明郑之我是郑克臧 [精校] (caler)

涓€鐣槸鍐犲啎鍫傜殗鐨勮瘽璁╁叚鍗佸宀佺殑鏈辨湳妗傞棰戠偣澶达紝铏界劧杩欎竴鍒囬兘鏄簨鍏堝畨鎺掑ソ鐨勶紝浣嗘湵鏈鏄庣櫧鏈夌潃涓滃畞鐧惧畼鎷ユ埓鐨勯儜鍏嬭嚙瀹屽叏鍙互鑷鑷瘽鐨勬拠寮€杩炴鐨浘绔犻兘绠椾笉涓婄殑鑷繁锛岀溂涓嬭繖涓€骞曞凡缁忕畻寰椾笂鎭皑涔嬭嚦浜嗐€?

鈥滃嵖涓変唬蹇犺瘹鐜嬩簨锛屽彲璋撳繝璐炶嚦鏋侊紝瀛ゅ厑浜嗐€傗€濇湵鏈澹伴煶瀹忎寒鐨勮閬撱€傗€滀粖鏃ヤ究鎺堟汲闀垮瓩鎷涜澶у皢鍐涗箣浣嶏紝鍑嗕簣缁ф壙婕冲浗鍏埖浣嶃€傗€濇槑閮戞柟闈㈢殑鑷ｄ笅浠竴闃佃€稿姩锛屾槸鍏埖涓嶆槸鐜嬬埖锛岃繖鏈辨湳妗傛槸浠€涔堟剰鎬濓紝浣嗗嵈涓嶇煡閬撹繖鍏跺疄鏄儜鍏嬭嚙鐨勪富鎰忋€傗€滄汲闀垮瓩锛屽惉璇村嵖鍦ㄥ畧鍒躲€傗€濋儜鍏嬭嚙搴斾簡涓€澹版槸锛屾湵鏈鐨勮姘旀剤鍙戠殑楂樹孩銆傗€滀负鍥藉敖蹇犮€佸湪瀹剁О瀛濓紝濂斤紝鐢氬ソ锛屽姝わ紝鍗垮彲鍏堢О鎷涜澶у皢鍐涗笘瀛欙紝寰呭畧鍒跺凡婊′笉蹇呭啀琛屼笂濂忥紝鍗冲彲鑷琚埖浠讳簨銆傗€?

鈥滆嚕鍙╄阿鐩戝浗锛屸€濋儜鍏嬭嚙鍐嶆涓€鍙╀竴鎷滐紝鑷劧鏈変汉鎶婂噯澶囧ソ鐨勫ぇ灏嗗啗鍓戝嵃銆佸叕鐖佃鏈嶅強鍗扮欢绛夐€掑埌閮戝厠鑷х殑鎵嬮噷锛岄儜鍏嬭嚙杞韩灏嗚繖浜涗笢瑗夸氦缁欒韩鍚庣殑閮戠渷鑻辩瓑浜猴紝鍥炶繃澶存潵鍙堝啀娆¤繘濂忛亾銆傗€滆嚕绁栬祼濮撹鎴愬姛锛屾様鏃ユ浘钂欏厛甯濆帤鐖卞皝寤跺钩鏅嬫疆绛夌帇鐖碉紝鐒剁粓鍛芥湭鏇炬湁璋ワ紝鑷ｆ枟鑳嗭紝鎭宠鐩戝浗璧愪笅缇庤哎銆傗€?

浠庡懆浠ｅ紑濮嬩腑鍥藉氨鍑虹幇浜嗘牴鎹笣鐜嬨€佽渚€佸嵖澶уか銆侀珮瀹樺ぇ鑷ｇ殑鐢熷墠浣滀负鍦ㄤ粬浠鍚庝簣涓€绉嶇О鍙蜂互瑜掕船鍠勬伓鐨勪綔娉曪紝绉颁负璋ユ垨璋ュ彿鈥斺€斿笣鐜嬬殑璋ュ彿锛岀敱绀煎畼璁笂锛涜嚕涓嬬殑璋ュ彿锛岀敱鏈濆环璧愪簣鈥斺€斻€婇€稿懆涔β疯哎娉曡В銆嬩腑瀵规璁拌浇涓衡€滆哎鑰咃紝琛屼箣杩逛篃锛涘彿鑰咃紝琛ㄤ箣鍔熶篃锛涜溅鏈嶈€咃紝浣嶄箣绔犱篃銆傛槸浠ュぇ琛屽彈澶у悕锛岀粏琛屽彈缁嗗悕銆傝鍑轰簬宸憋紝鍚嶇敓浜庝汉銆傗€濈敱姝ゅ彲瑙侀儜鍏嬭嚙鐨勮繖鐣姹傜湅璧锋潵鏄潪甯告甯哥殑銆?

