明郑之我是郑克臧 [精校] (caler)

璋㈢传鑿辨崅鐫€鍢翠竴绗戯細鈥滃ぉ搴曚笅鍝湁濡句緧涓虹浉鍏寫姝ｅ鐨勯亾鐞嗭紝涓嶈兘璇达紝涓嶈兘璇淬€傗€?

閮戝厠鑷ц劯涓€娌夛紝涓嶇敱鍒嗚灏嗗ス鎸夊湪鑷繁鐨勫弻鑵夸笂锛岄殢鍗崇敤鎵嬮噸閲嶇殑鍦ㄥ叾楂橀珮缈樿捣鐨勫眮鑲′笂鎵撲簡涓€涓嬶細鈥滆涓嶈锛屼笉璇寸户缁娉曚己鍊欙紒鈥?

璋㈢传鑿辨專鎵庣潃锛岀劧鑰岄殢鐫€閮戝厠鑷ф敼鎵撲负鎻夛紝濂圭殑鍙岀溂寮€濮嬭糠绂昏捣鏉ワ細鈥滀笘瀛欙紝鑾瘯鎺簡銆傗€?

閮戝厠鑷ч椈瑷€鎵嬩竴缂擄紝灏嗗ス缈昏繃鏉ユ斁鍦ㄨ嚜宸辩殑鑵夸笂鍧愬ソ锛氣€滀粈涔堣瘯鎺紝浣欒繕瑕佽瘯鎺綘涓嶆垚銆傗€?

鈥滀笘瀛欒鐨勫彲鏄績閲岃瘽銆傗€濊阿绱彵鎬旀€旂殑鐪嬬潃閮戝厠鑷э紝闅忓嵆鎶婅韩瀛愪緷鍋庝簡杩囧幓銆傗€滃か涓哄绾诧紝濡惧凡缁忔槸涓栧瓩鐨勪汉浜嗭紝灏辩粷涓嶄細鑳屽彌涓栧瓩銆傗€濊缃紝濂规姮璧峰ご銆傗€滃氨绠椾笘瀛欏濡炬湁娆叉棤鎯咃紝浣嗚繖鏄鐨勫懡锛屽璁や簡銆傗€?

鈥滃偦鐡滐紒鈥濅袱涓栦负浜虹殑閮戝厠鑷ц嚜鐒朵笉浼氫负璋㈢传鑿辩殑鍑犲彞琛ㄧ櫧鎵€鎵撳姩锛屼絾鏃㈢劧瀵规柟浼兼湁鐪熸儏娴侀湶锛屼粬涔熶笉浼氫綔鍑轰竴鍓笉瑙ｉ鎯呯殑鏍峰瓙鏉ワ紝浜庢槸浣庡ご鍚讳簡杩囧幓锛屽攪鍒嗕箣鍚庯紝浠栨墠缁х画闂亾銆傗€滀綑鎵嶄笉鏄瘯鎺㈠憿锛屼綑蹇冧腑铏界劧鏃╂湁瀹氳锛屼絾涓€浜鸿鐭袱浜鸿闀匡紝浣欒繕鎯冲惉鍚綘鐨勬剰瑙併€傗€?

铏借甯濈帇鏃犲浜嬶紝杩欑瓑濞跺鐨勫ぇ浜嬬壍鎵敋骞匡紝鑷劧寰佽瓒婂鐨勮皨鑷ｈ秺濂斤紝鍙槸閮戝厠鑷х幇鍦ㄨ韩杈圭己鐨勫氨鏄皨鑷ｏ紝鑰岄噾鍗佷節杩欑瓑闃変汉鎵ц鍛戒护灏氬彲锛岃鏀句换浠栦滑鍑鸿皨鍒掔瓥锛岄儜鍏嬭嚙杩樻病鏈夎繖涓媷姘旓紝鑷充簬绔ユ槬濞樸€佹柟鐜夊灏辨洿涓嶈鎻愪簡锛屽€掓槸璋㈢传鑿卞湪钁ｅ浗澶偅鏈嶄緧浜嗗崄浣欏勾锛岃璇嗚緝骞匡紝鍙仛鍜ㄨ銆?

