方原本的活动区域，只是根据调查结果前往当地。对方原本的势力范围在滨松吗？不对，明知不合法仍进行调查，为了避免留下把柄，不会接现居地的工作。
　　须磨以小汤匙搅拌冷掉的咖啡。「黑心业者非常多。不只把妻子的藏身处告诉家暴的丈夫，也有会借得知的情报威胁调查对象的鼠辈。或者是进行假调查，比方造访目标公司时，谎称接受大型汽车回收公司的信用调查委托，暗示会写下回收状况良好的报告，以数十万圆的代价强迫推销自家侦探社的会员权，其实就是一种诈骗手法。最常见的是怠工，接了委托不调查，却像调查过一样捏造报告获取酬劳。」
　　「无法取缔吗？」
　　「根据侦探业法，侦探社有义务按公安委员会的要求详尽报告调查内容，且不得拒绝警方进入搜索，违者可处三十万圆以下的罚金，也可能收到在六个月内停止营业的命令。」
　　「只有这样吗？」
　　「对，只有这样。侦探业法第三条规定，过去五年内曾加入黑道组织，或遭判入狱服刑者，不能当侦探。反过来说，超过五年就没问题。实际上，这条法律的目的，是防止随着暴对法（注：一九九二年针对黑道组织制定的《暴力团对策法》，暴力团即日本对黑道组织的称呼，此法也将必须严加控管的黑道组织命名为「指定暴力团」。）强化而失去生存空间的黑道组织成员转职成侦探，不让黑道有新的权宜之计可用。但是，没提交申请就开业当侦探的案例源源不绝。」
　　五年一过，他们便会申请许可，公然挂起侦探社的招牌。出于注重人权的观点，也有促进前黑道组织团员更生、回归社会的声音出现，因此不见受到遏阻的倾向。
　　「我很清楚这种人的生存方式。不管是威胁、恐吓或违反保密义务，几乎什么都干得出来。」
　　「身为同业，你居然能视而不见？」
　　「基本上，有个名为『日本调查协会』的社团法人。上级监督机关为警察厅，有六百多家侦探社加盟。虽然接受申诉，但做为一个同业团体，当然会偏袒自家人，而黑心业者根本不会加盟。在彻底取缔违反枪炮刀械条例者的日本，前黑道成员都锻链得身强体壮，不少人兼任踢拳教练。没有笨蛋会挑战那些家伙。」
　　「不是说有段位的人就算空手，仍会被视为持有凶器吗？」
　　「那是都市传说。法律禁止的是暴力行为，没规定空手道黑带罪责就会较重。无论是职业拳击手或一般人，殴打他人的刑罚都一样，正当防卫成立的条件亦相同。这可是个连随身携带小刀都不允许的国家，仅能以手脚为武器，因此黑道都倾向学习武术。黑心侦探业者全是这种有武术底子的人。」
　　「那么，」玲奈望向远方，「明天也得去道场才行。」
　　「你的目的是什么？不可能找得到当时接受冈尾委托的侦探，我刚刚不是解释过？」
　　「我想知道侦探这个职业的本质，背后究竟有没有善意做为后盾。如果不怀善意的人这么多，我无法放任不管。」玲奈平静的话语中，透露强烈的决心。
　　在须磨看来，这完全是未成年人的幼稚念头。「我从刚才说到现在，你都听了些什么？」
　　「违反侦探业法的业者应该受到举报。」
　　「每当找到黑心业者，你就要收集证据告到公安委员会吗？」
　　玲奈似乎在努力保持冷静，但脸庞逐渐泛红。「这样能防止被害范围扩大。」
　　「你忘记刚刚在道场被当成沙包痛殴一顿吗？」
　　「那些人不是侦探吧。」
　　「我指的是力量差距的问题。非法侦探中最糟糕的类型，会与黑道组织入住同一栋大楼的不同层。警方只会挑有黑道事务所的楼层搜索，提前将危险物品移到侦探社，就不会被发现。我的意思是，有些侦探与黑道关系匪浅，你会面临比刚刚更严酷的遭遇。」
　　「我认为只要了解侦探业的一切，甚至掌握弱点，就没有所谓的不可能。」
　　须磨觉得这是十几岁年轻人特有的突发奇想。「PI学校是侦探培训班。既然你无意当侦探，而是为了取缔、揭发业界黑暗面，想探究秘辛，那我不愿意教你。你马上回宿舍收拾行李吧。」
　　「我不打算离开。」
　　「不要这么顽固。」
　　映在玲奈眼瞳中的烛光似乎愈来愈亮。须磨明白这是因为她噙着泪水。不久，膨胀的水滴超过表面张力的负荷，化为泪珠滑过脸颊。
　　「我哪里也不去！」玲奈忽然怒吼。「我没有别的容身之处。不这么做，咲良的人生就没有意义了！」
　　玲奈的呐喊打破寂静，周遭众人纷纷回头，刺人的视线聚集在她身上。
　　然而，这阵尴尬并未持续太久。
　　这里是仰赖酒、依存酒、被灌酒的地方，醉鬼的嚷嚷如间歇泉般的频率响起。置身非常识变成常识、没有地位之别的随兴时间带，年轻女子发出尖叫并不罕见。沉默仿若风压扫过四周，店内随即恢复低调的喧嚣。