鈥滄疆鐜嬭獡甯堝姝︼紝瑭熼渿涓夊惔锛屽張瑙勫鍙版咕淇濆叏瀹楀锛屼箖鏈夊ぇ鍔熶簬鏄庯紝杩借哎鐢氭槸搴斿綋銆傗€濇湵鏈鎰熷徆浜嗕竴鍙ワ紝闅忓嵆搴旈亾銆傗€滃嵄韬涓婃洶蹇犮€佽檻鍥藉繕瀹舵洶蹇犮€佹鍗ぞ绋锋洶蹇狅紱鍒氭棤娆层€佸己涓嶅眻銆佹€€蹇犳仌銆佹鏇茬洿鍙皳姝︺€傗€?

娼繝姝︾帇锛岃繖灏辨槸鏈辨湳妗備负閮戞垚鍔熸嫙鐨勮哎鍙凤紝杩欏氨绛変簬涓洪儜鎴愬姛鐨勪竴鐢熷仛浜嗙洊妫鸿瀹氫簡锛屼簬鏄嚜閮戝厠鑷т互涓嬶紝鏄庨儜鐨勬墍鏈夊畼鍛樹竴鍚屾嫓涓嬶紝灞卞懠鍗冨瞾浠ヨ〃璋㈡仼銆?

绛夎捣韬箣鍚庯紝閮戝厠鑷у啀涓€娆¤姹傞亾锛氣€滃厛鐖跺幓鍥藉叚杞斤紝濂嬫垬澶ч檰锛岃櫧鏈湁瀵稿姛锛岀劧涔熸浘鏂╂潃鍖楄檹閮界粺灏嗗啗浠ヤ笅鍗佷綑涓囧叺锛岃В鏁戞暟涓囩櫨濮撴潵鍙帮紝鑷ｅ彥璇风洃鍥戒篃鑳借祼涓嬭哎鍙疯璧忋€傗€?

鈥滄疆闀垮瓙铏界粓韬湭鑳借鐖碉紝鈥濊繖涓€鍙ュ張璁╄澶氭槑閮戝畼鍛樺嚭鐜颁簡浜ゅご鎺ヨ€崇殑鐜拌薄锛屼絾閮戝厠鑷у彧鏄浆杩囪韩瀛愬悜鍚庡喎鍐风殑涓€鐬ヤ究鍘嬪埗浣忎簡娈垮唴鐨勯獨鍔紝涓嶈繃閮戝厠鑷х殑濞佸娍瀵规涓婅澶氱殑鏄庡畻瀹よ€岃█鍗翠笉鏄粈涔堝ソ浜嬶紝鏈辨湳妗傛洿鏄仈鎯冲埌浜嗕粈涔堬紝涓轰簡娴嬭瘯閮戝厠鑷у鏄庡鐨勭湡瀹炴€佸害锛屼粬涓嶆儨涓存椂鏀瑰彉浜嗗綋鍒濊窡閮戞枌鐨勭害瀹氥€傗€滀絾鎶ユ晥涔嬪績鏈噺锛屽彲杩藉皝鍗楀钩閮＄帇锛岃嚦浜庤哎鍙峰槢锛屽痉鐩涚ぜ鎭洶搴勶紱涓ユ伃鑷緥鏇板簞鈥︹€︹€?

鍗楀钩閮＄帇鍗存槸閮戝厠鑷х殑瑕佹眰锛屼絾鈥滃簞鈥濆彲涓嶆槸浠€涔堢編璋ワ紝鍥犱负灞″緛鏉€浼愭洶鈥滃簞鈥濄€佹鑰屼笉閬傛洶鈥滃簞鈥濄€佹墽寰蜂笉鐭滄洶鈥滃簞鈥濃€︹€︽墍浠ユ鍐呯殑澹版氮鐚涚劧瑙佸張澶у彂浜嗚捣鏉ワ紝閮戝厠鑷у績涓洿鏄劋鐒讹紝涓嶈繃浠栬繕绠楄兘淇濇寔涓€绾跨悊鏅猴紝鎵€浠ュ己蹇嶇潃涓嶆偊寰€鍦颁笂涓€璺紝鍐嶄笁椤块涔嬪悗浠ヨ瘹鎭崇殑鎬佸害鎵撴柇鏈辨湳妗傚嵆灏嗗嚭鍙ｇ殑杩借祼銆?

鈥滃厛鐖剁鏀挎不鍐涜櫧鏈夊皬鏆囷紝鐒剁憰涓嶆帺鐟滐紝姣曠珶鍏堢埗鏄缁堜互鍏夊澶ф槑姹熷北涓哄康鐨勶紝杩樿鐩戝浗鏄庨壌銆傗€?