鈥滅湡瑕佸璇达紵鈥濆緱浜嗛儜鍏嬭嚙鐨勭‘璁わ紝璋㈢传鑿辩編鐩竴鐪紝璇村嚭涓€鐣瘽鏉ャ€傗€滈檲鎬诲埗浣垮拰鍐緧鍗兘鏄帇涓婇噸鑷ｃ€佷俊鑷ｏ紝鍏跺疄骞舵棤楂樹笅涔嬪垎锛屽彧鏄檲鎬诲埗浣挎贰娉婃棤娆诧紝鍐緧鍗噹蹇冨媰鍕冿紝濡備綍鍙栬垗锛屾兂鏉ヤ笘瀛欏凡缁忚兏鏈夋垚绔逛簡銆傗€?

閮戝厠鑷ц寮傜殑鐪嬬潃濂充汉锛屼粬娌℃湁鎯冲埌锛屽鏂瑰眳鐒惰兘鏈夎繖绛夌溂鍏夛細鈥滃€掓槸璇寸殑鏈変簺閬撶悊锛屽棷锛岃璧忥紝灏辫祻浣犱竴搴︽槬椋庡浣曗€︹€︹€?

绗?59绔?瀹氫翰锛堜笅锛?

璇存槸璧忕伅锛屼絾浜嬪疄涓婁笂鍏冭妭鐨勫浼氭槸浠庣敵鏃跺氨寮€濮嬩簡锛屾墍浠ワ紝绛夊濮楁潵杩熺殑閮戝厠鑷ц蛋杩涙潵鏃讹紝鏁扮櫨浣嶆槑閮戞斂鏉冩不涓嬫枃姝︾櫨瀹樼殑鍐呯湻鏃╁凡缁忓皢鐩歌繛鐨勫嚑闂村巺鍫傚寰楁弧婊″綋褰撱€佸嚑涔庢按娉勪笉閫氥€傝姳鏋濇嫑灞曠殑鍚勫簻灏忓浠郊姝や簤濂囨枟鑹筹紝鏁扮櫨閬撳厖婊℃湡鐩兼垨鏄鎯戠殑鐩厜钀藉湪鐧诲爞鍏ュ鐨勯儜鍏嬭嚙鐨勮韩涓婏紝鍒哄緱浠栨祽韬毦鍙椼€?

鏃㈢劧姝ｄ富宸茬粡鏉ヤ簡锛岃嚜鐒堕┈涓婂紑甯€傜瓑鍒板湪鍦虹殑浼椾汉閮戒綔鍔挎簿浜嗕竴鐐归厭鑿滐紝钁ｅ浗澶究椹笂鍛戒护閮戝厠鑷х粰鍚勫腑娲掗厭銆?

鍏跺疄鏁厭鏄亣锛屽彧涓嶈繃瑕佸埄鐢ㄨ繖涓仛杩囨ˉ濂借窡鍚勫簻鐨勯椇绉€杩戣窛绂荤殑鎺ヨЕ涓€浜岋紝涔熸柟渚块儜鍏嬭嚙鑳界湅娓呭ス浠殑瀹硅矊鈥斺€旇櫧璇翠互鑹蹭簨浜轰笉寰楅暱涔咃紝浣嗙湡瑕佹槸娌℃湁涓婁匠鐨勫璨岋紝鍙堟€庝箞鍙兘杞绘槗灏卞珌鍏ュ畨骞冲煄涓憿锛?

閮戝厠鑷ц嫤绗戠潃棰嗗懡鑰屽幓锛岃韩杈硅嚜鏈夊唴渚嶆崸鐫€閰掑６鍏呭綋浜鸿倝绱㈠紩锛氣€滀笘瀛欙紝杩欎綅鏄椽鍚忓畼鐨勫か浜猴紝杈逛笂杩欐槸娲簻涓夊皬濮愩€傗€?

娲鐨勫濂筹紝閮戝厠鑷ц寰楄嚜宸遍壕涓嬬殑娲緣璇磋繃鏄箮纭湁杩欐牱涓€涓悓鐖跺紓姣嶇殑搴跺锛屾病鎯冲埌浠婂ぉ鍙畻鏄湡鐨勭湅鍒颁簡銆?

閮戝厠鑷ф病鏈夋敞鎰忓緪濞樺崐鑰佺殑娲か浜猴紝鍙槸鐪嬩簡鐪嬩竴鏃佺緸娑╃殑灏戝コ锛屽コ瀛╁瓙鐢熷氨鐨勫皬宸х幉鐝戯紝鐪夌洰寰堢簿缁嗭紝浣嗗嵈涓嶆槸閮戝厠鑷у枩娆㈢殑閭ｇ锛屾墍浠ヤ粬鍙槸绗戠潃缁欏ス浠枱涓婇厭锛岄殢鍗充妇鏉暐涓€绀烘剰锛氣€滄椽澶汉銆佹椽灏忓璇蜂簡銆傗€?

