金牌翻译 [精校] (十二点九九)
- 类型:都市重生
- 作者:十二点九九
- 入库:04.12
“嗯,挺好的。”我心想你要是不来中国,我会过的更好的。
“那就好,最近忙吗?”这是他一贯的谈话作风,先来关心你,让你感动的要死,然后再真的把你弄死。
“不忙。”说了这俩字我就不知道该说啥了。
可和他讲话,你永远都不用担心冷场,废话多,本来就是他擅长的。
听到我讲了俩字就沉默了,他的话又来了:“你父母身体好吗?”
靠!连我父母都不放过!这话要是从别人嘴里说出来,我心里必然会感动一番,可从他嘴里说出来,总觉得有种无事献殷勤的味道。
“挺好的。”这次我用三个字来打发他。
我话刚说完,他就接过去了:“柳成行呢?和你在一起吗?”
“嗯,在一起。”说完这四个字,我对老三努了努嘴,意思是说提到你了,老三一看我的表情就明白什么意思,吓的一哆嗦,手里的筷子没拿好,啪的一下掉在了地上。
“是这样啊,我要去中国的消息你听说了吧。”终于谈到正题了。
“嗯,听说了,您什么时候来?”嘴里这么说着,我心里却祈祷最好是永远别来!
“哦,明天中午的飞机!”
完了!苍天无眼啊!
虽然早就知道他最近两天来中国,但我和老三每天都祈祷公司能临时把他换掉,或者说尽量把时间延后,能拖到明年甚至下一个世纪最好。
可如今听他亲口说出来,我的心还是忍不住猛沉了一下。
“哦,明天吗?”
“嗯,上午十一点的飞机,飞机场离你们那远吗?”
“不远……”我现在巴不得机场能跑到南极去。
“那要多久能到你那?”他似乎不把我折磨疯了不算完。
“一个多小时吧。”我有气无力的回答。
“那我们很快就见面了啊。”他很兴奋。
“嗯。”我想死的心都有了。
他似乎也听出了我的情绪不高:“那我们就聊到这里吧,明天下了飞机我给你电话。”挂电话之前他又恶心了我一次。
“好的。”我第一次想把手机摔了,一直都觉得高科技是人类进步的标志,可现在我巴不得回到原始社会去。
“怎么了,都说啥了?”看我挂了电话,老三问。
“噩梦要开始了,明天上午十一点的飞机。”我忽然觉得不饿了,刚刚还觉得自己能吃下去一头牛。
“啊?真的要来啊?”老三似乎刚从梦中醒来一样,一副惊吓过度的样子。
“是啊,我们的美好时光只剩下二十四小时了,好好珍惜吧。”我说。
小金看我俩沮丧的连头都耷拉下去了,就问:“那个洪次长真有你们说的那么恐怖吗?”
我抬了抬头,说:“请喊他洪三疯,这个名字比较适合他。”
李大军几个人被我逗的都笑了起来。
“好,洪三疯。”小金笑着赶紧改口。
老三一脸痛苦的表情,说:“我们和你说的,只是很少的一部分,他曾经说自己是娘娘腔,你想想吧,那得啰嗦到啥程度?我现在再怎么说,你们也是体会不到的,等他来了,你们就明白了,相信他连你们也不会放过的。”
我也补充道:“不止是咱们不好过,那些韩国人估计也烦的要死,这样的人能活到现在没被雷劈死本来就是个奇迹,还想今天晚上去网吧好好玩的,现在搞的一点心情都没了,坏事年年有,今年特别多,大家都节哀顺变吧。”
李大军一向对我比较信服,听我说的这么严重,一脸严肃的说:“靠,如果真的有你说的那么惹人烦,我直接把他干回国去,来中国的韩国人,就没几个正儿八经的。”
老三说:“对啊,中国人能送到外国的一般都是精英,太差的才留在国内,外国却相反,好的留在国内,差的送到国外,这就是区别啊。”
我点头道:“老三的话太有道理了,只有优秀的人才能出国,比方说我俩……”
“切……”我话没说完,立刻遭到了其他人的鄙视,整个饭桌上的气氛立刻欢快了不少。
一家欢喜一家忧。
我们刚刚从洪三疯的电话地狱里走出来,这个不幸又降临到了院里韩国人的身上。
韩国人有专门的餐厅,有专门的厨师,他们吃饭的地方就在我们对面。
和事佬挂掉手里的电话,说:“洪次长明天就要来了。”〖TXT小说下载:〗
“这么快?”虽然刚才都听到了和事佬电话的内容,但有人还是忍不住问了一句。
