文坛救世主 (卖萌无敌小小宝)

　　想要保证故事的完整性，张楚可不觉得让这个主角改变背景是好选择，他决定尊崇原著，以版为主，以电影版为辅，毕竟两个版本有不少的区别。
　　国内观众对外国背景的图书、电影接纳程度都挺高的，张楚也不担心《少年派》的质量问题，这就是他用来敲开华语文坛的第一块砖！
　　他郑重其事的在文档上面敲下“少年派的奇幻漂流”几个字，但后续却没有开始直接写起来。
　　张楚打算在脑海里面重新观看一遍电影，然后重新把版再读一遍，只有充分掌握到原著之后，才能对其进行合理的修改。
　　另外，他对印度的那些文化也不怎么了解，或许需要一定的时间去图书馆找点资料看看，否则光看《少年派》的是弄不明白的！
　　他对这本书的期望很高，同时也想要运用到自己的能力，不再是百分百照搬照抄，而是让这个作品更加优秀。
　　这正是张楚选择进入大学进修的关键，如果只想着原封不动的话，他大可不必浪费时间在燕大读书。
　　……
　　选了个舒服的姿势后，张楚就躺在沙发上，他在系统里面重新观看起《少年派》的电影来，之前虽然在电影院看过，然而大部分细节都已经忘记。
　　两个小时的时间一晃而过，原本闭着双眼的张楚缓缓睁开，这部电影里有太多的细节跟象征，不光情节跌宕起伏，就连视觉效果也都震撼人心。
　　前面的内容不愧是奇幻漂流，而在影片末端，正值壮年的派缓缓道来海难的另外一个版本，陪他漂洋过海的动物们也许是他无法正视人性阴暗面而虚拟出来的童话，这段奇幻之旅或许是另外一段残酷的现实，这种巨大的反差又一次震撼着张楚。
　　这两个故事代表了人性的善与恶两个极端，让人很难以接受，究竟是人与虎相伴，还是人吃人的凶残故事就得看观众们具体的理解了。
　　电影里面，故事虽然在反复暗示，可作者却没有挑明。
　　当然，电影只有两个小时时间，不可能把的所有内容都拍摄出来，必然是经过了相当删减的。
　　所以张楚又把翻了出来，系统里面搜索到的版既有英文原版，又有中文的翻译版，他干脆把两个版本都留下来认真阅读。
　　就算译本再好，也会跟原著产生一定的分歧，除非是同一个作者翻译的，尤其是这种带着各种矛盾纠结以及宗教内容的东西。
　　幸亏他点亮了初级英语精通这个技能，不然的话，根本看不明白《少年派》的英文版。
　　然而这个技能却不能帮忙理解原著里面印度复杂的宗教信仰，必须得下功夫去弄明白才行，免得等出书之后别人问起来什么都不知道，那时候岂不是要露馅？
　　这个少年与虎的故事，就成为了张楚新书的内容，他迫不及待想要把这个故事公布给世人！


