葬元 (武猎)

　　王后刚要发怒，突然有听到李洛的翻译，顿时怒火消散大半。她冷哼一声，说道：“就像拦住主人马头的奴仆那样的臣子啊，是你自己要和本后翻译，还是你的王，事先安排你翻译的？”
　　李洛行礼道：“我尊敬的、像苍天上的晚霞一样高贵美丽的王后大人，是王上事先安排卑臣李洛在酒宴上，专门为王后大人翻译的。”
　　高丽王闻言松了口气。他想起来李洛是谁了，不就是李签的侄儿么？听说这李洛不光精通蒙语，还精通吐蕃语。所以李签推荐其为奉节司译。
　　如今看来，此人不但的确精通蒙语，而且反应机敏，忠心乖巧，能及时为君分忧。这风度仪态也是出挑的，倒还真是个少见的俊才。
　　就这一下子，李洛就算“简在君心”了。
　　王后听说李洛是丈夫专门安排给自己做翻译的，这才怒气全消，算是原谅了丈夫的“失礼”行为。
　　“李洛，你的国语倒是很像蒙古人，而且是大都的蒙古人。那么，你现在告诉本后，你去过大都吗？”王后听出来李洛的蒙语有大都口音，感到亲切，立刻来了兴趣。
　　李洛右手抚着左胸，行着蒙古礼，“卑臣在大都十年，算是在大都长大。”李洛露出回忆的神色，“其实，卑臣早在儿时，就认识公主殿下了。”
　　什么？他在儿时就认识本后？王后忽都迷失的好奇心就像一只被挑动的猫那样，再也难以淡定。
　　这个比自己还小几岁的高丽臣子，不但也在大都长在，还在儿时就认识自己，这对远在异国他乡的大元公主来说，的确算是个小小的惊喜。
　　“哦？那你倒是像诚实的仆人不会隐瞒主人那样，告诉本后，你在哪里见过本后的？”
　　李洛回答：“卑臣就像不会撒谎的骆驼那样告诉公主，当年，卑臣在永定河边，下马放飞泊旁，几次看见过骑马打猎的公主。卑臣知道，那个凤凰一样的人，就是大皇帝的齐国公主。”
　　“下马放飞泊”是哪里？就是后世的首都南苑，是元代皇家猎场林苑。忽都迷失本身就喜欢打猎，肯定没少去过。
　　原来在永定河边的放飞泊见到过自己！王后顿时就深信无疑。因为，她出嫁前的确很小就去“下马放飞泊”打猎。
　　这么说，也算是“大都故人”了。在开京，她的大都故人其实不少，有出嫁带来的侍女侍卫，有达鲁花赤等等。可是身为高丽人的“大都故人”，这李洛却是唯一一个。
　　“原来，你还真是本后的故人。”王后对李洛的感观很好，加上女人本就感性，立刻就大方起来，“来人，赐李洛质孙服一领，允他像蒙古官人那样，穿着紫色的质孙服去大都吧。”
　　李洛赶紧谢道：“卑臣谢过公主殿下赏赐……”他发现，王后更喜欢别叫她公主。
　　这质孙服是什么？乃是蒙元上层的标准制式常服，一般由皇室赏赐给臣子。款式是上下连体的宅袖长袍，腰部有百褶，做工精细，用料考究。
　　元初，质孙服不是什么人都可以穿的，虽然金贵程度比不上明朝斗牛服和清朝黄马褂，但也能彰显身份地位了。
　　就说这高丽官员中，能得到王后赏赐质孙服的，也不过六七个朝廷重臣而已。
　　可是，他小小一个五品官，单凭几句话，就骗了王后赏赐质孙服，李洛不禁有点自得。果然，越是身份高贵的女人，往往越好骗。
　　众人虽然大多数听不懂两人说什么，但看到两人对答愉快，王后也笑语盈盈，也知道李洛是讨得了王后欢喜。
　　在场很多人都羡慕嫉妒恨了。这李洛今晚不但讨得了王上欢心，连王后的欢心也讨到了。
　　可是，等到王后的宫娥捧来一套紫衣黑帽的质孙服递到李洛手里，听不懂蒙语的人才明白过来。
　　原来，王后还赏赐了李洛质孙服！
　　金光献嫉妒的双手捏紧。就是李洛的“二兄”李知易，也很不开森。
　　而李洛的“伯父”的李签，却是非常满意。这个侄子果然没让自己失望，今晚的表现堪称完美，算是给他涨脸了。


