重归新加坡1995 (咸泥螺)

　　年轻女子举起手中一张卡片：“帅哥，可以帮我填一下入境卡吗？”
　　李晓凡这下明白了，原来是让自己帮忙填新加坡的入境卡，这张入境卡刚刚是机上空姐发下来的。那个时候新加坡的入境卡上面还是全英文。
　　“好吧，给我吧！”
　　“谢谢帅哥！”年轻女子高兴地把入境卡递给了李晓凡。
　　“姓名？”
　　“胡云丽”
　　“年龄？”
　　“22岁”
　　“出生地？”
　　……
　　感觉像审问犯人一样，后来李晓凡干脆把她护照要过来。
　　“给，填好了！”
　　“太感谢了！”胡云丽接过李晓凡帮她填好的入境卡后，把身体靠拢过来搭近乎道：“谢谢帅哥！您是在新加坡那里念大学吗，居然能看得懂这么厚一本英文书……”
　　“没呢，我在新加坡工厂里打工，做苦力！”
　　“哦，刚才看你那么斯文还捧着英文书看，以为您是在新加坡大学留学呢！那，在新加坡打工钱好赚吗？”
　　“还行吧，如果能在新加坡找到一份正当工作，养家糊口应该足够了！”
　　胡云丽忽然压低声音道：“帅哥，你去过那里的夜场玩吗？”
　　李晓凡奇怪道：“你怎么突然问这个？”
　　“那边的朋友说新加坡的夜场钱好赚，这次让我去夜场赚点外快……”
　　刚才这胡云丽在填写赴新加坡旅行目的的时候，让李晓凡填的是旅游。这下，李晓凡大概胡云丽去新加坡的目的的了。那时候有不少国内女生以短期旅游目的为名义，去新加坡的酒廊夜场短期坐台赚钱，个别去芽笼站马路做皮肉生意的也有。
　　“不太熟那个地方……”李晓凡笑道。
　　李晓凡本想继续休息，但是隔壁的这个胡云丽缠着他打听新加坡情况不停。
　　他只得给她大概介绍了一下他所了解的新加坡。
　　晚上八点多，飞机准时抵达樟宜国际机场。
　　李晓凡出境取完行李后，在大厅，又被这个胡云丽给拉住了：“帅哥，我没有找到接我的朋友，
　　“给，这是一张十元新币面值的电话储值卡，里面应该还有七、八元的余额，你可以用这张卡使用这里任何的共用电话打给你新加坡朋友！这张卡就给你吧！”
　　“太感谢您了，帅哥，您真是个大好人！”
　　“不客气，再见！”
　　……
　　晚上九点多，李晓凡搭乘的出租车抵达樟宜海滩公园边上的排屋。
　　“姑娘们，我回来了，接客！”
　　郭含月与柳梦晨俩人正懒撒地躺在客厅沙发上看《才华横溢出新秀》电视节目，闻声后，连忙一起出来帮助李晓凡拎行李。
　　“晓凡，晚饭吃过了吗？”郭含月问道。
　　“飞机上简单吃了一点……”
　　“要不要来点四川小面？”
　　“可以啊，肚子好像真饿了！有点想念你的四川小面了，可以稍微来一点。我这里给你们大家带了家乡的青麻糍与汤包，等下可以一起尝尝！”
　　“什么是青麻糍与汤包？”柳梦晨好奇道。
　　李晓凡解释道：“它们是我们当地的特色点心，青麻糍是素的糯米点心，汤包是荤的……”
　　归置好行李，乘着郭含月做面的时候，李晓凡去附近的7-11便利店买来一打TIGER冰镇啤酒。
　　“姑娘们，我这次回国买了最新的VCD播放机与许多电影大片，我们要不要一起欣赏？”
　　“当然要，快点接上去啊！每天看这第八波道，太无聊了！”
　　柳梦晨急着帮忙把李晓凡带来的VCD播放机接上了电视机。
　　这时候郭含月的四川小面也做好了，李晓凡把青麻糍在锅里热了一下，把汤包加水煮了一下，放点小葱，做成了一碗鲜美的汤包汤。
　　于是，三人坐在客厅沙发上，美滋滋地喝着啤酒，吃着美味的汤包、青麻糍与四川小面，欣赏起VCD电影大片来。
　　柳梦晨从众多的片子里挑了一张，放进去的那张碟片英文叫《BasicInstinct》，中文叫《本能》。
　　《本能》是由美国著名男演员迈克尔道格拉斯和著名女演员莎朗斯通主演的一部爱情动作悬疑片。讲述了迈克尔道格拉斯饰演的警探尼克为调查一宗离奇的冰锥杀人命案，而与有着重大嫌疑的莎朗斯通饰演的作家凯瑟琳之间所发生的一系列故事。这部电影当年在新加坡属于R（A）级，就是成人限制级。在新加坡上映的时候，好多镜头都被剪切了。
　　在新加坡连《红玫瑰与白玫瑰》都被列入R（A）级，大概就因为里面有一个叶玉卿从马桶上起来的镜头，没有穿衣服，就那么0.1秒。
　　李晓凡从国内带过来的都是未经删节的原版盗版片。
