哈利的胸口跳了一下，他能深刻体会到自己心脏正激烈跳动着想要冲破开来，该死的他是因为汤姆那个混蛋才变成现在的状况！那个疯狂的变态的残忍的汤姆·里德尔！他绝对不会再去容忍那个神经病出现在自己身边！哈利回忆着昏迷前的争斗，操//蛋的任务，操//蛋的监视，操//蛋的决斗，他觉得自己几乎从鬼门关走了一遭回来。男孩无法想象找到自己的人如果晚上一步，他是不是就可以去天堂见父母了，这真他妈的搞笑，邓布利多肯定没想到他提议哈利陪伴汤姆的决定直接把前者送进虎口。哈利现在迫切想要看到老人懊恼的表情，那绝对能让自己吃下三大盘牛肉馅饼！
“他需要休息，其他已经没有大碍了。”属于斯内普的冷漠声音在右手边响起。
哈利怀疑自己是不是出现了幻听，他觉得那个打从第一眼看见他就决心仇恨他的魔药学教授的语气似乎带点关心。哦，哈利，看来那场决斗不仅伤到了身体还伤到了脑子，别傻了，谁都知道斯内普巴不得你早点躺进坟墓里——
“他看上去不像是没有大碍的样子，”麦格的情绪听上去将近崩溃了，“可怜的哈利，我早说不能让里德尔呆在他身边，他可不是普通的斯莱特林，梅林的胡子！”
“我们不能左右阿不思的决定。”斯内普的话里充满厌恶，“如果连波特都没办法牵制年轻的黑魔王，我们到底为什么要把消灭年长的黑魔王的任务放在他身上？你不会也愚蠢到相信预言——连训练都没有的小男孩就能扳倒强大的黑巫师？”
“我不知道，但哈利是我们唯一的希望。”麦格放轻了声音，“无论如何，黑魔王在伤害哈利之前都得先跨过我的尸体。”
哈利觉得这句话温暖了自己整个身体，麦格教授不是那种会在学生面前展露真实情绪的类型，他不知道女巫竟然对自己有这样的保护欲，这让哈利更加坚定了立场，他怎么可以怀疑邓布利多和光明方？如果说哈利愿意为他们付出生命，他们也愿意同样回报自己。
哈利为自己先前的不坚定感到羞愧。
“哦，别那么戏剧化，米勒娃。”斯内普说，“没人让你在昏迷的波特面前表露决心，还是说这是格兰芬多的共性？那两个小巨怪也演得真情实感，可惜波特什么都听不到，没法起身为你们鼓掌，我猜他知道后会躲在被窝里感激的痛哭？”
“闭嘴，西弗勒斯，格兰杰小姐和韦斯莱先生不是巨怪，任何格兰芬多都不是。把你的偏见放到一边，你不能否认他们对哈利的忠诚。”
哈利听到斯内普轻声抱怨了什么，麦格再次开口：“哈利什么时候会清醒过来？他已经昏迷了一整个月了，阿不思很担心，要不是现在狗仔们守在圣芒戈医院门口，他几乎要冲进来了。”
“他醒来也就这几天的事情，”斯内普说道，“比起这个，我觉得阿不思更应该把重心放在处理里德尔的事务上，我很不愿意的承认，他们的决斗让整个地窖都摇晃了。该死的，谁会想到两个学生能做到这种程度？”
“我一直都知道哈利是个强大的巫师。”麦格自豪地说。
斯内普嗤气，他的语调里没有平常的讽刺：“波特或许很强，但我觉得更大部分的毁坏来自于里德尔，他是真的很厉害。”
“然而哈利还是没有输，他重伤了里德尔。”麦格停顿了一下，她像是在思考着怎么组织语言，“里德尔很危险，阿不思怎么还能坚持让哈利监视他？见鬼，哈利差点就死了！”
“注意语言，米勒娃。格兰芬多的愚蠢实惠传染的，它对你有不好的影响。”斯内普冷冷地说，“我从来不知道阿不思的脑袋是怎么运转的。看上去以后我们得加强对两人的看护，我只希望不用再来圣芒戈了。”
“阿不思希望我们把波特带回医疗翼，食死徒最近又有动作了。”斯内普的话音刚落，哈利就觉得自己被一双健壮的手臂拽起来，依偎进充满魔药味的胸膛，他听到麦格教授念了一句什么，下一刻，医疗翼熟悉的气味灌进鼻子，他被斯内普再次放在柔软的病床上。
哈利静静听着脚步声越来越远，他的意识慢慢被黑暗吞没，再次陷入沉睡中。
哈利猛地睁开眼睛，他环视四周，明亮的月光让他轻易就认出这里是治疗翼。熟悉的环境没法使他安心，他敏锐的五感告诉自己，这里不止他一个人。房间里还有另一个轻浅的呼吸声。哈利没有在床头柜上找到属于自己的魔杖，没有武器的情况让男孩感到很不安。