第167章 王后的陪聊？

　　如此一来，李洛自然一下子成为晚宴的焦点。很多人，都无心观赏殿前典雅风韵的假面扇舞了。
　　在场所有高丽官员，内心对于王后都是恨之入骨。这个蒙古女人，仗着娘家的势力干预高丽国事，欺凌高丽君臣。不但多次打骂丈夫，对宰相重臣也动辄呵斥辱骂。
　　堂堂东国，在这胡女雌威之下竟国体尽丧，全无体面。
　　王后还任用家臣大肆占田夺奴，垄断特产。尤其是印侯、张瞬龙、车信这三人，本是公主府的奴婢，到了高丽后却成了大臣，个个飞扬跋扈，巧取豪夺，竟为奢靡，搞得怨声载道。
　　可是，虽然恨归恨，他们又很渴望得到王后的信重，嫉妒受到王后青睐的官员。这种矛盾至极的心理，真的很“高丽”。
　　所以，对于李洛得到王后赏赐“质孙服”，他们心头的酸涩就慢慢变成脸上的高冷。
　　高丽王眼看自己的王后大人息怒，这才放心放心的继续说道：“如今诸事皆已经齐备。寡人只有老话叮嘱。第一件，此去大都，务必彰显忠臣赤子之道，恭谨孝敬，虔心至诚，大皇帝圣烛独照，自是知晓的。”
　　“第二件，大小蒙古官人，乃大元国族，天生金贵，诸位卿贤万不可失了礼数，恶了贵人，惹起事端。若有不谐，定要记住寡人三个字‘错在我’。”
　　“这第三件，色目回回官人，也要诚心接纳，谦虚温良，以示我方善意。”
　　“这第四件，休要妄议国事，以肇事端。言及我方，自称东省，万勿自称东国。”
　　高丽王说了一大堆“圣训”，无非就是告诫出使人员要做三件事。
　　第一件，装孙子。
　　第二件，装孙子。
　　第三件，装孙子。
　　装完孙子，万事大吉。
　　这些道理，使团官员自是知道的，根本无需高丽王再三嘱咐。可架不住高丽王实在不放心，甚至专门举办宴会来老调重弹，他们也只能再听一遍。
　　李洛一边听一边将高丽语翻译为蒙古语说给王后忽都迷失，尽显“翻译长”的风采，很有几分侃侃而谈的样子，说的王后不住颔首微笑。
　　等到高丽王说完，王后也开始说。
　　“本后只有一句话，我回去看我的父汗，你们去见你们的主人。我要让我的父汗高兴，你们要让你们的主人高兴。没有什么事情比这更重要，谁要出了篓子，乌云会让他看不到太阳。”
　　李洛赶紧将王后的原话翻译给给使团官员听。
　　众人很是郁闷，这哪里是来赴宴？这完全是受气来着。
　　“札罕。”王后忽然看向达鲁花赤。
　　札罕站起来，右手抚胸的说道：“姑姑，您的侄子札罕，正在您的面前。”
　　虽然札罕比王后还要大几岁，但他是铁木真的五世孙，而王后是忽必烈的女儿，算起来是铁木真的四世孙，所以札罕还低了一辈。但是，两人的血缘，其实有些远了。
　　王后道：“我像雄鹰一样勇敢的侄儿，札罕，这次你不要回大都了。你就留下东省，留在开城，你高大的影子要让高丽人看见。如果你也走了，有些老鼠就不会害怕了。”
　　她不放心，要求札罕留下坐镇。
　　“是，我的姑姑，我的鞭子会始终提在手里，我的声音随时会让他们听见的。”札罕说道。
　　他说完，就向王后行了一礼，然后径直离开。
　　札罕压根没有和任何人打招呼，包括高丽王。既然他不用回大都，那他也懒得在这逗留了。这个狗屁酒宴，不过是高丽王为了啰嗦几句废话罢了，他哪里还有心思？
　　“李洛。”王后又看向李洛，“明天你随驾本后的马车，随时陪本后说话解闷。”
　　其实，高丽王的蒙语也很不错，她身边也有很多会说蒙语的家臣奴婢。但是，王后和他们之间早说腻味了。尤其是这些人唯唯诺诺，翻来覆去就是那些话。
　　如今，见到李洛和自己年纪相仿，又带着大都口音，而且言行举止大方有度，很对她的脾气，这才要求李洛随驾陪聊。
　　李洛心中暗骂一声，嘴上赶紧说道：“这是卑臣的荣幸，臣随叫随到。”
　　高丽王闻言，不禁向李洛射出怜悯的一瞥。这个李洛，接下来几天只怕要遭罪了。轻则被鞭打辱骂，重则发配济州岛，或者罚为奴隶，都是很有可能的事。
　　很多人听不到王后的话，但有几个蒙语翻译是知道的，他们一翻译，众人都明白了。顿时，很多人对李洛的嫉妒更是如火如荼。
　　这李洛，真有可能得到王后信重啊。
　　李签忍不住有点担忧，他站起来说道：“王后大人，李洛乃臣侄儿，臣自知其人。只怕他到时言语无状，冲撞了王后大人。”他说完就向一个蒙语翻译打眼色，让对方翻译。
　　这句话，李洛本人当然不好翻译。
　　等那翻译说完，王后眉头顿时一皱。她不是对李签不满，而是对这翻译不满。这翻译的话，她只能勉强听懂，而且很是别扭，比李洛的蒙语差得太远。