　　这部电影一开头就是从天花板上俯瞰下来的床上赤果果的莎朗斯通诱人身体，然后女主角在高潮中杀人……开头很是惊艳！
　　“哇塞，李晓凡你给我们看三级片啊！”柳梦晨“惊呼”道。
　　“哦靠，这片子是你自己选的，这部大片去年在新加坡上映过，与《红玫瑰与白玫瑰》一样属于R（A）级，有些极个别的裸露镜头，应该不属三级吧，如果像香港一样的三级片新加坡肯定是不允许上映的……”
　　郭含月倒是很开朗，嗔道：“别大惊小怪的，梦晨，干我们这一行的，什么样的身体我们没见过啊！”
　　“月姐，你这么一说，我也无语了……”
　　“李晓凡，什么叫R（A）级啊？我经常看到联合早报的电影广告上一会儿什么PG，一会儿什么R（A）级的？”柳梦晨好奇道。
　　李晓凡给她们简单解释了一下，当年新加坡的电影分了三级：
　　G级：适宜一般观众观看的电影
　　PG级(家长辅导级)：强调必须有父母陪同观看。可能含有如接吻和暴力等不合适儿童观看的镜头，但该分类向父母提供了电影内容是否健康方面的建议。根据新加坡电影法规定，由电影院经营者负责执行相关的法律条款
　　R（A）成人限制级（A代表艺术片）：只向年龄在21岁以上（含21岁）的观众放映的电影，一部电影主题明显，品质优良，其中对SEX爱的描写是为主题服务，而不是迎合低级趣味；该电影不宣扬SEX爱、暴力或以这些内容牟取利润为目的；该电影受到业界好评甚至有获奖的希望。他们三人上次看的《红玫瑰与白玫瑰》就属于R（A）级。
第63章 天昏地暗
　　《本能》这部电影的故事情节紧张刺激，电影开始后马上把郭含月与柳梦晨两个姑娘给吸引了。
　　故事中，莎朗斯通饰演的美貌女子凯瑟琳原来是个双性恋，还是个精明能干的畅销小说作家，她对尼克警探说她经常为了小说中的人物而与不同类型的男人亲密接触，和被害人摇滚歌星的交往也是出于这一目的。
　　警探尼克很快发现凯瑟琳新书中的情节，基本断定凯瑟琳就是凶手。而同时还有两个美丽女人也有犯罪可能和犯罪动机，但最可怕的是尼克居然被凯瑟琳狂野的激情所迷惑……
　　从迪斯科舞厅出来后，激情四射的俩人上床开车，尼克开始kiss凯瑟琳的Lowerbody……
　　“咦，好恶心啊，你们男人怎么喜欢好这口啊！”柳梦晨嫌弃道。
　　李晓凡笑道：“或许你们女生感觉比较爽吧！”
　　郭含月也接上道：“咦，真的太恶心了！”
　　“也许真的体验过你们就不会这么说了……”
　　“李晓凡，你貌似很有经验？”
　　“没吃过猪肉，难道还没见过猪跑吗！”李晓凡大笑。
　　其实，当过护士的俩姑娘什么东西没见过，但那都是硬件，软件经验哪有老司机李晓凡丰富！
　　三人荤笑话一堆……
　　【电影结尾，尼克道：“fuckinglikeminks，raisingrugrats，andlivinghappilyforever……”
　　然后凯瑟琳貌似听了不开心：“Ihaterugrats！”
　　于是尼克安慰道：“forgetaboutrugrats，fuckinglikeminks，andlivinghappilyforever！”】
　　这部盗版碟上字幕不知道是哪位“大神”翻译的：
　　【尼克：我们要他妈的像水貂一样养地毯鼠，永远幸福地生活……
　　凯瑟琳：我讨厌养地毯鼠！
　　尼克：那就忘了养地毯鼠，我们他妈的像水貂一样永远快乐地生活！】
　　于是凯瑟琳就暂且放下冰锥立地成佛了……
　　电影到此结束，没有直接告诉观众谁是真正的凶手。
　　再次看到这个精彩结尾，经典的英文对白，李晓凡吐着烟圈，想起前世，在天涯和知乎上很多人曾经为了到底凶手是谁，还有为了这几句俚语对白的正确翻译而吵得不可开交……
　　由于剧情很紧张，两个姑娘根本没注意到李晓凡在抽烟，早忘了当初的约定。
　　“李晓凡，你英语好一点，这结尾的对白啥意思啊：像水貂一样养地毯鼠，永远幸福地生活？”郭含月与柳梦晨俩人看得莫名其妙。
　　“哈哈，这是一句俚语。简单瞎翻译一下就是：忘掉那狗屁的生小孩，我们要天昏地暗地爱爱，然后像童话故事里面一样永远幸福快乐！”
　　“哈哈，原来是这个意思哈！”
　　电影结束后，两个姑娘与李晓凡三人开始激烈争论到底最终谁是凶手。