而这些曲目,无论是在中国还是在日本,都算得上是大红的曲目。由此可见中日两国对于文化品位的相似处之多。
夜无光并不知道,余生给他的这十几首歌,在后世,都是可以代表一个时代,大红过好几年的歌。以《漫步人生路》这首歌而言,其日文原名是《ひとり上手》。原唱是日本的才女中岛美雪。
这个一辈子未婚的文学院才女,对于情缘和人生的感悟非比寻常。并且,能够用音乐表达出来。自一九八零年,创作出《ひとり上手》之后,便风靡日本乐坛。即便听不懂日文的人,在听到这首歌的时候,也能听到曲调中的风雨意韵,和情缘相守中流连不绝的温暖。仿佛自风雨中归来,回家时推门而来的暖意。
而到了一九八三年,这首歌被中文歌后,号称“十亿掌声”的邓丽君翻唱成中文粤语。而后,席卷中国大地。而有这首歌压轴的同名唱片也很快成为白金唱片。
对于这样一首歌,即便其中间隔着几十年的时空,作为一代歌者的李香兰也能清晰的感知到其中蕴含的力量!看着手中的那张纸,一时竟是痴了!在低声哼唱两三遍后,便大声的唱起来:“私の帰る家は,あなたの声のする街角……”
一遍唱完,虽然歌调中还有生涩的地方,但是李香兰却如同饮下烈酒一般兴奋,对夜无光说道:“夜君,余生君确是才华惊人!如果有机会,我真的想见他一面!如果,夜君同意,我就用这两首歌作为演唱会的压轴歌曲了!”
夜无光当然不会反对。当然,他也惊异于余生的才华,余生在临走前,把本子上记着的歌通通教了他一遍。可如今夜无光能随口唱出来的,也不过只有《天空之城》一首而已。他并不是音乐天才,其余几首歌的调子早已经印象不深。却不料在懂行的人眼中,随便拿出来一首便有如此巨大的震动!
*******
就在李香兰准备演唱会准备的如火如荼的时候,由日本宪兵队启运的几十箱文物已经运抵日本。虽然日本军舰大多是以运送侨民的信件和寄回日本的钱财为名义,运送这些物资的。但是,当这几十箱文物到达日本之后,被送达的目的地却是日本的各大博物馆,门阀世家和日本天皇的皇宫。
日本人虽然侵华,但是其自秦朝开始的,向中国学习的东西深入骨髓,怎么都是抹除不掉的。日本博物馆,对于中国的文物古董也是格外的喜爱。即便到了后世,有许多源自中国的文物在日本,都被奉为日本的国宝!
所以,在这几十箱古董文物启运封箱之前,日本的各大博物馆就已经将这些文物分配好了归属。可是当这些日本人,撕下封条,打开箱子时,却发现箱子里根本不是什么中国古董,而是一块块散发着下水道气味的泥土和碎砖!
第一百四十七章 芬达(一)第一更
消息报上去,期望着从中挑几件宝贝充实皇宫的日本天皇大怒:“八格牙路!这是怎么回事!”
日本人的天皇在二战的时候,在日本地位极高,影响力极大。虽然日本也有明治维新,但是日本人之所以将这一场维新变革冠以明治的名字,就是因为日本人,包括后世的学者,很多人仍旧将这一场决定日本今后命运的变革成功归功于明治天皇!
自明治维新以来,日本虽然也号称是君主立宪制度,但是,这种制度与英国人的君主立宪制度截然不同。英国人的君主立宪,君主由掌控国家的人变成了单纯的国家象征,一个类似于吉祥物的存在。虽然富有,但是并无权力。
日本的天皇,不但是国家的象征,而且是日本神道教的最高领袖,号称是日本创世神话中,创世之神天照大神的后裔。从日本神话中的神武天皇至后世,一共经历一百多代。虽然开头的许多代与神话传说有关,根本无法考证,但是能考证的也有百代之多!
而在日本,皇室百代传承,数千年历史中,竟然从未有过改朝换代这种事情!日本人的皇室实在是世界上存在时间最长的皇室,日本的君主制度,实在是世界历史上存在时间最长的君主制度!
