重归新加坡1995 (咸泥螺)

　　李晓凡用英语缓慢地解释道：“羽田春马先生，我是电测车间的员工李晓凡，我们车间主任林千雪小姐说今天您要过来给我们培训上课，刚才看到您拎的工具箱上面标有TAIYO电工字样，所以我估计您就是东京来的羽田春马先生！”
　　对于李晓凡的这种语速和音调，羽田春马感觉很适应：“哦，原来是这么回事啊，太好了！”
　　李小凡帮助羽田春马在门卫处登记完毕后，陪着他进入工厂。
　　路过停车场的时候，恰好有个女生从一辆红色的桥车上面下来，对着他们喊道：“Morning，Haneda(羽田）さん！”
　　“Morning，林桑！”
　　原来这位从车上下来的女生是李小凡的车间主任林千雪，她没想到羽田春马来得这么早。去年林千雪带人去东京培训的时候，羽田春马是主陪，所以很熟。
　　打完招呼后，林千雪奇怪道：“李晓凡，你认识羽田先生？”
　　“刚刚在门卫处认识的！”李晓凡笑道。
　　林千雪用华语调侃道：“看你们还交流得很欢快，你能听懂这位大爷的英语？”
　　“哈哈，没有问题，我以前在国内学过一点日语……”
　　李晓凡确实学过一点日语。来新加坡前，九十年代国内兴起出国热。反映国人在海外留学和打工的电视连续剧《北京人在纽约》《上海人在东京》大火，那段时间周边不少朋友争相想办法去日国读语言学校打工赚钱，李晓凡也业余时间报名攻读过一阵子的日语。
　　至于最后为什么来新加坡，是因为受那部新加坡电视连续剧《人在旅途》的影响，电视里面美丽、整洁的现代化城市还有新加坡的美女帅哥把李晓凡给深深吸引了。《人在旅途》里面的女主角向云长得很像翁美玲。李晓凡重生前国内新版《小娘惹》也正在热播，有一位女演员既参演过旧版的《小娘惹》，也参演了新版的《小娘惹》，她就是当时已经人到中年的新加坡女演员向云，当年《人在旅途》的女主角。
　　“从来不怨命运之错，不怕旅途多坎坷，向着那梦中的地方去，
　　错了我也不悔过！人生本来苦恼已多，再多一次又如何……”
　　当年李晓凡他们就是哼着这段经典的歌词，登上赴新加坡旅程的……
　　到了电测车间后，林千雪看几个技术骨干已经都到齐了，包括阿德、阿香、阿龙等三个班组长。
　　等羽田春马在机器上更新了新版本的软件，千若雪做了开场白，介绍了一下羽田春马工程师后，就让羽田春马开始给大家培训新版本的软件操作细则。
　　羽田春马的日式英语让一帮技术骨干听得云里雾里，幸好给大家发了一份英语版的操作说明，大家还能大概明白怎么回事。
　　那时候传统的SMT贴片工艺改进了，设计上通常会在电路板PCB上设置铜质定位圆作为后续器件焊接及电路切割的定位标准，而这种铜质定位圆也称为基准点或Mark点，为装配工艺中的所有步骤提供共同的可测量点，保证了装配使用的每个设备能精确地定位电路图案。
　　二代的TAIYO测试机器利用这个原理，破天荒地开始用上下各四个摄像头对准定位圆用来作为上下两个测试模具的定位。
　　之前老一代的机器都是人工用定位PIN来手工操作上下两个测试模具定位的。
　　这种机器先进是先进，但是印刷线路板在丝网印刷的时候，每一批都有些误差存在，第一代的摄像头容易读取错误，机器有时候遇到一些特殊情况后会死机。而且用上摄像头定位后，新的测试治具也完全与原先的第一代不一样，要重新设计制作。西木电子工厂的电测车间里面，专门有个负责设计、制作和修理治具的小组，因为人不多就和纠错小组并在一起，都归林千雪管辖。
　　二代机器尽管先进，给测试车间带来的麻烦不少，正处于最艰难的磨合期。
　　但这个二代机器在西木电子的电测车间应用也是林千雪亲自力推的，只能成功不能失败！
　　系统升级以后，第一车送来的飞利浦公司的四百片电路板在林千雪与羽田春马的亲自调试、操作之下，运行非常顺利，二十五分钟就测完了，效率是一代机器的一倍。
　　第二车是通用德科汽车的控制面板电路板，林千雪让第三班的组长阿龙上手操作，也非常顺利，五百片板子半小时跑完。
　　第三车送来的西部数据公司的硬盘电路板，大家看到最头大的品种，不仅薄而且形状奇特，探针又需要特别的细。
　　“阿德，这批板子，你来试一下！”林千雪对第一班的组长阿德道。
