我乃路易十四 [校对全本] (九鱼)

　　……
　　既然国王这么说，或者说，正因为他对蒂雷纳子爵如此推心置腹地说了一番话，蒂雷纳子爵是必然要完成国王交代的任务，将这位军官邀请到晚宴上来的。
　　但说真的，这位军官发自内心地并不愿意接受这份殊荣，英国人与法国人已经做了一百年的敌人，之后只怕还要继续做下去，他们这次为了对抗共同的敌人西班牙走在了一起，可是要说未来如何，谁也不知道，但蒂雷纳子爵与他们相处的这段时间里，确实以他的魅力征服了许多人，其中也有他，而且这次子爵先生还带来了国王委托他带来的汇票——他还以为要等到战争结束，或许还会拖拉一段时间才能拿到呢，这让他和他的士兵都安心了许多，最少的，若是在战争中死去，他们的孩子与父母都能够拿到抚恤与俸金。
　　所以他犹豫了一段时间后，还是接受了国王的邀请，并且立刻动身，提前抵达国王的行宫，以表示对法国国王的尊敬，蒂雷纳把他引荐给国王，他也恭恭敬敬地行了礼，他可能只比路易大一些，有着一张年轻但严肃的面孔，但听到他的姓氏时，国王就问：“乔治·蒙克是否是你的父亲或是叔伯？”
　　“是的，陛下。”这位年轻的先生说：“他正是我的伯父。”
　　“他现在如何了？”
　　“他现在是苏格兰总督。”蒙克先生回答说。
　　国王点了点头，他们就入了座，蒙克先生的座位正在蒂雷纳子爵的右手边，当然，之前与主教先生开玩笑的“游泳鹌鹑”也没能端上来，他们认认真真地吃了一顿新鲜的海鱼、贝壳炖蛋与面包。当蒙克先生发现国王一直在注意着他的军服时，他不得不询问国王陛下是否有什么地方感到疑惑？
　　“我只是看到你的衣着颜色似乎与其他军官不同，他们是灰色的，而你是蓝色的，是因为你的职位或是有别的原因？当然，如果这令您为难，您大可不必回答，我只是有点好奇罢了。”
　　“哦，”蒙克先生说：“这并没什么不能回答的，陛下，我的长裤与帽子之所以是蓝色的，是因为我曾经是托马斯·费尔法克斯司令官的亲兵，虽然他现在已经辞去了职务，但就算是为了纪念吧，陛下，我依然认为我是他的士兵。”
　　“您是一个忠诚的人。”国王说。
　　蒙克先生谦逊而又骄傲地低下了头，接受了国王的称赞。
　　……
　　国王对这位蒙克先生的赞赏，无疑引起了主教先生的关注，他现在与国王之间没有多少隔阂，所以就在做晚祷的时候直接问了。
　　“可以说这位年轻的军官是个宝藏男孩吧。”国王说。
　　主教先生的神情一下子就变得古怪起来了，幸好他最近也习惯了国王的奇言怪论，“为什么这么说？因为他的姓氏？”
　　乔治·蒙克确实曾经在英国国会与军队中手掌大权，但随着他面对王军（查理一世的军队）时曾经数次受挫，而不得不引退到德文郡，后来是奥利弗·克伦威尔觉得他依然值得信任，坚持将他拔擢到舰队司令的位置，并且在第一次英荷战争中获得了巨大的胜利——现在他正是最辉煌的时候，即便是他的子侄，也不可能被法国人收买。
　　“不，我没那个打算。”路易说：“蒙克这个姓氏确实值得我们注意，但我关注的是费尔法克斯，他在决定是否应该处死查理一世的时候投了反对票，而且旗帜鲜明。”
　　“他现在正在乡下养老呢。”
　　“他既然可以离开，那么就可以回去。”路易转过身：“若是托马斯·费尔法克斯能够回到英国的权利中心，那么烦恼的就是克伦威尔了——1640年的时候，克伦威尔只是一个乡绅议员，费尔法克斯已经继承了父亲的爵位，是一位男爵；在新模范军建立的时候，他才是总司令，克伦威尔只是一位中将，他在军队中的威望也要比克伦威尔高，取得的胜利与经验也是如此；如果不是新模范军中的骑兵几乎全都出自于克伦威尔的拥趸，又在所谓的平等法案事件里中了克伦威尔的诡计，最后，在讨论远征苏格兰的问题时，与前者大吵了一架，一怒辞职，现在我们要打交道的只怕未必是奥利弗·克伦威尔。”
　　“但这也不是说他有意王权复辟。”
　　“他对王权保持着应有的尊敬，这就足够了，主教先生。”
　　“您还是有意让查理二世得回他的王座？”
　　“是的，主教先生。”
　　“但对我们，又有什么好处呢？”
　　“在法国必须面对一个敌人的时候，主教先生，要在克伦威尔与查理二世中间选择，你会选择谁呢？”
