西蒙妮咬着指甲思索，几分钟之后释然了：“算了，里卡多还没有成年呢。虽然他看上去比别人成熟许多，不过说到底还是个小孩子。”
被说成是个小孩子的卡卡已经拜托教练通过俱乐部，混在正好要出国的一批人里拿到了签证。由于他正处于从少年队到成年队的交接阶段，克鲁斯对于他在这个节骨眼出国多有不满，但卡卡表现得很坚定，签约事宜也基本洽谈完毕，给个休假算得上是人之常情。
于是在1998年的年末，卡卡穿着厚厚的黑绒大衣，提着轻便的手提箱，出现在里斯本波尔特拉机场的海关。尽管他强调了不用克里斯来接机，但过意不去的某人还是拜托了自己的母亲多洛雷斯前来迎接卡卡。
作为一位母亲，多洛雷斯比西蒙妮要辛苦得多。她仅靠清洁工的微薄工资来维持家用，如果不是俱乐部帮克里斯承担了手术费用，多洛雷斯简直不知道要怎么办。
眼前这个高大俊美的少年给了克里斯很大的激励。克里斯曾经说过，为了不输给里卡多，他一定要在里斯本待下去，不能害怕那些嘲笑他的人。多洛雷斯记得几年前卡卡来圣安东尼奥镇的时候还是个那么瘦小的孩子，如今都长这么大了。
“Cri还好吗？”
多洛雷斯点头：“正在医院做术前检查，医生说手术的风险不大，但我还是有些担心……”
卡卡微笑，拍了拍多洛雷斯的肩膀，以他现在的身高做出这种动作相当自然：“放心吧，多洛雷斯阿姨，Cri是个很坚强的孩子。你要相信，他以后还能好好生活，好好踢球，让世界都为他惊叹！”
莫名的，多洛雷斯产生了一种这个孩子比她还要成熟的感觉，被这样一个甚至还未成年的少年安慰着，她居然觉得安心了不少。
事实上，卡卡的确不需要别人来为他操心，从机场到医院的一路上，更多的时候是他领着多洛雷斯往前走。这个常年在马德拉岛工作的妇女对里斯本这样的大城市并不熟悉，繁杂的交通网往往搞得她一个头两个大。而卡卡早就研究过路线，并没费什么力气就找到了医院。
善解人意的卡卡琢磨着得提醒克里斯要懂事一点，何必让多洛雷斯这么辛苦呢？
卡卡不知道的是，执着的克里斯蒂亚诺本来是想亲自去接他的，不过这个危险的想法被多洛雷斯扼杀在了摇篮中。
第十章 探病
里斯本竞技对克里斯蒂亚诺的重视程度从他住的病房就可见一斑，单人间，带独立卫浴，而且还专门请了陪护。当卡卡推门而入的时候，克里斯正倚在床头看《马卡报》，专注认真，一时间竟没察觉到卡卡的脚步声。
“Cri，你看上去精神不错。”
在话筒里才能听到的声音此刻真切地在耳边响起，克里斯一时有些适应不过来，抬头伊始便茫然地看着卡卡。卡卡失笑，顺势在克里斯床边坐下，抬手放在额前量了量身高差，拍了下克里斯的肩说：“长高了，不过还需要努力。”
身高问题终于让克里斯成功炸毛，他鼓了鼓腮帮子，放下手里的报纸，问：“我妈妈呢？”
“差不多到午饭时间了，她去帮我们买饭，让我先来看看你。”卡卡打量病房的床头，发现上面堆着一些卡片和小礼物，猜测这极有可能是里竞的队友送的。看来克里斯在里竞的日子比之前要好些了，正如自己在圣保罗能凭借实力赢得尊重一样，克里斯蒂亚诺一定也能。
两人一时无话，因为平时交流很规律，有什么趣事都能让对方知道，所以这会儿反倒不知道该说什么才好。卡卡捏了捏克里斯的手臂，又说了句：“噢，还是那么瘦。”
克里斯愤怒了，目光灼灼地扫视了一圈卡卡的身体，终于不得不承认人家的肌肉还是比他要有看头多了。哼，这算什么，等到他长身体的时候，一定要练成比卡卡更多更结实的肌肉！
不过现在克里斯蒂亚诺也就是想想而已，轻哼一声也不说出自己的想法，但这笔账算是先记下了。眼见卡卡的注意力似乎被置于被单上的《马卡报》所吸引，克里斯走神地想着自己先前百思不得其解的问题，纠结半天之后终于问：“里卡多，你……为什么这么关心我？”
不问还好，一问之下克里斯立刻觉得这问句似乎太像某些多洛雷斯最爱看的电视剧里的台词，霎时耳朵一红。卡卡闻言也是一愣，心里苦笑说我总不能告诉你你是我上辈子最铁的朋友吧？于是他清了清嗓子，严肃而认真地直视克里斯的双眼，说：“Cri，有的时候关心一个人是不需要理由的，就像是……一种感觉？嗯对，一种感觉你明白么？”
其实卡卡自己也不太明白，他只是用“感觉”这种虚无缥缈的词汇先搪塞一下，但他没有意识到自己专注的目光杀伤力有多大，而还未满15岁的克里斯对这种目光恰好又没什么抵抗力，顿时被所谓的“感觉”哄得心头一热，差点就要落下泪来。