鈥滄疆闀垮瓩濡傛娈峰垏锛岄偅灏辨巿闈栧瓧鍚с€傗€濇湵鏈鍚緱鍑洪儜鍏嬭嚙鎭冲垏鑳屽悗钑磋棌鐨勪笉婊★紝浣嗕负浜嗘槑瀹ょ殑鏈潵锛屾湵鏈鏈€缁堝彧鏄儴鍒嗗Ε鍗忋€傗€滃涔愪护缁堛€佹伃宸抽矞瑷€銆佹煍寰峰畨浼楀彲璋撻潠銆傗€?

灏界鏈辨湳妗傚凡缁忛€€浜嗕竴姝ヤ簡锛屼絾鍗存病鏈夎揪鍒伴儜鍏嬭嚙鐨勫績鐞嗛鏈燂紝涓嶈繃閮戝厠鑷ф棦鐒舵潵鍙傛嫓鏄庣洃鍥藉氨鏄兂琛ㄧ幇鍑轰粬鏄壙鍛戒簬姝ｇ粺鐨勶紝鑷劧涓嶈兘琛ㄧ幇鍑鸿穻鎵堟潵锛屾墍浠ュ彧鑳藉挰鐗欏垏榻跨殑寮哄繊浜嗕笅鏉ャ€備笉杩囪繖涔堜竴鏉ワ紝涔嬪墠鍚涜嚕鍜岃皭鐨勪竴骞曞凡缁忚崱鐒舵棤瀛樹簡锛岄儜鍏嬭嚙鍖嗗寙棰嗙潃鏄庨儜缇よ嚕鍙╅璋㈡仼涔嬪悗渚胯浆韬鍘伙紝浠ヨ嚦浜庢帴涓嬫潵鐨勮祼瀹寸瓑鑺傜洰琚揩缁堟銆?

鈥滅湡鏄浜哄お鐢氾紒鈥濆洖鍒板畨骞冲煄閲岋紝閮戝厠鑷у綋鐫€鍔炵牳浜嗗樊浜嬬殑閮戞枌鐨勯潰澹拌壊淇卞帀鐨勮矗闂亾銆傗€滄€庝箞鍥炰簨锛屾湵鏈鐥村績鐤簡鍚楋紵鈥濋儜鏂屽敮鍞璇轰笉鏁㈣璇濓紝閮戝厠鑷у喎绗戜竴澹般€傗€滃師鏈槸鎯虫拺铏庣毊鐨勶紝浠栨湵鏈涓嶈瘑鐩革紝浣欎篃涓嶄粙鎰忔崲涓汉鏉ュ潗浠栫殑浣嶅瓙銆傗€?

鈥滀笘瀛欎笉鍙紒鈥濋儜鏂屽繖鍔濋亾銆傗€滃厛鐜嬪湪涓栬櫧瀵规槑瀹ゅ苟鏃犲皧閲嶏紝浣嗗ソ姝硅繕杩囧緱鍘伙紝鑻ユ槸浠婃棩涓栧瓩涓€鎬掕€岀舰榛滅洃鍥斤紝浼犲皢鍑哄幓澶栦汉灏戜笉寰楄鏈棭椋炴壃璺嬫増鐩棤浜哄悰鑰屼笖娓呰檹蹇呯劧浼氬€熸満澶ц倖瀹ｆ壃锛屽鏈棭鏃ュ悗鈥︹€︹€?

鈥滀篃涓嶈兘杩欎箞绠椾簡銆傗€濋儜鍏嬭嚙鍒氬垰鍙槸鍋氭垙锛屽惁鍒欏湪澶ф涓婂氨缈昏劯浜嗐€傗€滄湵鏈鍦ㄦ壙澶╁簻澶栬嚜宸卞紑鍨︿簡鍗佸嚑鐢插湴锛熻繕闆囦簡浣冩埛锛熲€濋儜鏂岀偣澶磋鏄紝杩欎篃鏄汉灏界殕鐭ョ殑浜嬫儏銆傗€滄湰钘╀笉鏄凡缁忎笅浠ゅ畼姘戜竴鑷翠氦鍑轰絻鎴凤紝鐢ㄩ粦濂村彇鑰屼唬涔嬪悧锛熼€熷幓鏌ヤ竴鏌ワ紝鏄庡畻瀹ゆ湁娌℃湁鐓у姙杩囷紝鑻ユ槸娌℃湁锛屽嵖璇ョ煡閬撴€庝箞鍔炵殑銆傗€?

