王慧拿出笔记本电脑，切换到手写模式，把石碑上的符号在电脑触摸板上照着画起来，她画了大概二十多个字，点击了翻译功能。电脑很快翻译了过来，译成中文是“我被囚禁于地底——”
这句话给人留下了极大的遐想空间，谁被囚禁于地底？
且丽人不是一直生活在底下吗？他们怎么就被囚禁了？囚禁他们的人会是谁？
最重要的是，这句话是不是就是地下空间那位幽灵女人说过的话？如果真是这样，那无疑就证明，说话的那个女人就真的是潜伏在地下空间的幽灵。
王慧又照着画了十几个符号，这次电脑却没有翻译过来，出来的是一行乱码，袁森的心提到了嗓子眼，原以为通过电脑翻译就可以了解女幽灵的秘密，想不到这号称存了无数资料的电脑竟然在关键时刻卡壳。
王慧并不气馁，她又画了二十几个字符，电脑翻译出来的依旧是乱码。
袁森紧张起来，暗暗祈祷别就只能翻译出这么一句，引的人把心悬在半空中，上不去下不来，一头雾水，在这地底下是要发疯的。
王慧又截取最后面的二十个字符画上去，翻译的结果依旧是乱码，袁森彻底无语，这也宣告他们对石碑的破译陷入僵局。唯一的希望又破灭了。
袁森道：“王助理，这是怎么回事？你这台电脑不是号称包罗万象，里面藏的资料是多少多少个博物馆里的吗？”
王慧皱了皱眉，道：“我一时也查不出来是什么原因，使用这台电脑的过程中，我还是第一次遇到这种情况。”
袁森无奈地叹了口气，内心相当绝望，他抬眼看到康巴萨趴在花孔墙上，脑袋探过垂下来的石葡萄串，便走过去拍了拍，道：“康巴萨，你在干什么？”
康巴萨回过头来，让出一个口子，朝外面指了指，道：“袁先生，你看——”
袁森看康巴萨眼神很怪，知道他又有了新的发现，也靠过去，他脑袋一钻过葡萄串，就看到黑暗中亮起了一丝极其微弱的光。看那光源的位置，似乎就在湖泊中间。
“光线怎么这么弱？跟萤火虫似的。”袁森低声道。
康巴萨十分冷静，道：“光源是从水里射出来的，我刚才观察了一下，它时有时无，应该是有人在潜水的时候，照明设备的方向发生了改变。”
袁森道：“我说这帮伪特种兵一下来就不见影儿了，原来都下水了。他们是在水里找东西吗？”
康巴萨道：“他们做的每件事看起来都很有计划性，我看十有八九就是下来找某个东西，袁先生，咱们要不要靠近一点看清楚？”
袁森非常赞成，王慧还在那儿摆弄她的电脑，袁森跟她简单说了一下，便和康巴萨溜出了荫房。他们没开手电，就盯着那时有时无的微光，摸黑走到了湖边。
两人趴在水边，盯着几十米外的微光，可以明显地听到湖中有人击水的声音，看来伪特种兵下水了是没错的。怪不得洞里都没他们的影子。
他们盯了一会儿，袁森突然想起来一个问题，便对康巴萨道：“康巴萨，你想过没有，咱们在铁门廊道的那段遭遇，有很多疑点。”
康巴萨低声道：“袁先生，怎么说？”
袁森道：“王慧在咱们之前进入铁门，子母连心锁在她之前被人打开，她进去之后，门又被离奇锁上。咱们进去之后，铁门也是这么被锁了起来，你说这奇怪不奇怪？”
康巴萨意识到了，道：“袁先生，你是说这件事背后一直有人在操作，是他们故意放咱们进来的？”
袁森没有明确表态，他接着道：“你再想，就咱们所知，立方体里的其他人，只有伪特种兵。如果说放我们进去，又锁死铁门的人就是他们，你说他们接下来会怎么做？”
康巴萨道：“伪特种兵手段毒辣，做起事来目标明确，如果锁住铁门的是他们，他们必定有着极强的目的。”
康巴萨道：“咱们被困在廊道里，遇到最离奇的事情就是锁魂箱，伪特种兵杀了独角牛之后，就直奔残箱，下地洞。锁魂箱已经裂开，独角牛已经出来，他们都知道得很清楚，面对这些的时候非常镇定，也就是说，这一切都在他们的计划之中，包括咱们的所作所为。”
康巴萨吃惊道：“也就是说，咱们破了锁魂箱，箱子里的独角牛冲出来，他们都知道得一清二楚。”
袁森“嗯”了一声，道：“咱们的一举一动都在他们的算计之中，或者说是监视之中。廊道出口的那道铁门，最初我一直想不明白，谁会偷偷摸摸开了铁门，现在我把思路理了一遍，就完全想明白了。伪特种兵不可能做到未卜先知，他们能洞悉我们的行动，应该就是在我们身后，一直都有一双监视我们的眼睛。”