第150章 理查德-帕克
　　作为学生最大的问题就是要去上课，哪怕如今张楚很想要把的看完，可惜却没有时间了。
　　“系统，有没有什么可以让我多一点私人时间？”发的快投入突然
　　照这样下去，又要上课，又要写作业，还要看原著，什么时候才能把写出来，张楚一筹莫展之下只好找到系统，看看有没有解决办法。
　　“宿主可以用声望值更改时间流速，目前系统内时间流速跟外界一致，最多可加速至10倍。每小时需10万声望值！”
　　张楚正愁那么多声望值用不完，在系统里面看原著或者改编而成的电影还挺不错的，外界一个小时，在系统内部就是10个小时，相当节约时间。
　　他看了看手表，说道：“帮我兑换一个小时吧。”
　　10万声望值对于如今财大气粗的张楚而言，根本不算问题，之前在开学典礼上面的演讲就让他收获了上百万的声望值。
　　唯一可惜的是少年中国说的演讲并不完整，如果他把完整内容说出来的话，那估计世人就要质疑了，毕竟两个世界的历史相近，却并不相同。
　　正愁时间不够的张楚如今可以慢慢查看原著内容了，先看电影再看，他对整个故事有了个清晰的了解。
　　整篇以人到中年的派回忆方式进行叙述，派是一个印度人，少年时期家里经营着一个动物园，在他16岁的时候，因为生活发生了变故，为了维持生计，派的父亲决定把动物园变卖，同时把里面的动物运到加拿大出售。
　　举家乘坐邮轮远航，准备移民加拿大，然而在航海路途中，却遭遇到大风暴，邮轮沉没，夺走了派的家人。
　　在狂风暴雨中，派爬上了救生艇，同时得救的还有鬣狗、母猩猩、斑马，以及一头被他命名为理查德帕克的成年孟加拉虎！
　　在接下来的227天海上漂流的日子里，派和动物们在狭小的救生艇上共处，他目睹了鬣狗先后吃掉斑马跟母猩猩，后来鬣狗又被理查德帕克吃掉的残忍一幕。
　　他不得不和理查德帕克在绝望的境地中斗争，一人一虎相互斗争却又互相依赖，最终和平共处下来。
　　这一路上，他们经历了食人岛，目睹了大乌贼食鲸等奇幻事件，知道救生艇漂流到海滩，派被渔民救起，而理查德帕克则是头也不回的走入到丛林！
　　正是由于整个故事太过于奇幻，保险索赔的调查员对此将信将疑，于是派又讲述了另外一个关于厨子、水手、母亲和自己的故事版本。
　　这个故事跟之前充满阳光的海上历险故事截然不同，宛若地狱般恐怖，派愤怒的杀死杀母仇人，依靠吃人肉在海上漂流度过劫难。
　　两个故事让整部充满神秘色彩，开放式的结局让读者跟观众们争相讨论，究竟哪个才是真实的。
　　十个小时都在看书，张楚整个人都有些眩晕，他直接去洗手间用清水洗脸提神。
　　“下次还是要好好休息一下，虽然时间流速变了，可脑袋容量没变。”
　　这仅仅是让张楚把囫囵吞枣的看了一遍，接下来就要结合到全文以及印度的宗教文化去慢慢分析理解。
　　当张楚好奇的在网上搜索一下“少年派”的时候，没有任何搜索结果，这让他放心不少。
　　可当他搜索理查德帕克这个名字的时候，却发现有许多结果，而这个人竟然真实存在！
　　“原来老虎理查德帕克这个名字也是有寓意的。”张楚喃喃自语道，这点背景他根本不清楚。
　　理查德帕克是真实存在的人，在1844年大航海时期，英国有艘名叫“木犀草”在非洲好望角附近沉没，船员们逃上唯一的救生艇。
　　巨大的海浪，凶狠的鲨鱼，食物跟淡水短缺，挑战着船员们的生存极限。
　　这四名船员中，年仅17岁的理查德帕克毫无航海经验，当他生病昏迷之后，其余三人为了求生，合力将理查德帕克杀害，并且以尸体为食，最终获救。
　　所以里面将老虎用这个名字命名，再联系到类似的剧情，其中的隐喻自然明显得很。
　　这只孟加拉虎是人类兽性、邪恶的象征，理查德帕克这个名字在西方的语境里面，经常跟漂流、食人、自相残杀联系在一起。
　　“这里面细节真是太多了，看来大意不行，必须得好好研究研究。”
　　当初他看电影的时候根本没想过这个老虎为什么不叫彼得帕克，偏偏要叫理查德帕克，直到现在才把一切给弄明白！
　　眼看着上课时间就要到了，张楚飞快的拿起背包，然后在小区外面租了辆小黄车，飞快的朝着教学楼飞奔而去。
　　……
　　“你该不会是睡着了吧？”
　　安弥看着气喘吁吁的张楚，诧异的询问道。
　　他们早早就来到教室里占位置，可惜仍然只能坐在中间位置，最前排已经被别人提前占据。
　　张楚刚刚停好车之后，又爬了四层楼梯，这才坐下就听见预备铃响，他心有余悸的说道：“我看书忘记了时间，幸亏外面有共享单车，不然真的要迟到。”
　　孙瑞琪在一边突然开口道：“要不然我们今天晚上就去买自行车吧，没车挺不方便的。”
　　寝室楼跟教学楼下面都有专门的车棚用来停车，只是偷车的事情也比较猖獗。
　　“可以啊，我想买一辆死飞，太帅了！高中时候就想买，可惜家里不让。”安弥兴奋的说起来，他从小就被管得严，现在好不容易脱离樊笼，当然想要自己做主。
　　张楚在一边忍不住笑道：“死飞死飞，就是人死了，车飞出去。你还是买辆便宜点的车吧，不然几天就可能被偷。”
　　燕大校园是对外开放的，偷车贼一度是燕大学生最憎恨的，很多新车好车都被偷走。
　　安弥趁着老师还没进教室，他瘪了瘪嘴，“好吧，晚上咱们一起去清华西门那边买吧，据说那边卖车的很多，而且还保修。”
　　“下课再说。”


第151章 意外参赛
　　陆建明教授在讲台上正讲述着《现代汉语》这门课程，今天主要就是讲解一下总论，之后才讲语音、文字跟词汇三个部分。
　　“现代汉语是现代汉民族使用的语言，既有很多种方言，也有名著共同语言。它们分为口语跟书面语两种不同的形式……”