哈利深呼了一口气，他对着月光没能照耀到的角落开口：“出来。”
黑暗中有人动了动，一个穿着校袍的人慢慢走到哈利面前，他金色的头发在月光下晕着一层微弱的光芒。
“马尔福。”哈利警惕地说道，他的眼睛专注地盯着对方的一举一动，“想要帮你主人报仇？真是太可惜了，即使我现在这样还是有把握可以撂倒你。”
“别逞强了，波特，至少把你胸口的绷带全部藏起来再说这种话，”马尔福在哈利身边的椅子上坐下，他的神情晦涩不明，僵硬的肌肉说明马尔福并不是那么相信自己的话，他依然顾忌着哈利的实力，“你比我想象中敏锐，我刚来这里你就清醒了。”
“我需要随时保持警惕。即使睡觉时候我都得提防着里德尔，毕竟他不是可以友好相处的对象。”哈利看出马尔福没有袭击他的意思，他知道庞弗雷夫人在隔了一扇门的地方，随时都能在有危险发生的时候冲进来帮助哈利。这个认知让他放松下来，哈利扭头看向窗外，时间绝对已经过了宵禁，“你为什么来这里，而且在这个时间？我不认为你会好心到来看望仇敌。”
“我有必须来的理由。”马尔福闭上眼睛，他的胸膛起伏着，看上去正在进行激烈的情感挣扎。哈利等到对方重新睁开眼睛，听到颤颤巍巍的声音从马尔福嘴里冒出来，“你不是那种会随意杀人的类型，但你几乎杀死了里德尔，我想知道他究竟是谁。”
“某个你绝对不想扯上关系的人。”
“我有自己的猜测，只想通过你来证实。”马尔福直勾勾地看着哈利，他的指节因为用力抓着校袍而泛白，“里德尔不是个普通的巫师，他远比同龄人强大而且残忍，他和黑魔王有古怪的联系——”马尔福的嘴唇不停颤抖，“他明显是个黑巫师，但是他看不起黑魔王。”
哈利不耐烦地打断马尔福的分析：“你想说什么？”
“里德尔说他是混血，”马尔福鼓足勇气对上哈利的眼睛，“黑魔王也是。”
“你不会愚蠢到以为伏——”
马尔福尖利的嗓音把哈利的话截断：“不要说他的名字！”看到哈利嘲讽的表情，他的情绪慢慢平稳下来，“里德尔是黑魔王的儿子。”
哈利被这种荒谬的猜测逗乐了，他笑着开口：“你认为我会告诉你吗？”
“你没有否认。”马尔福眼睛里面的恐慌背叛了冷静的面具，“他果然是黑魔王的儿子。”
“那你接下来会怎么做？像你父亲那样跪下来亲吻他的脚尖？”哈利冷笑。
马尔福直起身体，用严肃的表情看着哈利：“不，我希望得到你的庇护，你一个月前的表现让我坚定了自己的想法。理智的里德尔比疯狂的黑魔王还要危险，他绝对会毫不犹豫地杀死别人，你比任何人都清楚。一个牢不可破誓言，你保证我可以顺利活着，我就会给你提供斯莱特林内部的信息。”
“一个不错的交易。”哈利从床上爬下来，他的身体还不是很听自己控制。哈利把手放在马尔福的手上，随着宣誓的成立，金色的光线钻进他们交握的手中，有陌生的魔力涌进身体。
“契约成立。”
隔天早晨哈利就能自己行动了，他苦苦哀求庞弗雷夫人放自己出院，女巫在哈利信誓旦旦地保证一有问题就会回来后才勉强同意。哈利没有着急收拾东西，事实上除了小桌上成堆的零食以外，他完全没有可以整理的。当哈利欢快蹦跳着回到病床时候，罗恩和赫敏正急得团团转，他们沮丧的表情在看到哈利的瞬间被喜悦取代。赫敏冲过来给了男孩一个熊抱，哈利忍不住瑟缩身体，他的伤口还没好完全。罗恩注意到哈利的僵硬，他把男孩从赫敏怀里解救出来。看到哈利痛苦的表情，赫敏尖叫着想要把哈利重新拉回庞弗雷夫人那里。这自然被哈利坚定的拒绝了，他还不想刚得到允许就被绑回病床，这一个月的休养他的肌肉都松弛了！
哈利跟着好友回到格兰芬多塔楼，一路上他们给男孩补充了这个月的空缺记忆。汤姆先他三天出院，一直都呆在斯莱特林地窖，现在汤姆已经毫不掩饰自己对蛇院的统治，特别是和哈利的死斗以后，不少其他学院的人渐渐开始远离他，特别以格兰芬多最为明显。
至少他们开始慢慢认清楚汤姆的本性了，哈利腹诽，这也算是不小的收获。他突然抬头看着罗恩，打断了后者喋喋不休的抱怨。
“什么，伙计？”罗恩疑惑地问道。
