顾问先生 (千世千景)

“不，泽维尔你不能这样做，那会引起大麻烦的。”
泽维尔却不听他的劝告，只是有些焦躁的辩解着，试图调动所有贫瘠的语言，来换取朱塞佩的一个认可，
他是那样需要这个认可。
“我承认会有大麻烦，但麻烦总会解决。阿尔把首领的位子交给我，不是为了让我整天东躲西藏，当个懦夫的。”他说完，像等待宣判一样，注视着朱塞佩那琉璃似的眼睛。即便他说得有多么不管不顾，多么雄心壮志。不可否认的，朱塞佩依旧对他有着举足轻重的影响。
那位顾问先生又笑了起来。
朱塞佩皱着眉头，神色间有些小小的困惑，却又显得那样快乐，
“我好奇，为什么事情一到了你的口中，就会变得这样简单……好吧，用电话联系格尔马诺·亚昆塔，我想艾伯特先生不会拒绝这份‘披萨’的。”

04
尽管泽维尔挑女人的眼光非常糟糕，桑德拉却似乎是个例外。当她听说泽维尔的午餐因马尔蒂尼的□□而泡汤之后，殷勤的披上围裙，做了两人份的炒饭。
朱塞佩看着那端上来的热腾腾的食物，笑着说道：
“你这样的天使，值得比泽维尔更好的人。”
桑德拉被他那斯文的语气和醉人的笑容迷得神魂颠倒，眼中恋恋不舍，
“但是，你已经有泽维尔了不是么？”
“咳——！”
朱塞佩听了她的话，差点被那份饱含善意的炒饭一口噎死。他立刻摆着手，澄清了这个天大的误会，
“我只是泽维尔的朋友。”
“桑德拉，我劝你最好离他远点。你不会想和一个年纪够做你父亲的男人上床的。”
泽维尔听见了动静，手里捏着杯冰水，抱着胳膊靠在门框上，
“你面前的，朱塞佩·里佐，如假包换的三十五岁中年男人。”
“上帝……”
桑德拉惊叫一声，又仔细盯着那英俊眉眼看了看，终于在朱塞佩拿出他的身份证明前，一脸不可置信的离开了。
泽维尔凑过去，把手里的冰水递给了正躺在床上朱塞佩。在休息过一会儿之后，他脸上那僵尸样的苍白终于消退不少。朱塞佩接过水杯，抿了一口，皱起眉头对泽维尔说：
“如果不是还有你这样一个烂摊子要收拾，我真想喝一杯冷静冷静，这伤口疼得简直要杀了我。”
泽维尔不置可否，只是出神的望着他，仿佛要用视线把他烧出两个窟窿。朱塞佩正觉得莫名其妙，不禁在心底里反复寻找着这对话中的纰漏。而正在他百思不得其解的时候，泽维尔却忽然俯下身，慢慢将唇贴在了他的嘴上。
趁着朱塞佩还没从惊愕中回过神来，泽维尔抓住了那对瘦削的肩膀。
舔舐，啃咬，纠缠，侵占。
朱塞佩气息不稳的一把推开了他，压低着声音怒吼道：
“该死，你忘了现在有多少枪口在对着你吗！”
“我只是觉得，自己嘴里还有那么点威士忌的味道而已……”
泽维尔耸了耸肩，摊着手，睁着一双看似无辜的蜜棕色眼睛，
“本诺曼克，还不赖吧？”
朱塞佩心情复杂的狠狠回味了一下，
“还不赖。”
泽维尔得意洋洋的笑了起来，如果不是在眼下这样的情形，他几乎要开一瓶香槟来庆祝自己的久败得胜。
“朱塞佩，无所不能的顾问先生，你也有不得不服软的时候。”
但他的这个念头实际上相当荒诞，泽维尔已经是巴罗内的首领，而且他本人在半个小时以前，也刚刚当着朱塞佩的面，宣布了自己说一不二的权力。但他就是对朱塞佩有着本能的忌惮，仿佛是被捏住了要命的把柄，要听人一辈子的号令。
而在泽维尔想方设法解决朱塞佩对他的制约之前，不远处便传来了有规律的敲门声。
“是亚昆塔。”
朱塞佩说完，挣扎着从床上翻下来，单脚跳着往门前挪去。泽维尔知道他向来趾高气昂，见了他的样子，便很想笑他。但不知为何身体却先一步动作，双手伸出，将朱塞佩稳稳的扶好了。朱塞佩有些愕然的抬头，四目相对间嘴唇动了动，没有言语，没有推拒，没有道谢。
门前的格尔马诺·亚昆塔是个身材魁梧，约有七英尺高的巨汉。他此时正如一座铁塔般，堵住了桑德拉窄小的公寓。一条狰狞的暗红色刀疤，削去了他右侧一半的耳廓，又划过颧骨，直延伸到那鹰勾似的鼻梁。这样一个从外表就和各种暴力罪状密不可分的凶恶杀手，却热络地拍了拍朱塞佩的肩膀，盯着他那在寒风中摇摆破碎的裤管，皱着眉头大骂道：
“马尔蒂尼的那些□□养的混蛋，我迟早要把他们的头一个一个的拧下来！”他顿了顿，“你要我送给艾伯特的东西，我已经送到了。我对他说你受够了泽维尔，要投靠他的麾下。嘿，那个蠢蛋就乖乖的坐上了车，我用绞索套在他的脖子上，把他一点一点，慢慢的勒死了。他起先还……”
“亚昆塔，我无意打断你的描述，但是我们已经给这位小姐添了太多麻烦。”朱塞佩虽然这样说着，但他实际对格尔马诺事无巨细的犯罪报告也毫无兴趣，他向桑德拉优雅的鞠躬，吻了吻她那苹果似的脸颊，
“亲爱的小姐，等这些事情落定，我将送您一束鲜艳如火的玫瑰，以感谢您对巴罗内的慷慨帮助。”
桑德拉木讷的点了点头，注视着门前浅绿色的别克轿车飞驰而去，觉得一切都宛如梦境。