这在中国,甚至所有曾经有过悠久君主制度的国家,都是难以想象的事情。中国人虽然有君主,但是从不信仰,向来讲究个王侯将相宁有种乎!讲究个皇帝轮流做,今年到我家!改朝换代,天下大势合久必分,分久必合才是正常事。
只有日本人对此毫无疑义。甚至在明治维新后,将皇室的“万世一系”写入了日本宪法!虽然在日本的漫长历史中,天皇被架空的时候多不胜数,但是到了近代,自明治维新开始,天皇反而开始掌控权柄。到了昭和天皇,更是亲自参与策划了侵华战争与太平洋战争。
所以,在战后,曾对是不是要将昭和天皇作为战犯处决,有过极大的争议。只不过,美国在占领日本后,和苏联已成对峙之势,所以,才尽力保下天皇来。但却迫使天皇发表人间宣言,使其放弃宗教领袖的地位,只作为一国元首存在。
但这是以后的事情了,如今这几十箱古董不但被皇室看重,而且都已经在运抵之前就按照名单分配好了。所以,牵连的人就极广。事情根本就遮掩不住,一时间,海军帮着日本宪兵队从上海滩运回几十箱下水道泥沙砖石的事情,哄传日本朝野。转瞬之间,就成了日本海军和日本宪兵队的丑闻。平日和这两方面不对付的日本门阀和势力,每每在公众场合把这件事情拿出来说,打脸打得啪啪作响。日本海军和日本宪兵队的头头还说不出什么来。毕竟,事实如此,抵赖不得。
而这一腔怒气,最终,自然会发泄到驻上海滩的日本宪兵队头上。南造云子因为不过是将地下室让出来给日本宪兵队临时存放这些古董,所以,经过一遍调查程序,被臭骂一通后也就没事儿了。而日本宪兵队队长却被军法从事,直接送到东南亚,看着矿工挖矿去了。
不过,日本人还是有所收获。在把箱子中的砖石和泥土进行分析后,很容易的就确定了这些砖石和泥土的出处是上海滩。在把南造云子的地下室翻了个底朝天之后,终于在巨大的橱柜后面找到了陈天用了好几天时间挖出来的小洞。自此,这些古董如何失窃的,便真相大白。
随后,上海滩的各大帮派势力,又被日本人翻了个底朝天。与此同时,上海滩的下水系统也被日本人仔仔细细的修缮了一遍。不但将古力盖的形式改成了只能从外开启的那种,而且,在每一个转弯和关键的连接处都安上了由一指多粗的铁条制成的滤网。为的不是过滤垃圾和污物,而是为了防止有人再次从地下袭击日本人的各种机关。
而日本人这么大的动作,除了让普通的上海平民觉得下水道更好用了,下雨天也不堵了,味道也轻了之外,也自然而然的引起了上海滩各大势力的关注和反弹。在经过一系列的情报工作之后,上海滩的上层终于弄明白了——原来日本人苦心搜罗,无恶不作劫掠而来的几十箱古董,被人以偷梁换柱的手法变成了几十箱下水道的泥沙砖石!丢脸都丢遍了太平洋!
于是,但凡对日本人没啥好感的势力,无不幸灾乐祸。据说,老蒋在知道这个消息后,愣是乐得多吃了两碗干饭。而日本人在上海滩上层的威望,经此一事后,也是急剧下降!被众人视为无能!
唯一让日本人有些高兴的,就是李香兰的演唱会似乎很受上海人的欢迎。而受欢迎的原因,似乎是李香兰的助理给李香兰写的两首歌!虽然李香兰为了迎合中国人,将这两首歌的中文版和日文版都唱了一遍。让日本人有些不爽——似乎,他们的明星太过重视中国人了……
但是在《漫步人生路》这首歌唱起的时候,当李香兰用柔婉的嗓音唱起——在你身边路虽远未疲倦,伴你漫行一段接一段,越过高峰另一峰却又不见,目标推远让理想永远在前面!
路纵崎岖亦不怕受磨练,愿一生中苦痛快乐也体验!愉快悲哀在身边转又转,风中赏雪雾里赏花快乐回旋!
毋用计较快欣赏身边美丽每一天,还愿确信美景良辰在脚边,愿将欢笑声盖掩苦痛那一面,悲也好,喜也好,每天找到新发现!让疾风吹呀吹,尽管给我俩考验!小雨点,放心洒,早已决心向着前!
所有台下听着这首歌的中国人,无论对日本人的厌恶程度如何,在这一刻都沉浸于歌曲中。这首歌的中文歌词虽然是余生给夜无光,夜无光再给李香兰的。但是歌词本意,却可以有多重解读。
第一百四十七章 芬达(二)第二更
这《漫步人生路》的歌词,既可以解读成是男女相恋,也可以解读成是人生感悟——路纵崎岖亦不怕受磨练,愿一生中苦痛快乐也体验!
可是在日本人大东亚共荣,竭尽全力粉饰和平的时候,“路纵崎岖”指的是什么呢?“亦不怕受磨练”指的是不怕什么磨练呢?
如同《万世流芳》一般,这首《漫步人生路》很快被抗日志士们给解读成一首隐喻反抗日本人的作品,而被日本人解读成一首讲男女爱情的情歌。心中所想,才是眼中所见。
相似小说推荐
-
奋斗之第三帝国 (夕阳西下的时候) 一个中国人带领德国打赢二战的故事中国留学生李德原身穿越到了苏德战场,希特勒临终前秘密委任他管理第三帝国...
-
明末称雄 (木子蓝色) 起点VIP2016-07-15 两宋元明一个穿越者的明末奋斗史,从小小武生到争雄天下! 时间从公元一六三九年开始,这一年,...