“是啊,估计明天的这个时候就下飞机了。”和事佬说话的时候,脸上始终挂着微笑,让人看不透他心里到底是喜是忧。
可其他的几个韩国人,除了陪马步鱼挨揍的那俩人之外,都露出了纠结不安的表情。
“怎么了?似乎气氛不太对啊,这不是好事吗?洪次长来了后,那俩嚣张的翻译不就有人教育了,怎么都不高兴呢?”和事佬依旧笑嘻嘻的说。
一直沉默的那位年龄最大的姓权的社长说话了:“这当然是件好事,但他的人品实在不敢恭维,就怕把那俩翻译折腾跑了,又来折腾我们,在韩国的时候,我们很多人都被他骗过,他从我这里骗吃骗喝就不算了,还和我借了很多钱。”
第六十二章 三疯驾到(二)
“那些钱没有还您吗?不是后来公司出面都还了吗?”问话的是马步鱼所在公司的常务金在哲。
权社长叹口气,说:“还了一多半,还有一部分没还。”
“为什么?他从我这借的钱后来公司都替他还了呀,分离不差。”金在哲说。
“这事怪我,当初没有和亚乐思李社长说实话,以为这钱肯定是收不会来了,可后来想改口的时候已经来不及了,钱都已经打到我公司账号上了。”权社长语气里透着一丝悔意。
和事佬说:“既然这样,那么这次我们提前准备一下,做个约定。”
“什么约定?”金部长问。
“洪次长来中国后,我们尽量避免和他单独在一起,当他提出要出去吃喝玩乐的时候,我们中间有一个人反对,就全部反对,你们看这么样?”和事佬提议道。
“好,我同意!”
“我也同意!”
众人纷纷点头,表示赞同。
……
二十四小时,到底有多长我不知道,可究竟有多短我却切身的体会到了。
昨天洪三疯和我通电话时的声音似乎还在我耳边回荡着,今天又接到了他下飞机的消息。
这一整天的时间,竟然眨眼就过去了。
有人说,死亡并不可怕,可怕的是等死的过程。
我现在是充分理解这句话的含义了,能说出这句话的人,肯定不得好死,不然怎么能说的这么有道理呢?
挂断三疯电话后的一个多小时里,我和老三坐立不安,心情郁闷到了极点。
可当接三疯的车停在了宿舍门口,那个高大熟悉又让人反感的身影从车里走下来,映入我们眼帘的那一瞬间,我和老三忽然变得平静了,就像等死的过程结束了一样。
“无双,柳成行,你们好!”虽然我俩和韩国人一起围了上去,但洪三疯依旧用最快的速度辨认出了我俩,积极主动的和我们打招呼,那感觉就像离别多年的老友重逢一般。
他的这一热情立刻把其他韩国人搞蒙了,搞不明白这洪三疯葫芦里到底卖的什么药,为啥一下车不先跟他们打招呼,而先主动找我们。
要知道,韩国人可是很在乎这些礼节的,洪三疯这一次是越过锅台上了炕,其他韩国人自然心生不满,有的心里已经有些担心了:洪正一这家伙来中国,不会是想和那俩小子一起整我们吧?
洪三疯似乎也意识到了自己的做法有些不合常理,赶紧又换了一副更灿烂的笑脸,和其他韩国人一一鞠躬行礼,三言两语就把关系拉近了许多。
小金几个也在人群里,洪三疯也不忘和别人打听他们的姓名,并用简单的中国话问候了几句。
在韩国人的拥簇下,他们进了事先为洪三疯准备好的宿舍里,而我和老三小金几个,则留在了外边。
“洪三疯长的可以啊,挺会说话的。”小金看着这帮韩国人离去的背影说。
“可惜啊,华丽的外表下,隐藏着一颗邪恶的心。”老三说。
“只看外表真看不出来,要不是你们提前说过他的事,我第一眼看到他准会有好感。”李大军也说。
“好感?你该好好学习下汉语了,这词可不能用在这里。”我提醒道。
“嘿嘿,我知道,那现在我们干嘛去?吃饭?”李大军笑着说。
“当然了,不仅要吃,还要多吃,吃饱了才有劲对付他。”老三说。
“他不会明天就开始疯吧?”小金问。
我摇了摇头,说:“当然不会!”
“我觉得也是,怎么也得消停几天。”小金点头说。
“你误会我的意思了。”我说:“今天下午,他应该就会开始。”
“……”
崔理事,原名叫崔日京,是我公司的二把手。
公司在投资了太平洋内衣基地之后,他被社长任命为驻中国办事处总理事,可以全权代表社长。