爱德蒙和林科在基督山小岛带了两天和一个夜晚。爱德蒙是为了更好的驾驶游艇，一直在这片海域里航行。林科则也在一旁学习如何驾驶游艇
他们在第二天傍晚出发去了利沃纳。爱德蒙和林科都需要一个通行证，换句话说，他们在这个世界上都是黑户，法律上他们都不存在。他们需要身份证明，也就是护照。
爱德蒙在热那亚的时候已经打听到在利沃纳有人可以帮助他们弄到身份证明。所以他们在去马赛之前必须要弄到护照。因为马赛港口经常会有宪兵开着检疫艇对过往行人进行检查，要是外来逃犯或者黑户，则会被带到法院说明情况。
利沃纳离基督山小岛不远，所以他们在凌晨时分抵达了。到达利沃纳之后，他们并没有立刻找到可以帮助他们的人。而是去找了一间裁缝店。因为他们出手阔绰，所以得到了最亲切热情的服务。两个人在那里定做了两套衣服，并相约第三天傍晚来取。在裁缝店他们还得到一个消息，是关于海盗的。裁缝店的雇员在讨论着科西嘉岛上的海盗有多么的猖狂，他们说那伙强盗逮住了土财主的女儿，让他交赎金，但是因为赎金交晚了，然后就撕票了。他们说这些的时候脸上害怕和同情交织着。接着又有人提起海上的强盗们——海盗。他们说最近好像有一伙海盗和英国皇家海军交火了，双方打得火热，场面十分残酷，那片海域都染红了。有人问，为什么英国皇家海军会和他们交火，因为海盗是在公海上航行的，各国对此都是默认的，虽然打击但是不会这么大手笔。那些人神神秘秘地说好像是因为海盗绑架了他们的一个侯爵，两方人马才开战的。这其中的事情就多么了，有人马上咋舌，那些海盗可真大胆，连贵族都敢绑架，有人又不屑道，说是胡扯，也许英国是想染指公海，所以派出一队海军先试试水，结果遭到了海盗，两方人马一言不合打起来了……众说纷纭，其中的弯弯道道谁也无法弄清。“那最后是谁赢了？”林科好奇的问道。
“当然是皇家海军赢了。”那人回答道，看样子他很自豪，“不过海盗头头好像逃跑了……”
“听说英国政府还悬赏十万英镑寻找他呢。”
“要是让我知道他的消息，我可见发财了！”
“你，你要是找到他，你还有命吗？那可是杀人不眨眼的海盗！”另一个嗤笑道。
“你！哼！就你敢？”
“你们知道他叫什么名字吗？”林科又问道。
“大名鼎鼎的道格拉斯杰克，在海上讨生活的人都知道！”说话的人是一个留着小胡子的大约三十五六岁左右的人。
道格拉斯杰克！爱德蒙和林科对视一眼，看来都知道对方所想。果然就是他们遇到的那个杰克船长！那斯蒂文怎么样了？
“你们的消息好灵通，有人参加了这场争斗吗？”
“就在前一个月报纸上都是这个消息呢？铺天盖地的让人招架不住……最近好像消停了，只有几家小报还报道。”那人说完还叹着气。
然后几个人又感慨几句，就散开开始干活了。
爱德蒙和林科也沉思着离开了这里。
路上林科问道：“你觉得那是杰克？那斯蒂文还”林科停住了脚步，好像自言自语，“他还活着吗？”斯蒂文也算救了他们，虽然这次那场灾祸因他而起。
爱得蒙睿智的额头也皱着，“他应该是一个贵族。”
“你的意思是他就是那个英国皇家海军要救的人？”林科仔细回忆着与斯蒂文几次的交往情况，觉得他是挺高贵神秘的，可是他不是说自己是法国人吗？
爱得蒙耸耸肩“这是我的猜测而已。”
林科还在独自琢磨着，直到爱得蒙拍拍他的头，他才挪动脚步开始走路。这人一开始思考，就不会做别的事情了，单线条生物。
他们去了一家咖啡馆。
林科坐着喝咖啡，爱德蒙出去了，林科知道他应该去和那些人碰面。那些人的身份林科弄不清楚，也不想弄清楚。林科在咖啡馆做了一下午，听着咖啡馆里悠扬的贝多芬的音乐也挺舒服的。爱德蒙在咖啡馆关门之前回来了，林科看他神色挺好，知道事情差不多了。果然爱德蒙对他说，“我们先找一家旅店，明天可以拿到它。”
林科点点头，跟着爱德蒙出去了。
第三天傍晚他们从利沃纳出发赶往马赛，这次要回到爱德蒙的家乡了。爱德蒙手持英国护照，护照上的名字和头衔是威尔默勋爵，而林科则是他的客人，一位来自中国的少年，护照上的名字就是他原本的名字。