　　路易合上圣经。
　　“查理，当然是查理。”


第九十五章 国王来到敦刻尔克（下）
　　敦刻尔克这个名字来自于西佛兰德，在荷兰语中，它是“沙丘上的教堂”之意。
　　有这样的名字，这座城市的地势也可想而知，当蒂雷纳子爵遵命带着国王与主教先生巡视军队的时候，他们见到的景象并不壮观，从城镇外看敦刻尔克，那是一座古旧而又苍老的城市，虽然西班牙的私掠船将这里当作了一个要塞，借着它的庇护大发横财，但对它本身却并不看重，甚至在这里驻扎的军队也是如此，按理说，一个月前英国军舰封锁航线与港口的举措就应该引起他们警惕了，但他们除了打开水闸，淹没附近的低地之外既没有砌筑新的工事也没有加固城墙。
　　那些沉积在低洼处的水曾经给这里的法国人带来了一些麻烦，但他们很多都是出身于南方的农民，对沼泽与水泊并不陌生，于是他们很快就是设法将这些积水引走了，现在那些地方除了潮湿泥泞一些没什么大问题可言。
　　国王在蒂雷纳子爵的引导下参观了他们的营地——这里约有一万五千人，得有四到五个村庄才能承载的下这样多的士兵，若是平时，这个人数足以成为敦刻尔克附近村镇的一场浩劫——就如之前叙述过的，此时的军队与强盗并没有什么两样，他们凶狠，残暴无耻，毫无道德观念或是廉耻心，遵照惯例，村庄的男人、老人和孩子会被杀死，女人会成为士兵与军官们的消遣，他们会耗尽居民们的最后一点食物，离开的时候还会将房屋尽数焚烧，这种情况无论在法国，还是在英国，又或是在两个不同的教派中也相当常见——主说要爱你的邻居，主教倒不在意你干掉他们，只要他们是异端，虽然路易从不认为举三根手指和举两根手指，长十字架与短十字架，葡萄酒与葡萄汁有什么区别（以上都是发动宗教战争的理由）。
　　这里的人们应该感到幸运，因为蒂雷纳子爵知道他们的国王生性仁慈，所以在接受了这个城镇的镇长投降的时候，就要求他为军队提供足够多的住所与食物，那些村庄里的人们虽然仍然要遭受盘剥与驱赶之苦，但仍然可以保有性命，等到军队离开，他们固然要度过一段无比艰苦的日子，但就像是那位镇长所说的，他们要感谢天主与国王。
　　只是路易或是主教先生，可不敢将这种阿谀之话当真，国王出行的时候，除了火枪手，仍然有两位裁判所的教士随身保护，若是您们还记得，当初宫廷中就一直有流言说加斯东公爵为了谋求兄长的王位，而与恶魔做了交易，这些恶魔都被他藏在一些荒诞的画里带了回来，路易十三的意外事故就源自于此——而这里正是佛兰德尔与法国的交界处，谁也不知道会出现些什么。
　　蒂雷纳子爵就听说过这里曾出现过食尸鬼。
　　国王暂时无暇顾及这些，他着重观察的是英国的新模范军与法国将士们的区别——新模范军除了服装统一之外，面色也要比一般的法国士兵们更红润，气度也更从容，举止之间带着十足的自信与骄傲，还有的就是，他们是生机勃勃的，像是一棵挺拔的新树，就像是晚宴时的那位蒙克先生那样，很显然，无论是从心理还是生理，他们都要远胜于国王的士兵们。
　　路易不喜欢克伦威尔，但他也必须承认，他是一个杰出的领袖。
　　他看到一座房屋正在冒起炊烟的时候，就策马走了过去，那里正有三名军官在聚会，虽然地上（这家人离开的时候应该尽可能地带走了所有的家具，国王在墙上甚至看到了一张纺车轮廓的空白）铺开的是一张地图，但他们的衣兜里应该装着骰子或是纸牌，这一点又让国王叹气，赌博几乎是现在的法国人除了跳舞狩猎之外仅有的爱好了，这点新模范君又要略胜一筹，因为克伦威尔本人就是一个刻板的新教徒，在英国已经全面禁止各种娱乐，赌博当然也在其中，所以他们的士兵至少在明面上从不赌博，国王一路看来，凡是穿着红色外套的士兵都在用打理武器与马匹来消磨训练之余的空暇时间。
　　这间被军官占据的房屋显然属于村庄中富裕的自耕农所有，房屋有两层，楼上是卧室，下方是客厅与厨房，砖头而非木头或是泥砖墙，还有着壁炉与烟囱，军官们所在的地方就有一座炉床，炉床上方悬挂着一个漏斗型的烟气罩，木炭燃烧时的烟雾可以从这里升上天空，炉床上悬挂着一个铁锅，国王看到的蒸汽与烟都从这里而来。