萝丝感激的注视着他，迷人的绿色眼眸如同最昂贵的宝石。
被这样一位贵族小姐注视着，尤其对方的未婚夫正在一边，杰克感到十分不自在。他能够感到萝丝对他的好感，事实上，他对这位礼貌的，勇敢的，与众不同的姑娘同样有着好感。如果萝丝不是和他身份有别的话，他一定会和对方成为好朋友。
他忍不住为萝丝惋惜，显然，她如此美好，可惜主宰她一生人却不能让她感到幸福。
贵族的婚姻啊……
视线挪到卡尔身上。
“我有什么不对吗？”卡尔疑惑。
杰克稍微有些惊慌，他意识到自己注视卡尔的时间有些久，希望对方没有看出自己的心思。
“您的衣服看起来不错，衬得您很英俊。”杰克胡乱找了个借口。但是这个借口听起来像谄媚。杰克懊恼得差点咬到舌头。
卡尔虽然觉得杰克的目光不像欣赏，但是他不会读心术，所以找不出毛病。如果是别人向他献媚，他必定不屑一顾，可是杰克的恭维不知为何让他的心情好了许多。插不上话的郁闷似乎也消失了。
不，他怎么能被一个穷小子的一句话就讨好了。
卡尔挺着胸膛，傲慢的说：“那当然，来自巴黎的高级手工定制。”他挑剔的打量杰克，目光中刻意的轻蔑足以令圣人起火。“画一辈子的画也买不起一只袖子。”看看那脏兮兮的衬衫，原本是白色的吗？裤子上沾的是什么啊？
这副打扮的杰克到了晚宴上绝对会“万众瞩目”——前提是无人带领的他上得了一等舱甲板。
卡尔突然觉得自己的恶作剧失去了趣味。
萝丝刚刚为杰克的恭维而惊讶，还没来得及反感，便被愤怒取代了。“卡尔，你太失礼了。”
卡尔自己也觉得有点。当然他绝不会道歉的，哪怕是面对杰克难堪的面孔也一样。
他不敢看杰克的眼睛，耸耸肩，故作惬意的踱步，一屁股坐在躺椅上。一边假装欣赏甲板上的风景，一边竖起耳朵偷听杰克的声音。
他们降低了音量，卡尔智能听见模糊的单词。
萝丝代替卡尔向杰克道歉。
杰克心中那点对卡尔的友好消失殆尽：“我现在理解你的痛苦了。说实话，霍克利先生可和您不太一样。”
萝丝黯然：“有什么办法呢，我总是没有选择权。”
杰克此时完全沉浸在对着一对不般配的未婚夫妇的惋惜中。卡尔·霍克利，傲慢粗鲁，势力，完全配不上聪慧美丽的萝丝。
卡尔招手，悄悄的叫斯派塞去自己的行李里找一套晚礼服。他带了两套给表弟查理的礼服，巴黎高级手工定制，查理和杰克的身材差不多，腰身和裤脚可以让女仆立刻修改。
斯派塞对卡尔的吩咐向来是一丝不苟的执行，尽管他心里疑惑主人突如其来的慷慨，仍然立刻去了套房找出礼服，告诉女仆如何修改，然后去了电报室替主人霍克利先生发两封电报，一封给公司的一位高级管理人，一封给老霍克利先生。两名电报员十分忙碌，为头等舱和二等舱的许多乘客们服务，这导致斯派塞花了比预定多了两倍的时间。
回到套房，朱蒂正在熨烫改好的礼服。他等了一刻钟，朱蒂烫好礼服，和袖扣一起装进盒子，绑上漂亮的缎带递给斯派塞。
斯派塞捧着盒子去向卡尔复命。
他刚刚从楼梯上露出个头卡尔就看到了，急忙走过来，对他说：“不要拿过来。”他盯着那个盒子看了一会儿，又回头看了一眼专注谈话的杰克和萝丝。”送到道森先生的房间。”
刚讽刺过人家的衣着寒酸，接着又送礼服。杰克·道森说不定会以为他脑袋有毛病。至少不要当面让他尴尬。
斯派塞捧着盒子下了楼梯。卡尔回到椅子上，他掏出怀表看了看时间，然后走向杰克萝丝。
这时，两人正在欣赏杰克的画册。
卡尔不可避免的看见了素描的裸女图。
凭良心说，素描画得不错，勾勒出了女性诱人的曲线，恰到好处的捕捉到了模特羞涩的表情。
但是，这并不适合一位淑女欣赏！
卡尔重重的踱着步子。
浏览画册的两位吃惊得仿佛才发现他的存在而不是他和他们一块儿待在甲板上一个下午。
杰克迅速合上画册夹在胳膊下，手握成拳凑在唇边轻咳两声，典型的心虚表现。倒不是因为他把不适合的画展示给了女士，而是恰好被抓包。后者才是他不自在的原因。
“萝丝，时间不早了，我们应该回房间换衣服。”出乎意料的，卡尔没有发火，只是提醒萝丝回房换衣服。