05
朱塞佩咬着一支哈瓦那雪茄，身上裹着暗红色的丝绸睡袍，以一种在泽维尔眼里看来很像是娼妓站街的姿势，斜斜倚在门边。他似乎是刚洗过澡，耀眼的金发带着水珠，凌乱垂落在额前。而那双没戴眼镜的琉璃样的眸子，在烟草的淡蓝色烟雾里迷迷蒙蒙。
丝绸长袍如血液一般，蜿蜒着向下，露出一条纤细白皙的长腿，让人怀疑他是不是为了引诱，而刻意□□着身体。
“真是糟糕的一天。”
他说，露出一个像猫一样的笑容，“尤其是想到晚上还要和你上床……就简直是暗无天日。”
泽维尔懒懒散散的走过去，从朱塞佩那双淡无血色的唇里夺下雪茄，狠狠抽了一口。他的手抚摸过那劲瘦的腰肢，缓缓向下滑进睡袍，朱塞佩大腿的肌肤光滑而又柔腻。泽维尔欺过身去，把他逼入墙角，与他贴着额头，一字一句说，
“如果你反悔了，向我求饶也可以。”
朱塞佩听了，非但没有畏惧，反而笑得更加放肆。
“我一直在想，你为什么要提这样一个莫名其妙的条件——我一开始，以为你是要侮辱我。直到后来，我却明白了——”
他贴在泽维尔的耳边，如恶魔般低语道：
“你是在嫉妒。”
“我……”
“泽维尔，我的小甜心。叔叔觉得会嫉妒的你，也很可爱。”

作者有话要说：
大坑，翻译腔，人名劝退。这本真的能平安写完吗（躺





第一卷：泥潭里的群魔
第2章 Ch.1
到处泥泞混浊，在昏暗的环境中，我看到一只凶猛的怪兽，它正对着浸泡在泥塘里的灵魂们咆哮。——《神曲·地狱篇》

纽约的冬天，阴阴沉沉。
灰白色棉絮状的云朵缠绕在天空，像极了华尔道夫酒店新漆的围墙，更像那围墙上带着霜的常春藤叶片。酒店门前的铁艺路灯，发出一圈昏暗的光芒，一辆辆光洁如镜的汽车便在那光芒中呼啸而来又飞扬而去，只留下一角窃窃私语的人流。
雪茄烟的香气，随着温和如音乐般的意大利语，在人群间缓缓流动。划过几面苍白的鬓角，几双宽阔的肩头，尔后又冷却在风里，像阳光下的小鬼一样消失得无踪无迹。
这些人或年轻，或衰老，或瘦削，或强壮，但他们无一例外的，都让人能从那包裹完好的西装底下嗅到一丝异样：
许是□□燃烧的焦香，许是鲜血浸染的腥臭。
但此时，他们却又都收敛了这些危险而又尖锐的习气，和颜悦色的麻雀般聚在灯下，等着那位大人物的到来。因为那位大人物，唐吉拉迪诺，这片土地上所有黑手党成员的领袖，决定好心的，听一听那来自芝加哥的殷切请求。
华尔道夫酒店顶层的宴会厅外，洛伦佐·马尔蒂尼像是亟待审判的囚徒。他那双碧蓝色的眼睛，正一瞬不瞬的盯着那金漆与胡桃木装饰的大门，仿佛上面满载着马尔蒂尼家族的全部希望。
两个月前，在芝加哥，马尔蒂尼家族与巴罗内家族之间零星的战火终于发展成了全面战争。但局势对马尔蒂尼相当有利，自从唐巴罗内死后，整个南芝加哥便形同一盘散沙，只需轻轻一推便会万劫不复。
而那个愚蠢的角头，唐巴罗内的兄弟，大胖子艾伯特·巴罗内，为了分割一点微不足道的遗产，谋求一点可有可无的体面，甚至愿意倒戈相向，背叛自己的亲人，为马尔蒂尼卖命。他搓着手，眨着那双贼溜溜的眼睛，把名下几个簿记点的生意全部泄露给了洛伦佐，更暗示只要报酬足够丰厚，便可以拿到巴罗内家族整个地下产业的账本。
洛伦佐很高兴，即便他不喜欢叛徒，但他也从来不会拒绝敌人愚蠢的好意。而就在洛伦佐以为他们将大获全胜，把泽维尔那个醉鬼和唐巴罗内养的小男娼赶出芝加哥时，艾伯特的尸体却被发现在了郊外的沼泽地中。
这个大胖子的死状凄惨可怖，他在被人开膛破肚之后，像一块抹布似的挂在了福特汽车的引擎盖上。巴罗内家族的打手剜出了他的双眼，割下了他的鼻子和双耳，并把以上器官统统塞进了他的嘴里。