娲か浜烘殫涓俯浜嗗皯濂充竴鑴氾紝闅忓嵆绔欒捣鏉ヤ竴楗€屽敖锛屽皬濂冲鍒欑緸缇炵瓟绛旂殑璺熺潃璧疯韩锛屽彧鏄敤鐢滈厭娌句簡娌惧攪鍋氫釜鎰忔€濈粨鏋滅湅鍒伴儜鍏嬭嚙鐨勭溂绁烇紝椤挎椂闂逛簡涓ぇ绾㈣劯锛屽嵈璁╄竟涓婄殑娲か浜烘皵寰楀樊涓€鐐规姌鏂簡绛峰瓙銆?

閮戝厠鑷ф病鏈変负闅惧コ瀛╁瓙鐨勬剰鎬濓紝鍥犳瑙嗚€屼笉瑙佺殑璧板埌涓嬩竴妗屽墠锛岃韩鍚庣殑鍐呬緧缁х画浠嬬粛鐫€锛氣€滀笘瀛欙紝杩欏嚑浣嶆槸鏉ㄦ彁鐫ｆ潹鑰佸ぇ浜虹殑瀛欏コ銆傗€?

鏉ㄨ搐鐨勫瓩濂筹紝閮戝厠鑷ц寰楄繖鑰佸浼欐浘缁忚窡鑷繁鍞犲彣杩囷紝鐜板湪鐪嬬湅涔熶笉杩囨槸涓汉锛岃€屼笖楹﹁壊鐨勮倢鑲よ瘉鏄庡ス浠苟闈炲惊瑙勮箞鐭╃殑澶у闂虹锛屽惁鍒欐槸涓嶅簲璇ユ湁杩欐牱鍋ュ悍鐨勮偆鑹茬殑銆?

涓嶈繃閮戝厠鑷у苟涓嶇偣绌匡紝杩樻槸娓╄█涓炬澂锛氣€滃嚑浣嶆潹灏忓锛屼篃璇锋弧楗簡姝ゆ澂鈥︹€︹€?

涓€鍦堣蛋涓嬫潵锛岄儜鍏嬭嚙骞舵病鏈夊彂鐜板嚑涓叆寰椾簡鐪肩殑濂冲锛屼笉杩囪繖鎵嶆槸姝ｇ悊锛岄儜姘忕殑鍚涜嚕澶ч兘鏄寤虹睄鐨勶紝鍙湁灏戞暟鍑鸿韩娴欏崡銆佺菠鍖楀拰璧ｄ笢锛岃€岃繖浜涘湴鏂瑰悜鏉ヤ笉鍑虹編濂筹紝娌℃湁姝摐瑁傛灒宸茬粡鏄緢瀵瑰緱璧风埗姣嶄簡銆傚綋鐒讹紝姝ｆ墍璋撻潚鏄ユ棤涓戝コ锛屾渶澶т笉杩囦簩涔濓紝鏈€灏忎笉杩囦簩涓冪殑鍚勫簻灏忓浠繕娌℃湁鍒扮敤閾呯矇鎶婅劯瑁辩硦鎴愮煶鐏板鐨勫勾榫勶紝鍥犳涓€涓釜鐣ユ柦绮夐粵鐨勮劯涓婃磱婧㈢殑娲诲姏鎵嶄笉鑷宠閮戝厠鑷у湪宸¤鐨勮繃绋嬩腑鏄忔槒娆茬潯銆?

铏借婊″満娌℃湁鍑犱釜鍙互鍏ョ溂鐨勶紝浣嗘瘯绔熻繕鏈夊嚑涓彲浠ュ叆鐪肩殑锛屽叾涓互鐜嬭繘鍔熴€佹矇鐟炪€佸紶瀛﹀哀銆佹潹寰风瓑鍑犱綅绁栫睄鍖楀湴鐨勯檷灏嗗闂哄コ瀹硅矊杈冧负鍑鸿壊锛屼笉杩囧洜涓哄ス浠暱杈堢殑韬唤鏈夊紓锛屽洜姝ゆ敞瀹氫簡鍦ㄩ儜鍏嬭嚙鐩镐翰鐨勮繃绋嬩腑鍙槸涓€浠嬮櫔瀹紝鎵€浠ラ儜鍏嬭嚙鍙槸鎶婂ス浠殑鍚嶅瓧鏆楁殫璁板湪蹇冨ご锛屼互渚挎棩鍚庢湁鏈轰細鍐嶆嫑鍏ュ畨骞冲煄涓€?