萝丝没有松口气，而是忐忑不安的和杰克道别，跟随卡尔回了房间。她挺害怕卡尔只是短暂的压抑愤怒，毕竟在外人面前卡尔还是要面子的。
再一次出乎萝丝意料了，回到了房间卡尔仍然没有说什么。
作者有话要说： 《徒劳无功》是一部描写海难的小说，和泰坦尼克号事故惊人的相似，比如撞冰山、比如救生艇不够、比如豪华的世纪游轮……有兴趣的可以百度一下。它的作者挺可怜的，在泰坦尼克事故爆发后，抑郁而终。
☆、05
卡尔换好衣服时，萝丝才刚刚挑好，还没开始化妆，布克特夫人开始打扮的时间比女儿早一些所以已经笑意盈盈的朝他伸出了手。卡尔习惯性的挂上笑容，伸出胳膊让布克特夫人挽着他，两人乘电梯到了大厅。
“我不得不说，虽然早就已经知道你的工厂为泰坦尼克提供了钢铁，但是在船上的着几天我才认识到这是一件多么了不起的事！”穿过走廊时布克特夫人恭维道。
但凡谈到卡尔的事业，无论面对谁，他的耐心和兴致都会稍稍提高。“是的，泰坦尼克大部分地方都是用霍克利家的钢铁建造的，为此，我们打败了美国大部分钢铁厂。”
布克特夫人露出十分感兴趣的样子：“那一定要让你为我介绍一下。”
“当然，船身……”卡尔的声音慢慢降低直至消声。
布克特夫人顺着他的目光奇怪的看过去，她并没有看见什么值得惊讶的东西——哦，楼梯下面那个金发的小伙子长得挺不错的。
卡尔第一眼就认出了他，尽管他充满了令人惊异的变化。当然不仅仅是平时散落在前额鬓边的金发服服帖帖整整齐齐的固定在头上露出了光洁的额头，剪裁合身的高级礼服勾勒出他修长纤细的身材，但是走近了会发现衣袖下微微隆起的肌肉，他显然不是那种手无缚鸡之力的废物，这点从他能把萝丝从半空拽上船就足以证明了。
卡尔的目光蕴含着连他自己都没有发觉的欣赏。
杰克察觉了打量他的目光，转过身来正好和卡尔四目相对。他露出一个局促的笑容，显然置身于这样的场合令他紧张了。尽管他力持镇定，但是他微微颤动的手出卖了他的不安。
等等，卡尔皱眉。
杰克身上的礼服很合身，剪裁不错，但是他确定绝不是他让斯派塞送出去的那件。
虽然他只在礼服做好后看过一次，但是他确定不是杰克穿在身上的那件。
“晚上好，霍克利先生，布克特夫人。”杰克朝他们打招呼，他学着厅中其他男士将左手背在腰上，挺直了背脊，看起来和所有头等舱的人没什么差别。
“多么神奇啊，道森先生，你看起来几乎是个绅士了。”布克特夫人说。
“几乎？”杰克玩味的重复这个单词。
“这件衣服是？”卡尔问。他想弄清楚为什么杰克没穿他送的礼服。
杰克误会了他的意思，自嘲道：“当然不是我的，我怎么可能有钱买这么高级的衣服，这是布朗太太借给我的，他儿子的衣服。”
卡尔意识到杰克想差了，他想纠正这个错误，萝丝到了。
“道森先生！”萝丝的语气中充满了惊叹，她身着一件浅红色的丝绸长裙，裙摆曳地，勾勒出丰满玲珑的身段，血红色的绸缎裙面上巧妙的覆上层叠的紫蓝色的薄纱，金丝线绣的美丽花纹在灯光下闪耀夺目，与她的美貌相映成辉。萝丝吸引了几乎全场男士的目光。
不知道为什么，卡尔只看了一眼就移向杰克，果然，杰克目不转睛的注视着缓缓下楼的萝丝，并在她走近后，执起她的右手亲吻手背。
卡尔抿紧了嘴唇。
“我在电影上看到的，一直很想找机会学学。”杰克说。
萝丝觉得杰克真的既风趣又坦诚。
“看起来你应该有很多东西需要学。”卡尔说完便往餐厅走去，他可以想象萝丝不高兴，以及，杰克肯定认为他傲慢又讨厌。
管他的，他又不需要讨他喜欢！
卡尔在一张大圆桌前坐下，他对面坐着伊士美先生和安德鲁先生，几人互相致意。
安德鲁先生看了看他的脸色，说：“你看起来不太高兴。”
布克特夫人在他左边坐下：“也许是看到不该出现的人。”
卡尔听出来布克特对杰克的厌恶。这不难理解，她在某些方面比她的女儿更挑剔。自从她丈夫去世后，她们家背上了债务，她的挑剔就变本加厉，还加上了刻薄。
