明郑之我是郑克臧 [精校] (caler)

鈥滃ソ锛佲€濇椽杈夌殑蹇冪暐寰斁涓嬩竴鐐癸紝闅忓悗鍛戒护鐫€鍒氬垰鍧愪笅涓嶅埌鍗婂埢鐨勯儴涓嬨€傗€滄暣闃燂紒鍏饥瀛愮暀涓嬶紝鍏朵綑浜烘帓濂介槦浼嶏紝鍜变滑璺熻繖浜涚ぞ鐣爞鍫傛姝ｇ殑鍋氫竴鍦衡€︹€︹€?

娲緣鎸囨尌鐨勬湰鏄竴闃熼暱鏋叺锛屼絾鐗瑰埆鐨勬槸鍏朵腑涓欑彮鎹㈡垚浜嗙伀閾虫墜銆傝繖鏍蜂竴鏉ワ紝涓ら槦闀挎灙鍏靛拰涓€闃熺伀閾虫墜姝ｅソ缂栨垚涓変釜娣锋垚闃燂紝姣忛槦閮界敱涓や釜闀挎灙鐝拰涓€涓伀閾崇彮缁勬垚銆傝繖绉嶆贩缂栨柟娉曞彲浠ュ湪纭繚閮ㄩ槦鐨勮繎韬倝鎼忚兘鍔涗笅鍙堟彁渚涗簡杩滅▼鐏姏鐨勬敮鎻达紝鍦ㄧ儓搴︽瀬浣庣殑鍙版咕宸茬粡鍙互鐙珛浣滄垬锛屽苟涓旇繕鍙互鎸夌収涓€闃熷嚭鍔ㄣ€佷竴闃熸暣淇€佷竴闃熻缁冪殑妯″紡瀹炵幇璋冨墏銆傝嫢闈炵洰鍓嶇瀛愬啗涓伀閾抽槦鐨勬暟鐩笉瓒筹紝浣曚咕杩樻兂浠ヤ竴鐝垁鐩炬墜銆佷竴鐝伀閾虫墜銆佷竴鐝暱鏋墜鐨勬ā鍧楀皾璇曠紪缁勩€傚綋鐒讹紝浣滀负鍏ㄨ惀绮惧崕鐨勭伀鐐槦锛屽湪杩欑绾у埆鐨勬瑁呭贰閫讳腑鏄笉浼氶厤涓嬬殑銆?

绔ュ瓙鍐涚殑鍑虹幇涔熸儕鍔ㄤ簡鍥存敾灞簞鐨勭ぞ鐣紝鐪嬬潃涓婄孩涓嬪叞鐨勪袱鑹蹭笁瑙掓棗锛岃繖甯ぞ鐣緢蹇竴鍒嗕负浜屻€傚叾涓竷鍏釜缁х画鍫靛湪灞簞闂ㄥ彛锛屽墿涓嬬殑杩戝叚鍗佸彿鍦ㄤ竴闃靛樁鍠婁箣鍚庡悜娲緣鏉€鏉ワ紝鏄箮鎯充互澶氭墦灏戯紝鍏堝悆鎺夋椽杈夊啀鏀绘墦灞簞銆?

瑁呭～濂藉脊鑽殑鐏摮鎵嬪凡缁忓皢鐏摮鏀湪鏀灦涓婏紝鐪嬪埌鏉€姘旇吘鑵剧殑绀剧暘鑸炵潃鍚勭鍚勬牱鐨勫彜鎬紝浠栦滑涓殑涓€浜涜繕鏈変簺鎴樻垬鍏㈠參锛屾鏃舵椽杈夋斁澹扮潃锛氣€滅ǔ浣忎簡锛屽惉浣欑殑鍙蜂护锛佲€?

涓€鐧炬銆佸叓鍗佹銆佷簲鍗佹锛屾椽杈変竴澹颁护涓嬶紝鏃╁氨鎶婃墜鏀惧湪鎵虫満涓婄殑鐏摮鎵嬩滑姝诲懡鐨勪竴鎵ｏ紝寰堜笉閿欙紝涓€鐝崄鍏悕鐏摮鎵嬩腑鏈夊崄浜旀潌鏄墦鍝嶄簡锛屽湪鐧借壊鐨勭鐑熷崌鑵剧殑鐬棿锛岀ぞ鐣偅杈瑰厛澶寸殑鏁板悕鍕囧＋鐬棿缈诲€掑湪鍦帮紝鍏跺啿閿嬬殑闃靛娍涓€閬忋€?