閮戞枌鐪夊ご涓€鐨憋紝浠栬嚜鐒剁煡閬撻儜鍏嬭嚙鐨勬剰鎬濓紝浜庢槸鍐嶅姖閬擄細鈥滀笘瀛欙紝杩樻槸绋嶅瓨浣撻潰鐨勪负濂姐€傗€?

鈥滀綋闈紵浣欏凡缁忕粰浜嗗崄鍒嗛潰瀛愶紝鍙湵鏈鍙堢粰浜嗕綑鍑犲垎鍛紵鈥濋儜鍏嬭嚙鍜墮鍒囬娇鐫€锛屼粬鐨勬湰鎰忔槸鐢ㄦ槑瀹ょ殑姝ｇ粺鍦颁綅鏉ュ帇鍒惰棭涓嚭鐜扮殑涓€閮ㄥ垎涓嶅拰璋愮殑澹板嵃锛屼絾濡備粖鍗村姛璐ュ瀭鎴愶紝杩欒浠栨儏浣曚互鍫€傗€滀笉蹇呭啀璇翠簡锛屽嵖閫熼€熷幓鍔烇紝褰撶劧涔熶笉瑕佸仛鐨勫お缁濓紝璁╀粬鏈夎嫤璇翠笉鍑哄嵆鍙€傗€濋儜鏂屼笉寰楀凡棰嗗懡鑰屽幓锛岀湅鐫€閮戞枌鐨勮儗褰憋紝閮戝厠鑷х獊鐒剁瑧浜嗚捣鏉ャ€傗€滄湵鏈杩樼湡鏄厤鍚堬紝浣欒繕鎷呭績浼氭湁浜哄鏀瑰埗涓嶆弧锛屽浠婂彲鏄ソ浜嗐€傗€濅笉杩囩瑧杩囦箣鍚庯紝閮戝厠鑷у拷鐨勫張韫欒捣浜嗙湁澶淬€傗€滀笉杩囩粓绌跺湪鏀挎不涓婂け鍒嗕簡锛屼細涓嶄細锛熲€濋儜鍏嬭嚙绔欒捣鏉ュ湪灞嬪瓙閲岃蛋浜嗗嚑姝ャ€傗€滅舰浜嗭紝缃簡锛屾潈褰撴槸寮曡泧鍑烘礊濂戒簡锛岀湡瑕佹湁浜鸿烦鍑烘潵锛屾濂借浣欎竴缃戞墦灏解€︹€︹€?

閮戝厠鑷ф病鏈夌寽閿欙紝浠栧湪鏈辨湳妗傞潰鍓嶅悆鐦殑娑堟伅椋庝竴鏍风殑浼犻亶浜嗘槑閮戞斂鏉冪殑楂樺眰锛屼竴閮ㄥ垎瀵规敼鍒朵笉婊＄殑鏄庨儜瀹樺憳寮€濮嬭浆鍚戜簡锛屼絾杩樺彟涓€閮ㄥ垎鍧氭寔鍊掆€滆嚙鈥濈殑瀹樺憳鍗村紑濮嬩互鍐敗鑼冧负涓績涓茶仈璧锋潵銆?

鈥滃惉璇翠簡娌℃湁锛屾骞充集鐭ラ亾鍚庣牳浜嗘澂瀛愩€傗€濆湪鍐敗鑼冨鐨勫墠鍘呴噷锛屾绛夊€欏啹閿¤寖鎺ヨ鐨勫嚑鍚嶅畼鍛樹綆澹扮殑浼犳挱鐫€灏忛亾娑堟伅鈥斺€旇櫧璇村ぇ閮ㄥ垎鐨勮棭鍐呮枃瀹橀兘鍥犻璁″湪閮戝厠鑷х殑鏀瑰埗涓敹鐩婅€岀珯鍒颁簡閮戝厠鑷ц繖涓€杈癸紝浣嗙粓褰掓湁寰楁剰鑰呭氨鏈夊け鎰忚€呪€斺€斾粬浠湁浜涙槸鍐敗鑼冧互鍓嶆彁鎷旂殑锛屾湁浜涙槸鍦ㄥ啹閿¤寖鍦ㄥ悓鐭ヤ笢瀹佹€诲埗浣垮悗闈犳嫝杩囨潵鐨勶紝涓嶈繃灏忕尗涓や笁鍙€屽凡锛屼絾浠栦滑鐨勮嚜鎴戞劅瑙夊嵈鏄緢濂姐€傗€滄灄鍐涢棬涔熸巰浜嗗彴瀛愶紝灏辫繛钁ｅお濡冧篃鐩稿綋涓嶆弧璁や负涓栧瓩鍋氬樊浜嗕簨銆傗€?