在经过伊芙堡监狱的时候，爱德蒙表现的非常平静。而林科想起来他们也是在这片海域遇见的。这时候又回到这里来，他们前前后后已经有半年的时间了。想想这人生还真是奇怪，任谁也想不到他会穿越到一本书里来，这样算起来林科已经在这个世界待满一年了。他已经能很好的适应这个世界了。
他们进去马赛港很顺利，没有遭到任何阻拦。
爱德蒙下了船，动作飞速，他心情非常激动，一点也没有平日的冷静自持。林科跟着爱德蒙走过卡拉毕尔街。爱德蒙健步如飞，林科小跑着跟着他，爱德蒙这时候已经完全抛却了他冷静的面具，露出了悲伤欲绝的神情。
他在一所房子下停下来，久久的站立着，不发一言，肩膀剧烈颤抖，发出绝望的嘶吼。然后有人过来，爱德蒙询问里面是否有空房间，希望能进入观看一下，大概是他神情太过悲伤，以至于老板同意了他的请求。爱德蒙进入了一间小屋，按照林科的观点来看，这房子已经很破旧了，里面墙壁都斑驳了。里面没有人在居住过的痕迹了。爱德蒙却像是受到了莫大的刺激，他浑身颤抖，肌肉剧烈抖动，神情可怕，老板摸不清头脑。林科看爱德蒙的神情就知道这是他父亲生前待过的地方，也是爱德蒙从小到大的家，他抿抿嘴，悄悄地把他们请出去，然后自己也出去了，留下爱德华独自一人待在房间里。
林科在外面和他们交谈着，看来这群人民风淳朴，对爱德蒙充满了好奇。他们询问着，但是林科一律打着哈哈，不说任何事情。林科给他们几个金币，问了十几年前的事情，但是他们都表示事情已经过了这么久了，都记不清楚了。
他们又胡扯了一会儿，最后爱德蒙出来了。林科仔细看着他，爱德蒙已经收拾好情绪了，至少面上是看不出一点痕迹。
他也问了一些往事，然后表示要出资买下这栋小楼。
老板表示很惊奇，因为这栋小楼历史很久了，但是爱德蒙出价很高，老板很高兴的就卖了。
爱德蒙当场就交了钱，然后老板也拿过来的公证材料。
爱德蒙又去那间房坐了一会儿，林科也乖乖的坐在那里，不发一言，以沉默陪伴。
他们出来的时候，爱德蒙手里拿着一个红钱袋，他小心翼翼的将他放好。走到一楼某处的时候，停下脚步，突然问那里的人，他说出一个人的名字卡德罗斯，问他去哪了，然后得到了他的新地址，在贝尔加得的大道上开了一家小客店。
这一天过得有些失落，爱德蒙回去之后沉默良久，直到睡觉前，也没有在露出笑容。
尽管大街小巷都充满了圣诞节的气氛，但是这样更衬托爱德蒙的凄凉。
☆、第33章
离圣诞节还有五天。可是人们的心潮已经浮动起来，随处可见庆祝活动，大街上人来人往，这几天马赛市已经取消了宵禁。许多人半夜了还在大街上酒吧里剧院里咖啡馆里消遣。
爱德蒙和林科在旅馆已经住了一个星期了。
这在期间爱德蒙的心情已经恢复平静了，他甚至还邀请了雷恩号的赛克斯吃饭了。然后托他给了船长他们的船资。
在这一个星期里，爱德蒙上午的时候都会出去打听消息，他会在下午两三点的时候回来，林科则自己出去闲逛，街道上圣诞季各种活动层出不穷，各种庆祝活动也搞得有声有色的，林科还自己去了剧院看了几场莎士比亚的喜剧，那感觉好极了，他几乎觉得自己也有艺术细胞了。
爱德蒙回来之后他们会一起吃晚饭，然后林科就会乖乖地待在爱德蒙的房间里学习。爱德蒙对他的要求不但没有放松反而越来越严厉了。
以前写作文的时候如果有些语法错误，他打着哈哈也就过去了，如今一个标点用得不对，也要重新写一遍。几遍之后林科也烦了，但是他又不能和爱德蒙吵架，他觉得爱德蒙太苛刻了。
于是他就沉默，不管爱德蒙叫他做什么，他也不辩驳，就是做，但是总是做的不好，爱德蒙也发现他的消极对待了。林科生气也不明说，他默默地独自一人抿着嘴唇，垂着眼脸，也不去和你争辩，但就是不好好合作，典型的非暴力不合作。
爱德蒙这时候总是哭笑不得，想生气又舍不得。
在林科一天都没有和他说过话的时候，他总算妥协了一点，对待林科要求并没有减低，但是对待他的方式更加柔和温柔，林科写错的时候，他也不是严肃冷酷的指出来，而是默默的给他改正，然后再给他讲解。最后又给他带来了许多甜点，这样几次之后，林科也就不好意思和他闹了，觉得是自己过分了，人家是为了他好，自己反而不识好歹，所以他以后更加认真了。