卡卡敏锐地发现克里斯的眼眶已然变红，心里一惊，连忙拍了拍他的背，浑然不觉自己刚才做了什么令人感动的事。克里斯反应过来，深觉自己动不动就要掉泪的行为太过丢脸，忙低下头，假装咳嗽了两声，转移话题：“里卡多，迪甘还好吗？”
说到可爱的弟弟，卡卡脸上露出愉快的微笑，“嗯，那孩子也很喜欢足球，现在会踢了，更是抱着球不放。临走之前我告诉他要来看克里斯哥哥，他还让我代他祝福你。对了，把手举过头顶好吗？”
克里斯蒂亚诺傻傻地“啊？”了一声，试探性地把手举起来，“这样？”
“这样……像举着什么东西一样。”卡卡示范一二，待到克里斯完成动作之后，他突然站起来，然后单膝跪下，双手自然交握于胸前。
克里斯被吓得不清，正想问，却听得卡卡温和虔诚的声音在病房里回荡开来：“若你觉得前路迷茫，害怕前行，《圣经》有话说，我岂没有吩咐你吗？你当刚强壮胆！不要惧怕，也不要惊惶；因为你无论往那里去，耶和华你的神必与你同在。1你要专心仰赖耶和华，不可倚靠自己的聪明，在你一切所行的事上都要认定祂，祂必指引你的路。2——愿神的话语，成为你的力量和鼓励。”
其实克里斯蒂亚诺想说，他完全没有听懂，但卡卡现在如此虔诚地半跪在他面前，只是在为他祈祷，这让克里斯什么话都说不出来了，只有使劲点头。说实话，克里斯现在双手举过头顶还使劲点头的样子不可不谓不傻，但卡卡看着觉得很顺眼，因为能让克里斯蒂亚诺心悦诚服受教的机会实在不多。
很快多洛雷斯买完饭回来，给克里斯搭了个小桌，三个人一起吃起来。克里斯对于坐在床上吃饭这事儿感到很羞愧的样子，挣扎着要爬下来吃却又被多洛雷斯和卡卡合力按了回去。
“其实……其实我身体好得很，没那么体弱。”
卡卡憋住笑：“嗯，我知道，不过手术前要注意休息。”
里斯本对卡卡来说虽然算不上熟悉但也不陌生，他吃完饭觉得没有哪里好去，多洛雷斯又去和主治医生讨论手术事宜了，于是卡卡干脆陪着克里斯讨论当今足坛，还没讨论清皇家马德里今年欧冠夺冠的各种原因，就听见门外响起豪放的敲门声。
卡卡开门，对上三双不知所措的眼。杰拉德、法比奥和西梅多对望一眼，为首的杰拉德低声嘟哝：“我昨天来过的啊，是这间呀。”
“你们是Cri的朋友吧？请进。”卡卡让开一个身位，露出不远处病床上咧开嘴朝他们挥手的克里斯蒂亚诺。
杰拉德突然悟了，一边跟着卡卡朝克里斯走过去，一边问：“你就是那个里卡多吧？”
卡卡点头，抿唇笑了笑：“原来Cri跟你们提起过我。”
杰拉德腹诽：大哥，那哪里是“提过”那么简单啊，你偶像的光辉早就已经普照克里斯整个朋友圈了！
一到同龄人面前，克里斯自恋的本性就暴露无遗了，他指向卡卡，自得地向小伙伴们介绍：“这就是我和你们提过的里卡多·雷特，现在在巴西圣保罗足球俱乐部效力，还没满17岁就要签约了哟！”
西梅多捶了克里斯一拳，“你看看，别人自己都还没介绍，你就吹开了，有本事你签一个来看看？”
“我嘛，总有一天会的，会比他更强！”
卡卡看着克里斯仍旧如高原反应般红扑扑的脸蛋，笑而不语。是啊，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多有一天会比他更强，会得到金球，会扬名世界。但很神奇的是，不管是重生前还是重生后，哪个克里斯蒂亚诺都让他讨厌不起来，也许人和人之间真的天生就有相性这一说存在，相性好的人是无论如何都会看得顺眼的。
几个半大的少年不约而同凑过来问卡卡关于职业球员的问题，他耐心地一一解答，不一会儿顺便拐到了巴西的风土人情上，一说就是一下午。这日午后阳光正好，泛金的光倾洒在白色的墙棕色的地板上，冷冰冰的病房里叽叽呱呱的声音不停，克里斯的一头卷毛被笼上淡金色的光芒，让人联想到多年之后那个时不时把头发挑染出一绺金的男人，令卡卡忍俊不禁。他意识到他淡忘了自己在过去这个时候到底干了些什么，好像才接触到职业足坛，有迷茫，有退缩，大部分时间都在足球场或教练办公室里与自己的未来做斗争。哪里能像现在这样？和几个充满朝气的少年不带任何目的地谈论所热爱的足球，梦想明确，未来美好，好像画一个圆就能看到整个世界的模样。