娌℃湁鎵撳搷鐨勭伀閾虫墜杩樻潵涓嶅強鎳婃伡锛屽氨鍚椽杈夌户缁懡浠ょ潃锛氣€滃啀鏉ワ紒鈥?

闄や簡杩欏悕鐏摮鎵嬶紝鍏朵綑鍗佷簲浜烘寜鐫€涓ユ牸璁粌鐨勭▼搴忔竻鑶涖€佽鑽€佸帇瀹炪€佷笂寮广€佺瀯鍑嗭紝铏界劧鍏朵腑鏈変汉鍝嗗搯鍡﹀棪璇簡鍐嶆灏勫嚮鐨勫懡浠わ紝浣嗚繖娆′緷鏃ф湁鍗佷笁鏉嗙伀閾冲啀娆℃墦鍝嶃€?

鈥滀笝鐝€€鍚庯紒瑁呭～鍚庡闅欏皠鍑伙紒鈥濇椽杈夊懡浠ょ潃銆傗€滅敳鐝€佷箼鐝笂鍓嶏紝璁╄繖甯暘瀛愬皾灏濈瀛愯惀鏋樀鐨勫帀瀹筹紒鈥?

灏界涓ょ彮鏋樀鍔犺捣鏉ヤ笉杩囦袱鍒楋紝褰撻潰涔熶笉杩囧彧鏈夊崄浜猴紝鍙笁闂撮暱鏋殑鏀诲嚮鍗婂緞浠ュ強绔ュ瓙鍐涗滑鍑剁嫚鐨勭獊鍒哄緢蹇杩欎紮绀剧暘鍚冨埌浜嗚嫤澶粹€斺€旈洩浜殑鏋埡涓€涓嬪瓙鍒虹┛浜嗗鎵嬬殑韬函锛岃€屽甫鏈夎妲界殑鏋ご鎷斿嚭鍚庨鍑虹殑椴滆瓒充互璁╂渶鍕囨暍鑰呮劅鍒拌儐瀵掆€斺€斾笉杩囷紝鏇磋绀剧暘浠亹鎯х殑鏄紝褰撲粬浠ソ涓嶅鏄撶獊鐮撮暱鏋樀鍑虹幇鍦ㄧ瀛愬啗闈㈠墠鏃跺嵈鍙戠幇鑷繁鐨勬鍣ㄦ€庝箞涔熺牬涓嶄簡瀵规柟鐨勯槻寰★紝杩樻病鏈夌瓑浠栦滑鏄庣櫧鏄€庝箞鍥炰簨锛屽彟涓€娉㈢獊鍒哄張鎺ヨ傅鑰屾潵鈥︹€?

浼告墜灏嗗皠鍦ㄩ攣瀛愮敳涓婄殑绠煝鎷斾簡涓嬫潵锛屾椽杈夌敤涓嶅睉鐨勭溂鍏夌湅浜嗙湅姝ｅ湪鐙肩媹鑰岄€冪殑绀剧暘銆傗€滅伀閾虫墜琛ュ皠锛屽叾浣欎汉鎶ュ憡浼や骸锛屾瑙嗘垬鍦恒€傗€?

鍦ㄥ灏忛洦鑸█绋€钀借惤鐨勫皠鍑诲０涓紝骞撮暱鐨勭瀛愬啗浠敤璐磋韩鐨勭煭鍒€鍓蹭笅鍨傛鐨勭ぞ鐣殑棣栫骇锛岃€岄偅浜涗粖骞磋浆姝ｇ殑鏂板叺浠嵈涓€涓釜鍐茬潃姝诲案骞插憰鐫€锛屼笉杩囷紝褰撳悲搴勯噷鐨勭敳棣栨弧鑴告劅婵€鐨勮蛋鍑鸿鐒氭瘉鐨勭牔闂ㄨ繋杩囨潵鏃讹紝涓€鍒囬兘宸茬粡灏樺焹钀藉畾浜嗐€?

鈥滅湡鏄急鍟婏紒鈥濇椽杈変竴杈规劅鍙圭潃锛屼竴杈瑰簲瀵圭潃闃胯皜濡傛疆鐨勭敳棣栥€傗€滀粈涔堟椂鍊欐墠鑳界湡姝ｈ窡闉戝瓙骞蹭笂涓€鍦哄憿鈥︹€︹€?