康巴萨道：“袁先生，你的意思是伪特种兵的人通过廊道的另一端进来监视我们的一举一动。”
袁森道：“伪特种兵对我们不了解，就算了解，我们连自己都没办法确保能破解锁魂箱，他们怎么能肯定我们一定能破解呢？所以必定有东西在监视着我们。”
康巴萨质疑道：“他们锁死入口，却打开了出口，这样做没有任何意义。”
袁森道：“他们当然不会干这种蠢事，最大的可能是他们放了人进来，侦查清楚情况之后，就溜了出去。由于出去的太过匆忙，再加上独角牛在廊道里一番发疯，吓得他们只顾逃走，忘了锁死铁门。廊道里尸体太多，周围都是黑暗一片，咱们当时的处境本来就非常危险，没有注意到一个活人在尸体中间混迹。”
康巴萨沉默了一会儿，道：“对！这么推算起来，独角牛一直呆在廊道入口的地方不出来，应该是伪特种兵在那里做了手脚，他们用火焰喷射器烧死独角牛的时候，独角牛挣扎不出来，这一点不合情理，估计是被注射了麻醉剂，力量受到限制。”
袁森点头道：“这么一推测，过程都清楚了。只是他们进来之后，当我们不存在，不搜索不防范，这一点比较让人费解。”
康巴萨沉思半晌，道：“他们会不会觉得独角牛太过凶猛，咱们在廊道里这么长时间必死无疑？再者，廊道出口的铁门没锁，他们肯定也认为我们已经从出口出去了，不会再进来。”
康巴萨的说法也有道理，袁森陷入沉思，这个说法虽说合情合理，可他总觉得有点不对劲，一时之间又找不到线索。
康巴萨突然碰了碰他，道：“袁先生，你看——”
湖上的光渐渐亮了起来，估计是水下的人要出来了。过了几分钟，湖里击水的声音大了许多，他们就看到一个穿潜水服的人钻出水面，朝湖边游过去。那人去的方向跟他们藏身的地方偏了几十米。
那人还没游到岸，水里又钻出两个人，他们也快速地朝岸边游过来。接着又是两个人同时出水。
五个人朝着一个大方向游动，游开之后，就看到人与人之间都有一定的距离，这五个人就像一面张开的扇子一样游向湖岸。
袁森低声道：“他们在水里摆阵啊？”
康巴萨道：“不对，袁先生，你看他们身后，水流涌动得非常快，水下肯定有大东西。”
袁森的眼力没有康巴萨那么好，只能借着游在最后的那个人的头灯的光，看到他身后的水面果然是波涛汹涌，而且还能听到水浪翻涌的声音。
五个人游了一会儿，离岸边有七八米左右。他们奋力击水，速度却很慢，几番挣扎之后，袁森已经可以看到一条条粗铁链露出了水面，五人身上都绑着一根粗铁链，那种纤夫一般的架势非常壮观。五人奋力拖着水里的东西朝前游，速度非常慢，可见水里那东西必定是个庞然大物。
他们又朝前游了两米，从水里钻出来两个人，很快游到五人的周围，加入了他们的队伍。加了两个人，他们游动的速度略微加快。一行七个人把扇形张得更大，扑打得水面“啪啪啪”乱响。
七个人竭尽全力，花去半个多小时的时间，才游了不到五米的距离。袁森趴在岸边都替他们着急。正在这时，水里响起很大的浪潮声，而且越来越大，最后完全盖过了七个人击水的声音。
湖心一片漆黑，他们能看到的地方也仅限于七人周围的范围。七人向湖边游去，头灯只能照到岸边。那七个人也不扭头朝后看，拼尽全力朝岸边前进，随着水浪翻腾，七根铁链胡乱绞在一起，几个人在水里互相乱撞，扇形的阵势乱成一片。
袁森吃惊道：“他们拖的是活物？”
康巴萨道：“应该是，这动静太大了，只怕是湖怪一类的东西。”
袁森道：“湖怪在水里彪悍得很，哪那么安静就能被他们抓到，等拖出水面再发威，不符合逻辑啊。”
七个人纠缠在一起，这么一来，他们力尽气竭，反倒是水里的东西拖着他们往后退。就这么一会儿的工夫，他们连退了十几米远，怎么疯狂扑水都没用。有几个人的氧气瓶被撞掉，落入湖底。
康巴萨道：“伪特种兵已经失去反抗能力，他们被拖进水里，那东西在水里力气更大，这七个人现在不解开铁链，必死无疑。”