闄や簡杩欏嚑瀹跺皬濮愪箣澶栵紝閮戝厠鑷ц繕璇у紓鐨勫彂鐜帮紝鍏跺疄鍐敗鑼冪殑濂冲効鍜屼緞濂充篃闀垮緱涓嶅樊锛屽叾涓張浠ュ啹閿＄彧鐨勫崄浜斿瞾鐨勪簩濂冲効鍐幉濞橀暱寰楁渶缇庯紝涓€鍓姳瀹规湀璨岃鐢蜂汉涓€瑙佸氨鍗囪捣鎷ュ叆鎬€涓殑娆叉湜锛屽彧鏄彲鎯滈儜鍏嬭嚙涓绘剰宸插畾锛屽嵆渚挎槸澶╀粰涓嬪嚒涔熻蹇嶇棝鍓茶垗銆?

鏉ョ殑濂崇湻瀹炲湪澶锛岀瓑閮戝厠鑷у洖鍒颁綅瀛愪笂宸茬粡閰夋椂鍒濅簡锛屼笉杩囦粬鏃㈢劧鍥炶浆锛岄偅瀹翠細渚挎寮忚繘鍏ョ浜屼釜鐜妭鈥斺€旇繖鏍风殑瀹翠細骞堕潪鍙槸鍚冨悆鍠濆枬璇磋绗戠瑧璺熼偦妗屽敔鍞犲闀块噷鐭€斺€旀湁鑷懡鎵嶈矊鍙屼匠鐨勬垨濂変笂璇椾綔锛屾垨鍛堜笂缁囧搧锛屼篃鏈夊綋鍦烘姎鐞寸殑锛岀劧鑰岀湅浼肩兢鏄熸嫳鑰€鐫€钁ｅ浗澶紝浣嗗疄鍒欑劍鐐瑰拰鐭涘ご閮藉湪鍚瑧涓嶈鐨勯儜鍏嬭嚙鐨勮韩涓娿€?

浣嗘鍒昏韩涓虹櫨浣欏悕澶у闂虹鐬╃洰鐨勭劍鐐逛汉鐗╁嵈韫囩潃鐪夊ご椤烘墜鎷涙潵杈逛笂鐨勪緧鑰呰闂亾锛氣€滈檲鎬诲埗浣跨殑澶汉鍜屽皬濮愭€庝箞杩樻病鏈夊埌锛熲€?

渚嶈€呬竴鏃朵笉鐭ユ墍鎺紝鍙兘鍏呭綋璧蜂簩浼犳墜鏉ワ紝钁ｅ浗澶樉鐒朵篃娉ㄦ剰鍒颁簡杩欒竟鐨勬儏鍐碉紝闅忕潃濂圭殑鍏冲績锛屽緢蹇彟涓€鍚嶆湁鍝佺骇鐨勫唴渚嶆潵鍒伴儜鍏嬭嚙韬竟锛氣€滀笘瀛欙紝娲句汉闂繃浜嗭紝璇存槸绾ゅ阀灏忓韬瓙鏈夋仚锛岃繖鍥炲氨涓嶆潵鍑戣繖涓儹闂逛簡銆傗€?

鈥滆繖涓斧澶淬€傗€濋儜鍏嬭嚙鐭ラ亾闄堢氦宸т笉鏄韩瀛愪笉閫傦紝鑰屾槸蹇冧腑涓嶅枩锛岃浜嗕篃鏄紝灏界閮戝厠鑷у潥瀹堜负姣嶆柀琛帮紝浣嗘瘯绔熷弻鏂逛箣闂存湁鐫€榛樺锛屽彧绛夊搥鏈熶竴杩囷紝鍙屾柟姝ｅ紡绾宠仒闂悕锛屽嵈娌℃兂鍒扮幇鍦ㄧ獊鐒跺嚭鏉ヤ竴涓粈涔堢浉浜诧紝杩欎笉鍑犱箮绛変簬姣佽鍚楋紵蹇冮噷鑳借垝鏈嶆墠鎬€傗€滀綘鍐嶅幓涓€瓒熼檲搴滐紝灏辫浣欒绾ゅ阀灏忓涓€瀹氬埌鍦衡€︹€︹€?