绗?55绔?鎾ゅ啗锛?

娴锋緞澶ф嵎涔嬪悗锛岄珮姝岀寷杩涚殑閮戝啗涓€璺敹澶嶅け鍦帮紝闄嗙画鏀诲崰浜嗛暱娉般€佸悓瀹夈€佸崡瀹夈€佹儬瀹夈€佸畨婧€佹案鏄ャ€佸痉鍖栫瓑鍘匡紝鐪嬩技鏈夊啀搴﹀腑鍗峰叏闂界殑鏋跺娍銆傜劧鑰屽垬鍥借僵鍗村湪娉夊窞鍩庝笅鍙楁尗锛屼笉寰椾笉鍐嶅害鎷捐捣鍥村煄鐨勮€佹垬鏈€?

涓嶈繃锛岃繖涓€娆″垬鍥借僵鍗存槸澶辩畻浜嗐€傛硥宸炲悜鏉ユ槸闂戒腑鍚嶄埂澶у煄锛屽煄鍥虹伯澶氾紝缁濋潪娴锋緞杩欐牱鐨勫皬灏忓幙鍩庡彲姣斻€傚垬鍥借僵鐜囧叺鍥存敾涓や釜澶氭湀锛屼絾鍩庡唴娓呭啗渚濈劧姝诲畧涓嶉檷锛屼笌姝ゅ悓鏃讹紝鍚勮矾鎻撮椊娓呭啗涔熷湪搴风啓鐨勪弗浠や笅绾疯嚦娌撴潵銆?

鍏朵腑瀹佹捣灏嗗啗鍠囧搱杈鹃儴涓€涓囦簲鍗冧汉锛屽湪瀹堝埗鍦ㄥ涓佷紭鐨勪緧璇诲澹潕鍏夊湴娲惧彅鐖舵潕鏃ヨ殐鐜囩櫨浣欏悕涔″媷鍥㈢粌寮曞鍏舵妱灞遍棿灏忚矾鏀讳笅鍚屽畨锛屾埅鏂簡娉夊窞鍓嶇嚎鍒樺浗杞╅儴涓庡帵闂ㄤ箣闂寸殑闄嗚矾鑱旂郴锛涚寤哄贰鎶氬惔鍏寸缁熷叺涓囦綑鐢变粰娓哥粫閬撴案鏄ワ紝鑷タ鍖楁柟鍚戦€艰繎娉夊窞锛涚寤烘彁鐫ｆ潹鎹风巼浜屼竾缁胯惀鐢卞叴鍖栦笅鎯犲畨锛屾部娉夊窞鑷崇宸炵殑瀹橀亾锛岃嚜涓滃寳鏂瑰悜缂撶紦纰惧帇杩囨潵銆?

闈㈠涓夐潰鍥存敾涓婃潵鐨勬晫鍐涳紝鍒樺浗杞╂矇鐫€鍐烽潤锛屽悇鑷瓚鍨掍互寰呫€傞壌浜庡垬鍥借僵鐨勮但璧垬鍔燂紝鍚勮矾娓呭啗铏界劧鍏靛姏涓婅繙鑳滈儜鍐涳紝浣嗗嵈涓嶆暍杞绘槗瓒婇浄姹犱竴姝ャ€傛褰撴硥宸炰箣鎴橀櫡鍏ュ兊鎸侀樁娈典箣闄咃紝涓€涓硥宸炴垬鍦轰箣澶栫殑鍙樺寲鐗靛姩浜嗗叏灞€銆?

鍏湀鍒濓紝娓呭啗鏋楄搐銆侀粍闀愪袱閮ㄧ巼鑸熷笀椹跺嚭椹睙鍙ｅ悜閮戝啗鍗犳嵁鐨勫畾娴峰疄鏂藉弽鏀汇€傝繖涓や汉鐨勬効鎰忎笉杩囨槸涓轰簡鐗靛埗涓烘硥宸炴彁渚涙帺鎶ゅ拰琛ョ粰鐨勯儜鍐涙按甯堬紝鐒惰€屽畾娴峰畧鍐涜惂鐞涚帺蹇借亴瀹堬紝瀵规竻鍐涚殑鍙嶆敾骞舵棤鍑嗗锛岀敨涓€瑙佹竻鍐涙潵琚究鍑嗗寮冨畾娴疯€岄€冦€?