　　“好！”
　　等阿德去隔壁模具仓库取模具的时候，林千雪看前面系统升级后运行顺畅，便对羽田春马道：“Hanedaさん，您辛苦了，我们去办公室休息一下吧，顺便与我们的工程部老大聊聊后续的订单事宜！”
　　“好，谢谢！”
　　半小时后，等到林千雪与羽田雨天春马回来车间时候，发现机器停顿着，红色故障灯亮起，阿德满头大汗，一会儿摸摸模具，一会儿摸摸操作屏幕，像一只热锅上蚂蚁。
　　“阿德，怎么回事？”林千雪惊道。
　　“Officer，这机器老出错，探针全打歪了，报错都是假的！怎么调试也不行，大家都说这新机器不好用，还是让我们操作第一代机器吧，用习惯了顺手！”
　　林千雪闻言有点生气，白了阿德一眼：“到底是机器不行，还是你们人不行？”
　　“Hanedaさん，麻烦您帮忙看一下，是怎么回事？”林千雪请求道。
　　“OK，我来看看！”
　　……
　　二十多分钟后，羽田春马与林千雪俩人一起调试了好一会儿，居然还是不得要领。
　　这批西部数据WD公司的硬盘电路板在丝网印刷时候，不知道怎么回事，有点倾斜着旋转位移，不少油墨覆盖上了焊点，最关键的四个定位圆都有位移，而且位移方向还不一致，让上下四个摄像头忙得不亦乐乎。摄像头对准了上下，错位了左右。而对准了左右，错位了上下。
　　边上的阿德轻声与大家道：“大家看到了吧，不是我们水平不行，这这机器不行！”
　　最后连林千雪与羽田春马都有点泄气了，林千雪道：“看来，可能是板子的问题了，这批WD板子不适合在新机器上跑……”
　　这时候，茶歇的铃声响起，林千雪看边上的李晓凡在微笑，没好气地对李晓凡道：
　　“李晓凡，等会儿茶歇过后，换一个新型号的板子，你来负责跑这架机器！”
　　“好，知道了！”
　　……
　　十点多，林千雪带着羽田春马喝完咖啡回到电测车间的时候，看到二代测试机器正在顺利运行，上面跑的电路板居然是刚才那批西部数据WD公司的硬盘电路板，就是连林千雪与羽田春马都搞不定的这一批。
　　看着一片片测试“PASS”后从传送带上送下来的电路板，林千雪与羽田春马两人傻住了。
　　“李晓凡，是你搞定的？”林千雪惊愕道。
第29章 把千雪与春马又震惊了一回！
　　“是的……”
　　管着机器运行的李晓凡一副云轻风淡的模样。
　　“你家伙怎么搞定的？”林千雪惊道。
　　李晓凡淡然解释道：“中国有句成语叫：南辕北辙！因为这批板子四个角落的铜质定位圆都一些不同方向的位移，所以会让四个定位摄像头打架，顾此失彼。我刚才把上下的四个摄像头关闭了其中两个，然后剩下两个摄像头在定位的时候就不会打架了！再把原先的单尖探针换成皇冠头的德国硬岗探针，皇冠头可以增加探针的接触面积，而且容易刺透位移后覆盖在测试铜箔点上的绝缘漆，就这样搞定了……”
　　李晓凡与林千雪用华语在沟通，边上的羽田春马一句话也听不懂，急得抓耳挠腮。
　　看边上羽田春马这副着急的模样，李晓凡干脆又用带点日式口味的英语给他也解释了一番。
　　看着李晓凡与羽田春马两人间的流利沟通，边上的林千雪也是服了。
　　为什么李晓凡能与羽田春马顺利沟通，除了前世在申城与羽田春马的日国团队打交道比较久之外，还有一个原因是李晓凡学过一阵子日语，而且他的老家与日国历史上交流渊源颇深。。
　　例如酒店“HOTEL”在日语是外来语片假名：“ホテル”，日国人读起来后变成“HOTERU（霍丹鲁）”，要让老外听懂日国人说“霍丹鲁”就是“HOTEL”，那可真是太难了！只有学过日语的人才能明白。
　　李晓凡的老家在东海边的明州市宁东县，历史上与扶桑交流非常密切，好多日语发音与他们的家乡话很接近。例如西瓜，他们宁东县老家发音“斯瓜”，与日语“スイカ”的发音几乎一模一样，还有一到十的发音也几乎一样。五十年代日国的高知县将杨梅定为县花，据说那个杨梅树就是中国古人在唐宋时候从明州带去的。
　　在日国的歌山县有徐福公园，而佐贺县、鹿儿岛县、山口县、广岛县等50多个地方，都流传着徐福相关的故事，树立这许多徐福有关的石碑。
　　前世，羽田春马到了中年后还是个徐福研究会的资深研究员，他认定自己也是秦国武士后代，后面让李晓凡带着去了好几次明州的徐福村寻根……