閮戝啗姘村笀浜旈晣灏嗛绔犲厓鍕嬩笉鎰夸笉鎴樿€岄€€锛屼究浠ユ墍閮ㄥ崄鑹樻垬鑸瑰娓呭啗鍙戣捣鍐虫鏀诲嚮锛屼絾缁堝洜涓哄涓嶆晫浼椼€佸鎻翠笉娴庤€屽叏鍐涜娌°€傜珷鍏冨媼鎴樻涔嬪悗锛岃惂鐞涙剤鍔犳亹鎱岋紝渚夸竴璺崡閫冿紝浠ヨ嚦浜庢竻鍐涙按甯堣繕娌¤繑鍥為椊瀹夐晣锛堟敞锛氶┈灏鹃檮杩戯級锛屼粬宸茬粡閫冨洖浜嗘€濇槑銆?

鑻ユ槸鍗曞崟澶卞畧瀹氭捣瀵规硥宸炲墠绾胯繕娌℃湁澶ぇ鐨勫奖鍝嶏紝鎬庢枡钀х悰涓轰簡鍑忚交鑷繁鎴樿触鐨勮矗浠伙紝璋庢姤鍐涙儏锛岀О娓呭啗姘村笀澶т妇浠庣宸炲崡涓嬶紝鍏惰妯℃槸鐜板湪鎬濇槑銆佹硥宸炰袱鍦伴儜鍐涙按甯堢殑鏁板€嶃€傚浜庤惂鐞涚殑鎶ュ憡锛屾湵閿﹀皢淇″皢鐤戯紝浣嗚€冭檻鍒板垬鍥借僵閮ㄦ闄峰叆娓呭啗鍐呭澶瑰嚮涔嬩腑锛屼负浜嗙‘淇濊繖鏀富鍔涢儴闃熺殑瀹夊嵄锛屼粬渚挎淳浜哄彫鍥炰簡鍒樺浗杞┾€︹€?

鈥滃ぇ浜猴紝閮界粺澶т汉锛佲€濅竴鍚嶈叞闂存寧鐫€闀垮垁鐨勬垐浠€鍝堜笁姝ュ苟浣滀袱姝ョ殑绐滆繘浜嗘澀宸炲壇閮界粺闆呭ぇ閲屾墍灞呬綇鐨勬硥宸炲簻琛欏悗闄紝姝ｅ阀鎾炶杩欎綅绾㈠甫瀛愬ぇ鐧藉ぉ鎶辩潃涓€鍚嶈。琛崐瑙ｇ殑缇庡▏濞樺湪姣涙墜姣涜剼锛岃嫢鏄钩鏃讹紝鎴堜粈鍝堟棭灏辫浣滀粈涔堜篃娌＄湅瑙侀€€鍑哄幓浜嗭紝浣嗕粖鏃ュ嵈涓嶅悓銆傗€滃ぇ浜猴紝濂芥秷鎭紒鈥濊藩鍊掑湪鍦扮殑姝﹀紒鍦ㄩ泤澶ч噷鎭肩緸鎴愭€掍箣鍓嶆€ュ繖鎶ュ枩鐫€銆傗€滃垬閫嗛€€鍏典簡锛佲€?

鈥滀粈涔堬紒鈥濋泤澶ч噷涓€鎶婃帹寮€杩樼紶鍦ㄨ韩涓婄殑濂冲瓙锛岃吘鐨勪竴涓嬬珯浜嗚捣鏉ャ€傗€滈€熼€熷紩鏈畼瑙傜湅銆傗€?

鈥滅殗澶╁簢浣戝晩锛佲€濈瓑闆呭ぇ閲岃刀鍒板煄澧欎笂锛屽洶瀹堟硥宸炵殑涓€骞叉竻寤锋枃姝﹀凡缁忔倝鏁拌仛闆嗗湪鏁屾ゼ涓婁簡銆傗€滈泤閮界粺锛屽垬閫嗛€€鍏典簡銆傗€濇硥宸炵煡搴滃淇′竴鎶婃姄浣忛泤澶ч噷鐨勮。琚栥€傗€滀綘鏉ョ湅锛岄槦浼嶆棗浼嶄笉鏁达紝蹇呯劧澹皵鍏ㄦ棤锛屼綘浣曚笉鏁村啗杩藉嚮锛屼竴涓炬垚灏变笉涓栧姛涓氥€傗€?